真的，也許我只不過是需要一點(diǎn)孤獨(dú)？也許我太久沒有一個(gè)人待著了？也許這個(gè)池塘具有某種魔力？也許并不是偶然，而是命運(yùn)把我?guī)У竭@個(gè)岸邊？也許有一連串的巫術(shù)包圍著荷蘭池塘……既然名字這么叫……本書收錄了絲綢般的眼睛、小情郎、躺著的男人、陌生人、五次分神、樹紳、一夜、名伶、風(fēng)雅的死亡、捕魚、穿著帆布鞋的死神等小說(shuō)作品。
本書由弗朗索瓦絲·薩岡編著。
作者簡(jiǎn)介：
弗朗索瓦絲·薩岡，原名弗朗索瓦絲?谷瓦雷，1935年出生于法國(guó)南部的卡亞克小鎮(zhèn)，父親是工廠企業(yè)主。她到巴黎上中學(xué)期間讀了許多作家的著作：蘭波、普魯斯特、斯丹達(dá)爾、福樓拜、�？思{、海明威、加繆、菲茲杰拉德，還有后來(lái)成為她朋友的薩特。1951年，她通過會(huì)考被索邦大學(xué)錄取，但經(jīng)常出入酒吧，過著布爾喬亞的生活。1953年，她寫了小說(shuō)《你好，憂愁》，在朋友的鼓勵(lì)下，她將書稿投給了多家出版社。由于父親不許她用他的姓，弗朗索瓦絲?谷瓦雷從此成了弗朗索瓦絲?薩岡（薩岡親王是普魯斯特的小說(shuō)人物）。次年，《你好，憂愁》由朱利亞爾出版社出版，立即引起文壇關(guān)注，獲得了“批評(píng)家獎(jiǎng)”，一年內(nèi)售出85萬(wàn)冊(cè)，并被拍成電影，成為轟動(dòng)一時(shí)的文學(xué)現(xiàn)象。薩岡喜歡賽車、賭博、酗酒，生活奢華放縱，但她最熱愛的還是寫作，“寫作是一種激情，沒有它，生活將是死水一潭�！彼�2004年去世，一生中發(fā)表了20部長(zhǎng)篇小說(shuō)、10部劇作和4部短篇小說(shuō)集。
目錄：
絲綢般的眼睛小情郎躺著的男人陌生人五次分神樹紳一夜名伶風(fēng)雅的死亡捕魚穿著帆布鞋的死神左眼皮小狗之夜羅馬分手街角咖啡館七點(diǎn)注射意大利的天空太陽(yáng)照樣落下孤獨(dú)的池塘譯后記 絲綢般的眼睛杰羅姆·貝爾蒂埃把車開得飛快，他美麗的妻子莫妮卡不得不想盡辦法分散自己的注意力，才能不那么提心吊膽。這個(gè)周末，他們要去狩獵羚羊，是這事兒令杰羅姆雀躍不已。他熱愛狩獵、嬌妻、鄉(xiāng)野，乃至將要去接的朋友們：斯坦尼斯拉-博安和他的女伴(自從離婚以來(lái)，他基本上每半個(gè)月?lián)Q一個(gè)女伴)。
“希望他們準(zhǔn)時(shí)，”杰羅姆說(shuō)，“你覺得這次他會(huì)帶個(gè)什么樣的姑娘來(lái)？”莫妮卡疲倦地笑笑。
“你問我，我怎么會(huì)知道？希望這次是個(gè)運(yùn)動(dòng)型，跟你們打獵可不輕松，對(duì)吧？”他大力點(diǎn)頭。
“相當(dāng)辛苦。我不明白，斯坦尼斯拉為什么還這么注重打扮，他這個(gè)年紀(jì)，總之，我們這個(gè)年紀(jì)……這會(huì)兒，要是他還沒準(zhǔn)備好，我們就要錯(cuò)過飛機(jī)了�！薄澳銖牟诲e(cuò)過任何事�！彼f(shuō)著，笑了起來(lái)。
杰羅姆·貝爾蒂埃瞥了妻子一眼，再一次弄不懂她的言下之意。他是一個(gè)性感、忠貞、沉靜的男人。他完全明白自己的吸引力，但自從三十歲那年他們結(jié)婚以來(lái)，他就向這個(gè)女人——他唯一愛過的女人——承諾了一份最愜意、最安心的生活。可是，有時(shí)候，他也會(huì)問自己，在這份平靜背后，在美麗的妻子靜謐幽深的眼睛背后，到底是什么。
“你想說(shuō)什么？”他問。
“我是說(shuō)，你從來(lái)不錯(cuò)過任何事：你的生意，你的生活，你的飛機(jī)。所以我想，你也不會(huì)錯(cuò)過那只羚羊。”“但愿如此，”他接上話頭，“我可不想從獵場(chǎng)上空手而歸，不過，羚羊是最難追捕的動(dòng)物。”他們?cè)诶古聋惔蠼稚系囊凰孔忧巴Ｏ聛?lái)，杰羅姆連按了三次喇叭后，一扇窗開了，一個(gè)男人出現(xiàn)在窗前，做出夸張的歡迎手勢(shì)。杰羅姆探出頭大喊：“下來(lái)，老兄。我們要誤飛機(jī)了�！贝皯絷P(guān)上了，兩分鐘后，斯坦尼斯拉．博安和女伴走出門廊。
不同于杰羅姆的堅(jiān)定、沉穩(wěn)和果決，斯坦尼斯拉．博安身材頎長(zhǎng)，肢體柔韌，腳步輕飄。而那個(gè)金發(fā)姑娘年輕漂亮又單純，一看就是典型的周末女郎。他們一骨碌地鉆進(jìn)汽車后座，斯坦尼斯拉開始介紹：“莫妮卡，親愛的，我向你們介紹貝蒂。貝蒂，這是莫妮卡和她的先生，著名建筑師貝爾蒂埃。從現(xiàn)在開始，你得聽他指揮。這里是他掌舵�！贝蠹铱蜌獾匦α诵Γ菘ㄓ押玫嘏c這個(gè)貝蒂握了握手。汽車向魯瓦西機(jī)場(chǎng)的方向開去。斯坦尼斯拉把身體前傾，用有點(diǎn)尖利的聲音問：“出去玩高興嗎，你們兩個(gè)？”不等回答，他又轉(zhuǎn)向女伴，對(duì)她微微一笑。他是那種迷死人不償命的類型，有一點(diǎn)浪，有一點(diǎn)花，有一點(diǎn)壞。貝蒂顯然為之傾倒，一味沖他笑。
“知道嗎，”他扯著嗓門說(shuō)，“我跟這個(gè)男人認(rèn)識(shí)了二十年。
我們?cè)谝黄鹕蠈W(xué)。杰羅姆總是拿一等獎(jiǎng)學(xué)金，我們課間打架的時(shí)候，他的拳頭又最厲害，而且通常是為了保護(hù)我，因?yàn)槲覐哪菚r(shí)起就招人恨�！比缓螅_始說(shuō)莫妮卡：“我認(rèn)識(shí)她十三年了。親愛的，你看看，這是多么幸福的一對(duì)�！盤1-3……
|
