《童年 在人間 我的大學(xué)(譯文名著文庫)050》內(nèi)容為：高爾基(1868-1936)，俄羅斯著名作家，《童年》、《在人間》、《我的大學(xué)》是他的自傳體三部曲。 《童年》回憶了主人公阿廖沙在外祖父家度過的苦難童年�！对谌碎g》描述了少年阿廖沙被外祖父逐出家門后到“人間”去自謀生路的坎坷經(jīng)歷。《我的大學(xué)》記敘剛剛步人青年時代的阿廖沙懷著上大學(xué)的愿望來到喀山，卻在“社會大學(xué)”里學(xué)到了有圍墻的大學(xué)所學(xué)不到的知識，開拓了視野，提高了覺悟，經(jīng)過痛苦的思想探索，終于成長為一個革命知識分子。三部曲展示了十九世紀(jì)末俄國社會生活的風(fēng)貌，是一部既有深刻的教育意義，又有巨大的藝術(shù)魅力的優(yōu)
高爾基(1868～1936)，全名高爾基·馬克西姆，原名阿列克賽·馬克西莫維奇·彼什科夫，也叫斯克列夫茨基，前蘇聯(lián)偉大的無產(chǎn)階級作家。列寧說他是“無產(chǎn)階級文學(xué)最杰出代表”，社會主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)奠基人，無產(chǎn)階級革命文學(xué)導(dǎo)師，蘇聯(lián)文學(xué)的創(chuàng)始人。1868年3月28日，出生于俄國伏爾加河畔的下諾夫戈羅德城。他幼年喪父之后，寄居在經(jīng)營小染坊的外祖父家。外祖父一家充滿小市民習(xí)氣，唯有外祖母對高爾基很好。后來外祖父破產(chǎn)，年僅十歲的高爾基開始流落“人間”，獨(dú)立謀生。他撿過破爛、當(dāng)過學(xué)徒和雜工，飽嘗人間的苦難。高爾基只上過兩年小學(xué)，但他勤奮自學(xué)，并于1884年16歲時來到喀山，打算上大學(xué)，但未能如愿，底層社會成了他真正的大學(xué)。此后他當(dāng)過碼頭搬運(yùn)工、面包師傅、雜貨店伙計、園丁和守夜人等。同時結(jié)識了民粹派知識分子和早期馬克思主義者，參加秘密集會。早期經(jīng)歷在他著名的自傳體長篇小說《童年》、《在人間》、《我的大學(xué)》中有生動的記述。曾沖明，又名曾聰明，湖南省邵陽市人，翻譯家，1952年畢業(yè)于東北商專俄語系；1953年至1984年任教于吉林大學(xué)，先后任俄語和英語教研室主任；1985年后任長春外語高等�？茖W(xué)校校長，教授。先后任中國俄語教學(xué)研究會第一、二、三屆理事，吉林省外語學(xué)會第二、第三屆副理事長。主要翻譯作品有：《童年》《在人間》《我的大學(xué)》《獵人筆記》《格列佛游記》《魯濱孫漂流記》等。
|
