“我有沒有和你們講過那次差點(diǎn)因謀殺被捕的經(jīng)歷?”山姆·霍桑醫(yī)生直起身子,從架子頂上取下一瓶白蘭地,開始今天的故事,“那件事絕對(duì)令人印象深刻!但不能責(zé)怪警方。誰(shuí)讓案件發(fā)生之時(shí),我是唯一看上去有可能犯罪的人呢?當(dāng)時(shí)就我和死者兩人,共處一頂碩大的帳篷之下。對(duì),帳篷。那是用來(lái)舉行宗教復(fù)活大會(huì)的。我看我還是從頭講起好了……” 作者簡(jiǎn)介: 愛德華•霍克(1930-2008)眾所周知的“短篇推理之王”,一生創(chuàng)作了近千篇推理小說(shuō),平均兩周便寫出一個(gè)故事。其作品浩如煙海,卻都保持著較高水準(zhǔn),具有濃厚的趣味性、意外性,創(chuàng)意和解答更讓人拍案稱絕!霍克一生榮譽(yù)無(wú)數(shù),除先后兩次摘取“安東尼獎(jiǎng)最佳短 目錄: 復(fù)活帳篷 鬼語(yǔ)屋宅 波士頓公園疑案 雜貨店問題 法院石像鬼 朝圣者風(fēng)車 姜餅船屋 粉色郵局 八角房間 吉卜賽營(yíng)地 私釀販子的汽車 鐵皮鵝謎案復(fù)活帳篷 “我有沒有和你們講過那次差點(diǎn)因謀殺被捕的經(jīng)歷?”山姆·霍桑醫(yī)生直起身子,從架子頂上取下一瓶白蘭地,開始今天的故事,“那件事絕對(duì)令人印象深刻!但是不能責(zé)怪警方。誰(shuí)讓案件發(fā)生之時(shí),我是唯一看上去有可能犯罪的人呢?當(dāng)時(shí)就我和死者兩人,共處一頂碩大的帳篷之下。對(duì),帳篷。那是用來(lái)舉行宗教復(fù)活大會(huì)的。我看我還是從頭講起好了……” 我覺得故事真正開始的時(shí)間——我首次聽說(shuō)宗教復(fù)活會(huì)這回事——是案發(fā)前一周。一位名叫哈姆斯·麥克勞林的退休教授正在撰寫一本專著,研究美國(guó)人生活中的一些儀式。他邀我至他府上一敘。麥克勞林的談吐敏捷、流暢,鼓勵(lì)的話語(yǔ)令我有些飄然,以致我誤覺他只是邀請(qǐng)了我一個(gè)人來(lái)。因此,當(dāng)我在前門走廊遇見馬吉·米勒的時(shí)候,難免感到有點(diǎn)意外。她腋下夾著一本剪貼薄。 馬吉是一名學(xué)校教師,一九二七年秋天剛剛迎來(lái)二十九歲生日。因年齡相仿,又都是單身,某些好心人曾有意撮合我們,可惜都未能成功——鄉(xiāng)民們采用的辦法大都簡(jiǎn)單粗暴。她是個(gè)漂亮的年輕女子,身材也很棒,但我們之間就是沒有感覺。我猜是化學(xué)反應(yīng)不對(duì)路——時(shí)下,有些人就是如此稱呼不來(lái)電的愛情。那天晚上,在麥克勞林教授家的門廊上遇見她,我的第一反應(yīng)竟是:又一次精心策劃的勸婚陰謀。 “呃,你好,馬吉。最近一切可好?” “山姆醫(yī)生!想不到能在這里遇見你!”她有些緊張地挪了挪剪貼簿的位置,“你也是來(lái)參與哈姆斯·麥克勞林教授的研究項(xiàng)目?” “看起來(lái)大概是吧! “他正在訪談一些人,以將談話內(nèi)容作為他著作的素材。說(shuō)實(shí)話,他真是一位聰明睿智的老人,簡(jiǎn)直把我嚇到了!有一次他在我們學(xué)校散步,走進(jìn)我的教室時(shí),我都怔住了,不知道該做些什么。自從我駕駛婦女聯(lián)誼會(huì)的彩車參加返鄉(xiāng)游行以來(lái),我還沒有那么木然地傻站過。我完全——” 門開了,哈姆斯·麥克勞林突然佇立在我們眼前。我覺得我們就像一對(duì)在課堂上閑聊的小學(xué)生,被老師抓個(gè)正著。我率先回過神來(lái),伸出了手:“很高興再次見您,教授,您的腿怎么樣了?” “好多啦,謝謝!彼恢痹馐荜P(guān)節(jié)炎的折磨,但他領(lǐng)我們進(jìn)屋的時(shí)候,看不出曾經(jīng)跛足的跡象。 ……
|