《符號(hào)學(xué)譯叢·生命符號(hào)學(xué)：塔爾圖的進(jìn)路》是對(duì)塔爾圖學(xué)者過(guò)去15年的著作的一本選集�！斗�(hào)學(xué)譯叢·生命符號(hào)學(xué)：塔爾圖的進(jìn)路》討論的是符號(hào)學(xué)各個(gè)領(lǐng)域和各種符號(hào)學(xué)現(xiàn)象的交匯點(diǎn)，和生物符號(hào)學(xué)現(xiàn)象中的符號(hào)過(guò)程。其中幾篇論文和烏克斯庫(kù)爾的符號(hào)學(xué)以及洛特曼的文化符號(hào)學(xué)研究持有相同的理論立場(chǎng)，它們強(qiáng)調(diào)現(xiàn)象及其解釋的相互影響，提出了不同的模式，并指出了將符號(hào)學(xué)模式用于實(shí)際的環(huán)境問(wèn)題的可能�！斗�(hào)學(xué)譯叢·生命符號(hào)學(xué)：塔爾圖的進(jìn)路》的第一部分“環(huán)境界與符號(hào)域”，探討了生物符號(hào)學(xué)與文化符號(hào)學(xué)的交叉可能。第二部分“生物符號(hào)學(xué)”，討論的是生命體在互動(dòng)中和對(duì)環(huán)境的參與中發(fā)生的符號(hào)活動(dòng)�！斗�(hào)學(xué)譯叢·生命符號(hào)學(xué)：塔爾圖的進(jìn)路》最后一部分的主題是生態(tài)符號(hào)學(xué)。
目錄：
第一部分 環(huán)境界與符號(hào)域
塔爾圖的符號(hào)學(xué)：雅各布·馮·烏克斯庫(kù)爾和尤里·洛特曼
環(huán)境界與符號(hào)域
生物翻譯：環(huán)境界之間的翻譯
智域符號(hào)學(xué)和重要的符號(hào)
符號(hào)域：作為文化符號(hào)學(xué)的研究對(duì)象
環(huán)境界的文化根源
第二部分 生物符號(hào)學(xué)
生物符號(hào)學(xué)的進(jìn)展：我們?cè)趯?duì)意義生產(chǎn)的基本機(jī)制的發(fā)現(xiàn)上走到了何處
梯形、樹形、網(wǎng)形：生物學(xué)理解的各時(shí)代
生命是多重的，而符號(hào)在本質(zhì)上是復(fù)數(shù)：生物符號(hào)學(xué)的方法論
生命體的時(shí)間計(jì)劃：烏克斯庫(kù)爾對(duì)生命構(gòu)成的探索
生物擬態(tài)的符號(hào)學(xué)闡釋
第三部分 生態(tài)符號(hào)學(xué)
符號(hào)域與雙重生態(tài)學(xué)：交流的悖論
符號(hào)生態(tài)學(xué)：符號(hào)域中的不同自然
地方性：生態(tài)符號(hào)學(xué)的一個(gè)基礎(chǔ)概念
生態(tài)符號(hào)學(xué)的整一方法：自然文本的概念
對(duì)垃圾的符號(hào)學(xué)定義
風(fēng)景的符號(hào)學(xué)研究：從索緒爾符號(hào)學(xué)到生態(tài)符號(hào)學(xué)
新塔爾圖研究：繼承、融合與推進(jìn)——卡萊維·庫(kù)爾教授訪談
|
