《中國新詩格律問題》認(rèn)為白話新詩的自南詩發(fā)達(dá)而格律詩不發(fā)達(dá)是文體突變（文言改白話）及詩歌格律傳統(tǒng)中斷的結(jié)果；認(rèn)為解決詩歌基本理論和詩歌形式問題是當(dāng)前中國詩歌發(fā)展的突破口；認(rèn)為新詩詩律研究路子要從過去的強(qiáng)調(diào)指導(dǎo)寫作轉(zhuǎn)變?yōu)閺?qiáng)調(diào)用來作為研究的工具；認(rèn)為詩歌的大發(fā)展和詩體的演變需要群眾性的詩歌運(yùn)動(dòng)，而當(dāng)前這種運(yùn)動(dòng)主要表現(xiàn)于全民性的歌唱運(yùn)動(dòng)，等等。
《中國新詩格律問題》重點(diǎn)對白話格律詩的節(jié)奏問題作了深入探索。
《中國新詩格律問題》對詩歌翻譯給予了相當(dāng)大的注意。
《中國新詩格律問題》整理和制定了·系列詩歌術(shù)語并給了它們以科學(xué)的定義。
這是一本研究中國向話詩歌基本理論和新詩格律問題的書。它以語言學(xué)、特別是語音學(xué)作為工具，對中國的詩歌理論作了基礎(chǔ)性研究，并提出了對中國詩歌今后發(fā)展的看法。
|
