A.T.何芭特在1917年至1936年間發(fā)表的中國(guó)主題的作品大致可分為三個(gè)時(shí)期，分別再現(xiàn)了不同的中國(guó)形象。王鵬編著的《異鄉(xiāng)客A.T.何芭特的中國(guó)敘事》以當(dāng)時(shí)中國(guó)文人和記者對(duì)中國(guó)的描述為背景，通過考察何芭特作品中對(duì)中國(guó)的描述，試圖管窺以下問題：這些美國(guó)女作家來華前的中國(guó)觀是如何形成的？哪些原因促使她們塑造了別樣的中國(guó)形象？她們描述的中國(guó)和中國(guó)人與當(dāng)時(shí)中國(guó)作家對(duì)自己國(guó)家和國(guó)民的描述有何異同？是何原因?qū)е庐a(chǎn)生這些異同？
本書共分為三部分。第一部分分析了1917年到1926年間何芭特初到中國(guó)所寫文學(xué)作品中勾勒的中國(guó)形象，以及形成這一形象的主要原因。第二部分探討了1926年到1929年間何芭特中國(guó)觀的第一次轉(zhuǎn)變。第三部分通過對(duì)《中國(guó)燈油》（1933）和《陽(yáng)和陰》（1936）的細(xì)讀，研究了1929年到1936年間何芭特中國(guó)觀的再次轉(zhuǎn)變。
|
