井上靖是繼川端康成之后的日本文壇領袖,也曾是諾貝爾文學獎的熱門人選,《敦煌》《樓蘭》《天平之甍》等中國題材的小說膾炙人口。井上靖的青年時代正值日本軍國主義橫行之際,他把個人的命運與時代的脈動都寫進了詩篇,但他始終堅持詩歌不應該為政治服務。宮崎潤一以實證性的研究方法追尋井上靖年輕時的人生軌跡,分析了具有重要節(jié)點意義的詩歌,明確了井上文學的散文性和旁觀者視角這兩大特點的來源,為重新評估井上靖的文學地位提供了有益視角。 作者介紹: 宮崎潤一,生于1957年。日本井上靖研究會理事、秘書長,全國國語實踐研究會理事,大東文化大學文學部副教授,昭和文學會專家評審,大東文化大學漢學會專家評審,詩刊《焰》同仁。 近期著作有:童話『ステキな神様』(溪水社,2019年刊),隨筆『まるんの語るどっひゃーワールド 平成異文化體験物語』(溪水社,2019年刊)等。 譯者介紹: 劉東波,文學博士,南京大學外國語學院日語系助理研究員。日本國立新潟大學博士研究員,中國日本文學研究會常務秘書。研究方向為日本近代文學,日本敦煌學。主持并完成日本科學研究費助成基金等科研項目。近年來在國內外期刊發(fā)表論文十余篇,主要學術著作:《三浦哲郎全作品事典》(合著),《井上靖與絲綢之路》(獨著)等。
|