保羅·索魯著鄭揚(yáng)眉譯的《美國(guó)深南之旅(精)/遠(yuǎn)行譯叢》是一部游記。保羅·索魯在過去五十年里踏遍世界各個(gè)角落，經(jīng)歷異國(guó)冒險(xiǎn)，尋找遠(yuǎn)方豐富的歷史和民間故事。如今在他的第十本游記中，首次探索美國(guó)南方諸州。他所到之處充滿無與倫比的音樂、美味絕倫的菜肴，但也有糟糕的學(xué)校和住房以及極低的失業(yè)率。正是南方這些常常被忽視的部分引起了索魯?shù)呐d趣。
保羅·索魯著鄭揚(yáng)眉譯的《美國(guó)深南之旅(精)/遠(yuǎn)行譯叢》是一趟深入美國(guó)南方諸州的旅行。
在四季的變換中，索魯沿著鄉(xiāng)間公路，駕車從北到南，來到卡羅來納、佐治亞、田納西、密西西比、亞拉巴馬、阿肯色等州，參觀小鎮(zhèn)教堂，訪問市長(zhǎng)、社工、作家、牧師、農(nóng)民，探尋密西西比的部分地區(qū)————在那里他們?nèi)匀话艳r(nóng)場(chǎng)稱為種植園。他發(fā)現(xiàn)南方有著魅力無窮的自然景觀、無與倫比的音樂、美味絕倫的菜肴，但也有美國(guó)最糟糕的學(xué)校、住房、醫(yī)療機(jī)構(gòu)以及極高的失業(yè)率。
|
