一、本書收錄中國社會科學(xué)院近代史研究所圖書館藏清代、民國時期契約文書四百件。清代、民國分編兩冊,各二百件,均按時間順序編排。兩冊分別附錄《北京商業(yè)契書集筒表》,書末附錄《名詞索引》。 一、契約文書統(tǒng)一編號。照片在前,以存其真;錄文於後,俾便閱讀。照片序號與錄文序號一致。 一、錄文行字基本依照原文格式排列。需要回行者低一格。 一、契約文書標(biāo)題,按契約發(fā)生時間、主體、內(nèi)容擬作。 一、本集收人滿文契約文書一件,錄文部分包括滿文的羅馬拼音撰寫和漢譯文。滿漢合璧契約文書,因滿漢部分內(nèi)容相同,錄文只取漢文部分,滿文從略。 一、凡契約文書為二聯(lián)、三聯(lián)者,如草契(底契》、正契《執(zhí)照》並存,首選正契;正契殘缺或字跡模糊,選擇草契;契尾不錄。其粘連部分(草契、正契、契稿、契尾、執(zhí)照)論是否收入本集,均於錄文後注明。 一、凡契約文書上鈐有原始印章(圖記、戳記》,酌情於錄文中或錄文後注明,後人加蓋者從略。
|