盧梭曾以其真誠(chéng)的《懺悔錄》震撼了許多人的心靈,他的《社會(huì)契約論》、《愛(ài)彌兒》、《新愛(ài)洛伊絲》等也同樣引起強(qiáng)烈的反響。然而盧梭卻是不幸的,他雖因?qū)懽鞫,可寫作卻使他屢經(jīng)坎坷。于是,孤獨(dú)、寂寞的盧梭總是在傾述,一方面闡述他的思想觀點(diǎn),一方面傾述他的心靈,以渴望世人的理解。這就是使他的散文形成了鮮明的風(fēng)格。 本書選譯了二十七篇盧梭的散文,其中大部分系第一次譯成中文。這些作品較全面地概括、反映了盧梭的思想脈絡(luò)及心靈與性格。 我的畫像/ 1 致馬爾澤爾布總監(jiān)先生的四封信/16 《懺悔錄》草稿/39 在朗讀《懺悔錄》前發(fā)表的談話/63 社會(huì)各階層人士對(duì)我的態(tài)度/66 日內(nèi)瓦公民讓一雅克·盧梭的遺囑/68 享受人生的方法及其他/72 一個(gè)孤獨(dú)的散步人的夢(mèng)/80 《納爾西斯》序言/132 論口才/152 關(guān)于一本書的寫作方法/153 論婦女/ 160 圣德尼大街的一對(duì)夫婦/163 論暗中由女人引起的重大事件/164 對(duì)一位神甫進(jìn)獻(xiàn)的忠言/167 論文/169 給薩娜的書信/189 一個(gè)胸襟開闊的人的思想和一個(gè)有道德的人的心中的想法/201 榮譽(yù)和美德/224 論公眾的幸福/234 奢侈、商業(yè)和工藝/242 環(huán)境對(duì)文明的影響/252 關(guān)于祖國(guó)/258 論貴族/263 論風(fēng)俗/265 斯巴達(dá)和羅馬這兩個(gè)共和國(guó)的比較/274 拉西第蒙的故事/282 譯后記/289
|