《哲學(xué)實效論與翻譯符號學(xué)/中國語言與符號學(xué)研究文叢》以哲學(xué)實效論（Pragmatism）為主線，包括美國符號學(xué)家皮爾士、莫里斯、佩爾斯，以及美國哲學(xué)家杜威的相關(guān)作品，如《澄清概念》《確定信念》《何謂實效論》《實效論辯序言》《實效論諸問題》《人類鏡式本質(zhì)論》《符號理論基礎(chǔ)》《符指過程、符指過程系與符號學(xué)》《皮爾士的實效論學(xué)說》《實用論的“實際”有何所指》等，采取先譯后書評再聯(lián)系翻譯符號學(xué)展開（各占一半篇幅）的形式，呈現(xiàn)哲學(xué)實效論思想以及依托于諸篇論作構(gòu)建的翻譯符號學(xué)思想。
|
