丑惡一旦找到突破口,就勢(shì)不可擋地沖出來,摧毀這世界。混亂中,有人為了所謂高尚的動(dòng)機(jī)大肆屠戮,有人為了不可告人的目的趁機(jī)奪權(quán)。 無私派遭屠竟是因神秘使命,友好派避紛擾保持中立,誠實(shí)派為自保求妥協(xié)反被控制,無畏派分裂,博學(xué)派被掃蕩,無派別大軍崛起。從前據(jù)說已死的人還活著,活著的人又有太多死去。 錯(cuò)手殺死朋友,父母因自己雙亡,心中的悲痛與愧疚讓翠絲絕望,她一次又一次走在自毀的路上,讓愛她的人一次又一次暴怒和瘋狂。愛到底是堅(jiān)實(shí)的還是脆弱的?死都不能撼動(dòng),猜疑為什么輕輕就能將它擊碎…… 作者簡介: 維羅尼卡·羅斯,美國青春文學(xué)界涌現(xiàn)出的最亮的一顆新星。22歲時(shí)創(chuàng)作的首部作品《分歧者》讓她一炮而紅,那時(shí)她還是美國西北大學(xué)的學(xué)生。隨后她創(chuàng)作了《分歧者》系列第二部《叛亂者》。這兩部作品都入圍《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜超過100周。憑借這兩本書,維羅尼卡·羅斯成為美國青春文學(xué)界當(dāng)仁不讓的領(lǐng)軍人物。2013年10月,數(shù)百萬讀者翹首以待的《分歧者》系列第三部《忠誠者》磅礴上市,迅速登上美國各大暢銷書排行榜。 目錄: 第一章逃出圍欄 第二章避難友好派 第三章無私派的秘密 第四章三重特性 第五章攤牌 第六章如此懲戒 第七章絕命追殺 第八章驚遇 第九章“第六派” 第十章揭底 第十一章誠實(shí)派的指控 第十二章公開測(cè)謊 第十三章信任危機(jī) 第十四章誠實(shí)派遭襲 第十五章揪出分歧者第一章 逃出圍欄 第二章 避難友好派 第三章 無私派的秘密 第四章 三重特性 第五章 攤 牌 第六章 如此懲戒 第七章 絕命追殺 第八章 驚 遇 第九章 “第六派” 第十章 揭 底 第十一章 誠實(shí)派的指控 第十二章 公開測(cè)謊 第十三章 信任危機(jī) 第十四章 誠實(shí)派遭襲 第十五章 揪出分歧者 第十六章 刺殺艾瑞克 第十七章 藍(lán)衣救星 第十八章 逼上絕路 第十九章 臥底現(xiàn)身 第二十章 復(fù) 仇 第二十一章 橋下竊聽 第二十二章 無畏派推選 第二十三章 處 決 第二十四章 回基地去 第二十五章 深夜會(huì)面 第二十六章 墜 樓 第二十七章 悲傷籠罩無畏派 第二十八章 只身赴死 第二十九章 解密分歧者 第三十章 又入情境模擬 第三十一章 交 易 第三十二章 背叛者 第三十三章 擊潰對(duì)手 第三十四章 死期已至 第三十五章 致死的血清 第三十六章 生 還 第三十七章 聯(lián) 手 第三十八章 掃蕩大動(dòng)員 第三十九章 喬裝出圍欄 第四十章 計(jì)劃改進(jìn) 第四十一章 反叛者出動(dòng) 第四十二章 空中躍進(jìn)博學(xué)派 第四十三章 狹路相逢 第四十四章 闖入者 第四十五章 三人對(duì)峙 第四十六章 救救她 第四十七章 無派別者的野心 感謝 "第七章 絕命追殺 鎮(zhèn)定血清的作用在五小時(shí)后慢慢消退,此時(shí)太陽剛要落山。自打從約翰娜的辦公室回來,托比亞斯便把我關(guān)在房間里,每小時(shí)來看我一次。這次,他進(jìn)來的時(shí)候,我正坐在床上,眼睛死死盯著墻面。 “謝天謝地,”他把額頭抵在門上,“我都以為藥效永遠(yuǎn)退不下去了,那我可就得把你留在這兒……聞聞花香,干些你在那玩意兒控制下想做的古怪事! “我要?dú)⒘怂麄,”我說,“我要?dú)⒘怂麄儭!?br/> “不用費(fèi)那個(gè)勁了,反正我們馬上就要走了!闭f著,他帶上身后的門,從口袋里掏出硬盤,“我覺得我們可以把它藏在梳妝臺(tái)后面! “我之前就把藏它那兒了! “我知道,正因如此皮特才不會(huì)再來這里找!蓖斜葋喫挂皇质箘排矂(dòng)梳妝臺(tái),另一手把硬盤塞進(jìn)它和墻壁之間的縫隙。 “奇怪,我怎么沒法兒對(duì)抗‘鎮(zhèn)定血清’呢?”我疑惑地說,“若是我的大腦結(jié)構(gòu)奇怪到能抵抗情境模擬的血清,為什么不能讓鎮(zhèn)定血清失效呢?” “還真不知道。”他說著一屁股坐在我身邊,床墊回彈了一下,“也許只有發(fā)自內(nèi)心想排斥,才能讓血清失效! “很顯然,我的確想排斥它啊!蔽矣行┙棺频卣f,但口氣不那么肯定。我真想過排斥鎮(zhèn)定血清嗎?會(huì)不會(huì)遠(yuǎn)離痛苦、忘卻憤怒、讓一切短暫失憶,也很好呢? “有時(shí)候,人們會(huì)單純地想追求快樂,哪怕這快樂并不真實(shí)。”他邊說邊用胳膊攬住我的肩膀。 他說得對(duì)。即便此刻,我們之間的和睦也是建立在逃避之上的——我不想談?wù)撏,不想提起父母,不想談起馬庫斯,更不想說我差點(diǎn)開槍打中他的頭。我不敢用真相打破這來之不易的平靜,因?yàn)槲抑荒苎鲑囁蜗氯ァ?br/> “或許,你是對(duì)的!蔽逸p聲說道。 “你這是在妥協(xié)嗎?”他假裝震驚地張大嘴,“看來這血清對(duì)你來說還是有好處……” 我使勁兒推了他一把:“收回你的話,馬上收回去!” “好,好!”他舉雙手投降,“怎么說呢……我也不是什么好人,所以才會(huì)那么喜歡你——” “出去!”我指著門大吼。 托比亞斯自顧自地大笑著,親了親我的臉,然后走了出去。 那晚,我沒去食堂吃飯,因?yàn)榘l(fā)生了這些事讓我覺得尷尬,便跑到果園最遠(yuǎn)的一顆蘋果樹上待著,采摘熟透了的蘋果。我爬到再也不敢往上爬的樹枝上,渾身肌肉酸痛。我發(fā)現(xiàn)只要坐定不動(dòng),悲傷就會(huì)找到縫隙鉆進(jìn)來,于是我一刻也不停地找事做。 站在樹枝上,我撩起衣擺擦了擦額頭,卻在這時(shí)聽到遠(yuǎn)處隱約傳來聲響。開始時(shí)聲音很小,還跟蟬鳴混雜在一起。我站著不動(dòng),仔細(xì)分辨這聲音,過了好一陣兒,才聽出那是什么聲音:汽車。 友好派倒是有十來部運(yùn)送貨物的卡車,但只在周末時(shí)才會(huì)派上用場(chǎng)。我的脖子后面一陣刺痛,若這車不是友好派的,那就可能是博學(xué)派的。我得弄清楚才行。 我用雙手抓住頭頂?shù)臉渲,卻只能靠左臂用力,把身體撐起來,我很驚訝自己竟然做到了。我彎腰站著,任憑細(xì)枝樹葉跟頭發(fā)纏在一起,移動(dòng)重心的時(shí)候,幾個(gè)蘋果掉在地上。蘋果樹不高,我看不了多遠(yuǎn)。 我踩著臨近的樹枝,用手抓牢穩(wěn)住身子,不斷變換姿勢(shì),在這密密麻麻如迷宮般的樹枝中迂回前進(jìn)。我仍然記得爬碼頭的摩天輪時(shí)的情景,記得那酸痛的肌肉和抖動(dòng)的雙手。此時(shí)不同往日,我雖有傷,卻仍比那時(shí)健壯多了,攀爬顯得容易多了。 樹枝漸漸稀疏,也沒剛才那般粗壯了。我舔了舔嘴唇,看著下一根樹枝。爬得越高越好,可我現(xiàn)在需要爬的那根樹枝看起來短而柔軟,讓我心里沒了底。我先把一只腳踩上去,試了試它的韌性,它彎了一下,不過還能撐住我。我撐起自己,把另一只腳也踩了上去,只聽見“啪”的一聲,樹枝斷了。 我向后跌落時(shí),倒抽了一口冷氣,趕在最后一秒緊緊抓住了樹干。這里最好足夠高。我踮起腳,朝著聲音傳來的方向遠(yuǎn)眺。 起初我只看見一大片農(nóng)田,一長條空地,還有城市圍欄,接著是圍欄外的田地以及更遠(yuǎn)處的建筑的邊緣。可就在這時(shí),我看到遠(yuǎn)處有幾個(gè)移動(dòng)的黑點(diǎn)朝大門前進(jìn),在陽光的照射下閃著銀色的光。汽車嵌著黑色的車頂,是太陽能電池板。答案很明了,博學(xué)派正在駛來。 嘶嘶的呼吸聲從牙縫里發(fā)出來。必須馬上通知大家,我不允許自己多想,先放下一只腳,再放下另一只,因?yàn)閯?dòng)作太快,樹皮剝落下來,掉在地上。雙腳一著地,我便飛奔起來。 我邊跑邊數(shù)著路過了幾排樹,心里好有個(gè)數(shù)。七,八。樹枝低垂著,擋住了去路,我只好彎下腰,從這密密層層的樹枝下穿過去。九,十。我把右臂緊緊抱在胸前,拼命跑,每跑一步,臂上的槍傷就刺痛一下。十一,十二。 數(shù)到“十三”,我猛地向右轉(zhuǎn)彎,沿著一條小路繼續(xù)跑。第十三排的樹枝交錯(cuò)相連,幾乎連成了片,葉子、枝丫、果子,一起造就了一個(gè)迷宮。 我已經(jīng)快喘不上氣,肺部有些刺痛,不過離果園盡頭不遠(yuǎn)了。汗水打濕了雙眉,我跑進(jìn)食堂,推開大門,橫沖直撞地穿過一群友好派男子,他就在那里——托比亞斯就在餐廳一角,跟皮特、迦勒和蘇珊坐在一起。我眼前直冒金星,幾乎看不清他們了,還好托比亞斯拍了拍我的肩膀。 “博學(xué)派……”我只說得出這三個(gè)字。 “他們來了?”他問。 我猛地點(diǎn)點(diǎn)頭。 “我們還有時(shí)間逃嗎?” 這我說不好。 這時(shí),坐在桌子另一頭的無私者也注意到了我們的對(duì)話,不一會(huì)兒,他們便都圍過來。 “為什么要逃?”蘇珊疑惑地說,“友好派已經(jīng)把這里設(shè)為避險(xiǎn)屋了,不允許任何沖突發(fā)生啊! “友好派恐怕很難執(zhí)行那個(gè)決議了!瘪R庫斯應(yīng)道,“平息沖突本身就少不了沖突。” 蘇珊點(diǎn)點(diǎn)頭。 “我們不能離開,沒時(shí)間逃了,現(xiàn)在逃會(huì)被他們逮個(gè)正著!逼ぬ卣f。 “翠絲有槍,我們可以突圍出去!蓖斜葋喫拐f。 說完他便朝客房走去。 “等等,我有個(gè)主意!蔽噎h(huán)視這群無私者,“偽裝。博學(xué)派還不確定我們的蹤跡,我們可以假裝成友好派! “好,那衣著不像友好者的現(xiàn)在馬上回客房換裝,”馬庫斯對(duì)無私者說道,“衣著沒問題的,馬上散下頭發(fā)。記住,盡量模仿好友好者的行為舉止! 聽罷,穿灰色制服的無私者便離開餐廳,穿過中庭一起往客房走去。我跟著他們一起過去,慌忙跑進(jìn)自己的房間,手腳著地跪在床邊,把手伸到床墊底下,去摸手槍。 摸索了一會(huì)兒才找到?梢徽业綐,我就感覺喉嚨干澀發(fā)緊,連口水都咽不下去了。我不想再碰這把槍,一輩子都不想再碰它了! 翠絲,別想東想西了。內(nèi)心的聲音催促道。我拿起手槍,塞在紅褲子的腰帶下。好在這褲子又大又寬松,手槍的輪廓看不清楚。我突然瞟到床頭柜上擺著傷口愈合膏和止痛藥,便匆匆抓起來塞到口袋里,萬一我們要逃,或許還能派上用場(chǎng)。 隨后,我疾步走向梳妝臺(tái),抽出硬盤。 博學(xué)派要是抓住了我們——這種可能性不小——他們肯定會(huì)搜身,我絕不能把這硬盤交出去,更不能讓他們重啟攻擊情境?捎脖P里還裝著攻擊情境模擬期間的監(jiān)控錄像,是我們所失去的一切的見證,記錄著我父母的死。要知道,無私者從不照相,這就成了我父母在世上唯一留存的影像。 多年之后,當(dāng)時(shí)間沖淡了記憶,他們的樣子會(huì)在我印象中漸漸模糊,我要怎樣才能想起他們的樣子?他們的面容會(huì)隨著記憶改變,我就再也見不到他們的真容。 別犯傻了,這都不重要。 我緊緊地攥著硬盤,緊到手都有些疼了。 可為什么我覺得它意義非凡? “別犯傻了!蔽液俺雎晛,咬咬牙,一把抓起床頭柜上的臺(tái)燈,把它從插座上扯下來,把燈罩往床上一扔,蹲在硬盤旁。我強(qiáng)忍住淚水,拾起燈座砸了下去,砸出一個(gè)凹痕。 我握住燈座,砸了一遍又一遍,硬盤漸漸裂開,在地板上散成碎片。我把碎片踢到梳妝臺(tái)底下,重新擺好臺(tái)燈,不停用手背擦著眼睛,沖進(jìn)走廊里。 不一會(huì)兒,一小群身著灰衣的男男女女站在走廊中,把幾摞衣服分門別類,皮特也在其中。 “翠絲,你怎么還穿著灰衣服?”迦勒問。 我揪了揪父親的衣服,猶豫不決。 “這是爸的衣服!蔽艺f。是啊,如果我現(xiàn)在一脫一扔,恐怕就再難尋到它了。我緊咬嘴唇,想借著這疼痛讓自己鎮(zhèn)定下來。我必須扔掉它,這只不過是一件衣服,沒什么大不了的。 “我把它套在衣服下面吧,沒人會(huì)發(fā)現(xiàn)的!卞壤照f。 我點(diǎn)頭應(yīng)允,抓起一件足夠?qū)挻,能遮住槍支隆起的紅襯衫,躲進(jìn)旁邊的房間里換下來。出來后我把灰襯衫遞給迦勒。托比亞斯房間的門開著,透過門縫,我看到他正把幾件灰衣服扔進(jìn)垃圾桶中。 “你覺得友好派會(huì)幫我們糊弄過去嗎?”我倚在門口問他。 “為了避免沖突嗎?”托比亞斯點(diǎn)頭,“當(dāng)然! 他穿著一件紅領(lǐng)襯衫,一條膝蓋處有些許磨損的牛仔褲。這樣的組合穿在他身上看起來有些滑稽可笑。 “襯衫還不錯(cuò)。”我只能這么說。 他沖我皺皺鼻子,輕聲說:“也只有這件衣服才能遮住脖子上的文身了,好不好?” 我緊張地笑笑,差點(diǎn)忘了身上還有文身,不過我身上的襯衫已經(jīng)把它們遮住了。 五輛黑頂棚的銀色轎車開進(jìn)了轄區(qū),在高低不平的路上顛簸前進(jìn),引擎不時(shí)發(fā)出一陣陣顫動(dòng)聲。我一把拉開門溜進(jìn)樓里,進(jìn)樓之后沒關(guān)門,托比亞斯則忙活著修理垃圾箱上的插銷。 轎車停了下來,車門打開,出來至少五個(gè)穿著博學(xué)派藍(lán)衣的男女。 還有十五名身穿黑衣的無畏者。 無畏派的人走近時(shí),我這才看到每人的胳膊上還綁著一條藍(lán)布,這只能是他們效忠于博學(xué)派——奴役他們心智的那個(gè)派別——的標(biāo)志了。 托比亞斯?fàn)科鹞业氖,帶我走進(jìn)客房。 “真沒想到我們無畏派竟然如此愚蠢!彼麩o奈地說,“對(duì)了,你把槍帶在身上了吧?” “嗯?晌易笫珠_槍,不能保證有準(zhǔn)頭! “那就抓緊時(shí)間練習(xí)!彼钦Z氣帶著一絲訓(xùn)斥,果然還沒改掉導(dǎo)師的樣子。 “我會(huì)的,”我又顫抖著補(bǔ)充了一句,“如果能活得成的話! 他雙手輕撫我赤裸的胳膊:“走起路來,要輕快些,”說著吻了下我的額頭,“一定要假裝見到槍就害怕!比缓笥衷诿奸g給我一吻,“還有,要裝成你永遠(yuǎn)不會(huì)變成的那種膽小鬼,”最后又親了下我的臉,“這樣你就沒事了! “好。”我抓著他的衣領(lǐng),手抖得厲害。把他往下拉,讓他的唇壓在我的唇上。 鈴聲飄過來,一聲,兩聲,三聲。是友好派召喚大家去用餐大廳。如果聚會(huì)目的不像上次參加的那么正式,友好派應(yīng)該會(huì)在這里召開會(huì)議。我們加入扮成友好者的這一群無私者當(dāng)中。 蘇珊的發(fā)型和友好派輕快的風(fēng)格不搭調(diào),我拿掉了她頭上的發(fā)夾。長發(fā)落在肩上,將她方方的下巴襯托得柔和了幾分,比以前多了幾分嫵媚和俏皮,我還是第一次見她這個(gè)樣子。她感激地沖我微微一笑。 按理我應(yīng)比無私者更勇敢才是,但他們似乎不像我這么憂慮,反倒我心里像揣著個(gè)兔子一般。他們只是沉默不語,行走間互相微笑著。 可友好者不會(huì)如此安靜,他們?cè)龠@樣下去,早晚會(huì)露出馬腳。我擠過人群,戳了戳一個(gè)年長女人的肩膀。 “叫孩子們玩捉人游戲。”我說。 “捉人?”她有些驚愕。 “他們這樣太有規(guī)矩,太像……僵尸人了!闭f到“僵尸人”三個(gè)字時(shí),我心里打了個(gè)激靈,在無畏派時(shí),那是我的綽號(hào),“友好派的小孩一般都很吵鬧?欤兆鼍褪橇! 她拍了拍一個(gè)無私派小孩的肩,在他耳邊嘀咕了幾句,沒多久,幾個(gè)孩子就追逐蹦跳著避開友好派的人,喊著:“我捉到你了,輪到你捉我們了!薄安恍校闩龅降氖俏业男渥! 迦勒追了上去,撓了下蘇珊的肋骨,搞得蘇珊尖聲大笑。我試著放松,照托比亞斯說的讓腳步輕快起來,轉(zhuǎn)彎時(shí)胳膊也擺動(dòng)起來。我大感驚訝,假扮成另一個(gè)派別,一切居然都改變了,甚至連我走路的樣子也不一樣了。難怪我被測(cè)出擁有無畏派、無私派和博學(xué)派三個(gè)派別的特征是件稀罕事。 穿過中庭前往用餐大廳時(shí),我們趕上走在前面的友好派,便四散開來,混在他們之中。他們沒說什么,任由我們分散在他們中間。至于托比亞斯,我肯定不會(huì)讓他離開我的視線,我不想離他太遠(yuǎn)。 兩個(gè)無畏派叛徒雙手持槍,分立在用餐大廳門口兩側(cè)?吹竭@情形,我渾身僵硬起來。突然,這一切感覺如此真實(shí),我正赤手空拳被趕進(jìn)博學(xué)派和無畏派包圍的危險(xiǎn)之地。如果他們發(fā)現(xiàn)了我,就是想跑也沒處可跑。他們肯定會(huì)將我當(dāng)場(chǎng)擊斃。 我考慮著逃跑,可能跑到哪兒去呢?到哪里他們都能逮到我。算了,硬著頭皮進(jìn)去吧。我試著調(diào)整呼吸節(jié)奏,已經(jīng)快要從他們身邊過去了,心里不停默念:不要看,不要看。再有幾步就過去了。往別處看, 往別處看。 這時(shí),蘇珊一把挽住我的胳膊。 “假裝我在給你講笑話,假裝覺得好笑! 我順勢(shì)捂住嘴,假裝應(yīng)著這笑話,咯咯笑著,這尖聲細(xì)氣的笑聲從我嘴里出來很奇怪。不過從她給我的微笑來看,大概我這演技還算過關(guān)。我們學(xué)著友好派的姑娘,手牽著手走,不時(shí)回頭瞄一下這蒙在鼓里的無畏者,接著又咯咯地笑起來。我很驚訝自己心里這樣沉重,竟然還能裝得出來。 “謝謝!币贿M(jìn)到里面,我就壓低聲音對(duì)她說。 “別客氣!彼龖(yīng)道。 我們走到一條長長的桌子旁坐了下來,托比亞斯坐在我對(duì)面,蘇珊坐我旁邊,其他無私者分別在餐廳各處就坐,而迦勒和皮特則跟我隔了幾個(gè)位置。 我用手指敲著膝蓋,靜靜等著接下來的一切。有好長一段時(shí)間,我們就在那里坐著,我假裝聽左邊那個(gè)友好派姑娘講故事,時(shí)不時(shí)抬頭看看托比亞斯,他也看看我,感覺我們就像把彼此的恐懼來回傳遞。 終于,約翰娜走了進(jìn)來,旁邊還跟著個(gè)博學(xué)派女人,她深棕色的皮膚襯得衣服的藍(lán)色過于鮮艷了。她邊掃視全場(chǎng),邊和約翰娜交談著,眼光掃到我身上,我嚇得一下子屏住呼吸,看到她的目光沒有停留,這才松了口氣。她沒有認(rèn)出我。 至少,現(xiàn)在還沒認(rèn)出來。 有人重重地捶了下桌子,滿屋的嘈雜聲立刻停了下來。這個(gè)時(shí)刻還是來了,我們的命運(yùn)全在約翰娜一句話,不知她會(huì)幫我們蒙混過去,還是乖乖把我們交出去。 “我們博學(xué)派和無畏派的朋友正在搜尋一些人,”約翰娜開口了,“包括幾個(gè)無私者,三個(gè)無畏者和一個(gè)退出博學(xué)派考驗(yàn)的新生。”約翰娜微笑著繼續(xù)說道,“為更好地配合搜尋工作,我已把真相悉數(shù)告知,這些人的確來過,不過確已離開了。他們希望對(duì)我們的轄區(qū)進(jìn)行搜查,這需要各位投票表決。請(qǐng)問有人反對(duì)此次搜查嗎?” 她的聲音里的緊張是在暗示,假如真有人反對(duì),最好也不要吭聲。我不知道友好者是否領(lǐng)悟此事,不過他們都沒吱聲。約翰娜沖那個(gè)博學(xué)派女人點(diǎn)頭示意。 那女人隨后對(duì)守在門口的無畏者吩咐道:“你們?nèi)耸卦谶@里,其余人給我搜所有房間,一有情況,馬上匯報(bào)。行動(dòng)吧! 糟糕,他們一旦著手,肯定會(huì)搜到很多線索,硬盤的碎片,我忘記扔掉的衣服,沒有擺小飾品的客房,等等。留在餐廳的那三個(gè)無畏派士兵開始來回走動(dòng),穿行在我背后的一排排的桌子之間。我的脈搏劇烈地跳動(dòng)著。 其中一個(gè)士兵走過我身后,他的腳步又沉重又響亮,我只覺得脖子后面隱隱有些刺痛。我再一次慶幸,我這嬌小的身材和平平的相貌不那么引人注意。 可托比亞斯就太不一樣了,他的神態(tài)里有一種掩飾不住的自信,連站姿也透出一股友好派沒有的傲氣,這些都只能是無畏者的特征。 一個(gè)無畏派女子走過來,目光立刻落在了他身上,她瞇起眼睛,神色中滿是狐疑,走到他身后停下腳步。 如果他領(lǐng)口再高一點(diǎn)該多好;如果他身上沒這么多文身該多好;如果…… “友好派還理你這么短的頭發(fā)嗎?”她語氣里充滿懷疑。 ……他不理無私派式的小平頭就好了。 “天熱。”他答道。 假如他知道用什么口氣說話,這個(gè)借口還說得過去,可他用了頂撞的口吻,生生毀了一個(gè)原本還說得過去的理由。 她伸出手,用食指拉開他的領(lǐng)口,文身躍然而出。 托比亞斯使勁一掙。 他一把抓住那女人的手腕,猛地往前一拉,她的頭重重地撞在桌邊上,跌倒在地。餐廳那頭有人開了一槍,有人尖叫起來,人群亂成一團(tuán),大家慌忙躲進(jìn)桌子底下或蜷縮在凳子旁邊。 只有我緊緊抓住桌沿,呆呆坐在椅子上,毫無反應(yīng)。我很清楚自己身處何處,卻看不到眼前的餐廳,只看到那條黑黑的小巷。母親被害后,我就是順著那條小巷逃走的,也就在那兒,我殺掉了好友,手上沾滿了鮮血,我仿佛又看到自己雙手握槍,指著威爾的眉心。 我聽到自己的喉嚨里發(fā)出一聲嗚咽,若不是緊咬著牙,這肯定會(huì)是一聲歇斯底里的尖叫。威爾的臉在眼前慢慢消散,我又回到現(xiàn)實(shí),卻還是動(dòng)彈不得。 還沒等那無畏派女子回過神來,托比亞斯在身后狠狠地抓住她的脖子,用力一拎,把她從地上拽起來,他奪過她的槍,將她的身體擋在自己身前,繞過她的右肩,朝餐廳另一頭的無畏派士兵開了火。 “翠絲,快幫我!”他喊道。 我撩起襯衫衣擺,手伸過去,可手指碰到槍柄的一瞬間,頓覺這金屬冷得刺骨,刺得我指尖生疼,可周圍甚是悶熱,怎么單單這手槍這么冰冷?就在這時(shí),走道盡頭闖出一個(gè)無畏者,舉起左輪手槍對(duì)準(zhǔn)了我。 我一陣驚慌,眼前仿佛看到那黑色的槍口越來越大,耳邊也只能聽到自己的心跳。 千鈞一發(fā)之際,迦勒飛撲過來,抓起我的槍,雙手握緊槍把,朝著幾米開外的無畏者的膝蓋開火。 伴著一聲哀號(hào),那無畏者身子一軟,摔倒在地,雙手抱腿,一副痛苦的樣子。托比亞斯立馬扣下扳機(jī),子彈正中他的頭部,結(jié)束了他的痛苦。 我渾身戰(zhàn)栗著。托比亞斯的手仍然扼著無畏派女子的喉嚨,可這次他舉起槍,對(duì)準(zhǔn)的卻是那管事的博學(xué)派女人。 “你敢再說一句,我就崩了你!蓖斜葋喫购莺莸厮Τ鲆痪湓。 藍(lán)衣女人微微張開嘴,卻沒敢出聲。 “該走的人馬上走!蓖斜葋喫沟穆曇艋仨懺谡麄(gè)餐廳里。 無私者們立即從桌子下或凳子旁鉆了出來,向大門走去,迦勒拽著驚魂未定的我,也朝大門方向邁進(jìn)。 我眼睛的余光突然捕捉到一閃而過的動(dòng)作,那個(gè)博學(xué)派女子舉起了一把小號(hào)手槍,瞄準(zhǔn)我身前的一個(gè)黃衣男子。直覺而非理性的判斷促使我猛然一跳,把他撲倒在地,子彈打在墻壁上,沒傷到他,也沒傷到我。 “把槍放下。”托比亞斯手握左輪手槍,瞄準(zhǔn)藍(lán)衣女人,厲聲喊道,“你最好想清楚,我的槍法可是出了名的準(zhǔn),我敢說你比不過我! 我不停地眨巴著眼睛,眼前的模糊漸漸散開,只見皮特一臉驚恐地盯著我,我救的黃衣男子竟是他!他沒向我道謝,我也沒理會(huì)他。 藍(lán)衣女人把槍一甩,扔在地上。我和皮特一起向門口走去,托比亞斯舉槍對(duì)著她,倒著撤退。他一步步退到門口,跨過門檻,隨即重重地把門帶上。 我們?nèi)既鐾染团堋?br/> 我們跑到果園的中心通道,耳邊全是呼哧呼哧的喘氣聲。夜幕下的空氣陰沉、潮濕,如同一條濕重的毯子,聞起來全是雨的味道。身后,一片嘈雜的喊聲,接著是車門甩上的聲音。我握著托比亞斯的手,全力跑著,這速度早已超出我的極限,仿佛我呼吸的不是空氣,而是腎上腺素。引擎轟隆的聲音在樹叢里追趕著我。 我們跑進(jìn)一大片玉米地,拉開一條長長的隊(duì)伍。車眼看就要追上我們了,車燈全部開著,光打在這高高的秸稈上,東一處西一處地照亮了地里的葉子和玉米。 “分頭撤退!”人群中一個(gè)聲音指揮道,聽起來像是馬庫斯。 人群立刻分散開來,原本聚集在一起的人,瞬間
|