2006年至2011年，清華大學(xué)劉奮榮教授主持并組織了范本特姆教授的著名論文和著作的翻譯工作，以"邏輯之門"為題，分四卷由科學(xué)出版社出版。參加這一項(xiàng)目的國內(nèi)老中青邏輯學(xué)者共有30多人。每一卷譯著出版之后，著譯者們都舉辦一次學(xué)術(shù)交流活動(dòng)，然后以書面形式安排一次學(xué)術(shù)訪談。這些訪談廣泛涉及了范本特姆教授在數(shù)理邏輯、哲學(xué)邏輯、邏輯思想史、邏輯應(yīng)用、邏輯哲學(xué)、邏輯與哲學(xué)等邏輯學(xué)領(lǐng)域各個(gè)方面的主要貢獻(xiàn)和觀點(diǎn)，發(fā)表在國內(nèi)幾份重要刊物上，在國內(nèi)學(xué)界產(chǎn)生了廣泛深遠(yuǎn)的影響。還有一些訪談涉及到他對學(xué)術(shù)研究的一些看法和經(jīng)歷，對于我們繼續(xù)研究邏輯學(xué)科相關(guān)問題和對邏輯學(xué)科的把握具有非常重要的理論意義和現(xiàn)實(shí)意義。本書以這些訪談和退休演講為主，收集了范本特姆教授對邏輯的主要觀點(diǎn)。
|
