本書簡介：
跨媒介敘事是當(dāng)前敘事學(xué)最重要的課題之一。本書以敘事理論為利刃，橫剖小說、電影兩大敘事形態(tài)，為跨媒介敘事研究樹立了一個典范。
全書分兩部分。第一部分是敘事理論導(dǎo)論，將敘事理論主要范疇下的基本概念一一闡釋，每個范疇都從小說與電影兩個領(lǐng)域中釆擷了豐富的實例。第二部分是個案研究，專注于被認(rèn)為改編潛力不大的現(xiàn)代主義作品，選取四部經(jīng)典小說及其電影版，深人探討了如何使小說作品中饒富意味的敘事適應(yīng)視聽媒介的特征，創(chuàng)造性地實現(xiàn)題材的跨媒介移植。
本書對于敘事理論、電影美學(xué)、影視改編、文化批評、現(xiàn)代派研究等諸多領(lǐng)域都有重要的啟示意義。
作者簡介：
雅各布·盧特(JakobLothe，1950一)，挪威著名學(xué)者、、．文學(xué)理論家。曾任職挪威社會及人文高等研究院、挪威文化部，1993年后任奧斯陸大學(xué)英語系比較文學(xué)教授。學(xué)術(shù)研究范圍：敘事理論、現(xiàn)代主義、文學(xué)術(shù)語、后殖民、大屠殺研究等，在挪威、英國、美國出版著作十余部。
徐強(qiáng)，東北師范大學(xué)文學(xué)院副教授，中國敘事學(xué)會會員，歐洲敘事學(xué)網(wǎng)絡(luò)(ENN)成員。學(xué)術(shù)研究集中于敘事學(xué)、小說理論、當(dāng)代作家研究。主持上述領(lǐng)域相關(guān)研究課題多項。發(fā)表有關(guān)文學(xué)理論、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)批評方面的論文及西方理論著述申澤若干。
目錄：
第1部分
第一章導(dǎo)言
敘事文本和敘事虛構(gòu)
敘事虛構(gòu)：話語、故事和敘述
作為電影的敘事虛構(gòu)
敘事理論和分析
第二章敘事交流
電影交流
敘事交流模式
經(jīng)由敘事文本的敘事交流
真實作者和真實讀者
隱含作者和隱含讀者
敘述者和受述者
第三人稱敘述者和第一人稱敘述者
可靠敘述者和不可靠敘述者第1部分
第一章 導(dǎo)言
敘事文本和敘事虛構(gòu)
敘事虛構(gòu)：話語、故事和敘述
作為電影的敘事虛構(gòu)
敘事理論和分析
第二章 敘事交流
電影交流
敘事交流模式
經(jīng)由敘事文本的敘事交流
真實作者和真實讀者
隱含作者和隱含讀者
敘述者和受述者
第三人稱敘述者和第一人稱敘述者
可靠敘述者和不可靠敘述者
電影敘述者
敘事層次
敘事距離
反婀
敘述角度
聲音和人物話語表達(dá)
自由間接引語
第三章 敘事時間和重復(fù)
敘事時間和敘事空間
敘述與故事之間的時間關(guān)系
虛構(gòu)散文中的時間
順序(order)
時距(duration)
頻率(frequeney)
……
第2部分
|
