《炫動的歲月——錢逸敏文集》共分四個篇章,第一章?腳印、第二章?畫家、第三章?畫展、第四章?雜談。文集由市文聯(lián)黨組書記楊益萍撰寫的題為《一個充滿激情的開拓者》為序言,由著名美籍華人畫家夏葆元撰寫的題為《錢逸敏的“三把刷子”》為后記。 作者簡介: 錢逸敏,著名連環(huán)畫家、油畫家,國家十部委扶持動漫產(chǎn)業(yè)部際聯(lián)席會議專家委員會委員,上海市動漫行業(yè)協(xié)會副會長兼秘書長,張江當(dāng)代藝術(shù)館館長,世紀(jì)??出版集團(tuán)上海動畫大王文化傳媒有限公司董事、藝術(shù)總監(jiān)。 目錄: 序一個充滿激情的開拓者 第一章腳印 卡通新人異軍突起 ◆在這間面積不大的休息室里,墻上、桌上堆滿了卡通作品。二三十位青年作者,三五成群地交流著創(chuàng)作體會。他們年齡大的也不過二十七、八歲,小的只有十五、六歲?赡钦J(rèn)真的樣子,簡直勝過專業(yè)組織的學(xué)術(shù)研討會。 ◆這倒使我聯(lián)想到不少美術(shù)大師在學(xué)畫時,也是從臨摹著手的,F(xiàn)在他們學(xué)卡通,有模仿痕跡,應(yīng)該是允許的。 ◆男孩子多畫男孩子的題材,內(nèi)容大多表現(xiàn)正義戰(zhàn)勝邪惡,體現(xiàn)一種意志和力量;女孩子畫女孩子的生活,內(nèi)容大都體現(xiàn)女同學(xué)的情感世界。這就是常說的“性別漫畫。 ◆我們這一代所欣賞創(chuàng)作的連環(huán)畫圖書,其實已經(jīng)成了昔日的輝煌和今日的收藏品。我們的孩子會保存它,但不會著迷地閱讀它。 ◆民族遺產(chǎn)是不可改變的,可民族特色、民族風(fēng)格是在不斷變化的。 長久占領(lǐng)市場必定是本土漫畫 ◆事實證明,海外時尚文化的傳入確實可以在大陸開辟和建立一個新的市場,但最終占領(lǐng)這個市場的必定是本土文化。因為中華民族有著優(yōu)秀的文化底蘊(yùn),在時間和空間上形成了一座強(qiáng)大的堡壘。任何一種外來文化的進(jìn)入,其結(jié)果只能走一條被民族文化所學(xué)習(xí)、摸索、創(chuàng)新、替代的道路。 ◆我們沒有任何理由去懷疑中華文化的強(qiáng)大,從古至今,這已經(jīng)成為一條歷史的規(guī)律。序一個充滿激情的開拓者 第一章腳印 卡通新人異軍突起 ◆在這間面積不大的休息室里,墻上、桌上堆滿了卡通作品。二三十位青年作者,三五成群地交流著創(chuàng)作體會。他們年齡大的也不過二十七、八歲,小的只有十五、六歲?赡钦J(rèn)真的樣子,簡直勝過專業(yè)組織的學(xué)術(shù)研討會。 ◆這倒使我聯(lián)想到不少美術(shù)大師在學(xué)畫時,也是從臨摹著手的。現(xiàn)在他們學(xué)卡通,有模仿痕跡,應(yīng)該是允許的。 ◆男孩子多畫男孩子的題材,內(nèi)容大多表現(xiàn)正義戰(zhàn)勝邪惡,體現(xiàn)一種意志和力量;女孩子畫女孩子的生活,內(nèi)容大都體現(xiàn)女同學(xué)的情感世界。這就是常說的“性別漫畫。 ◆我們這一代所欣賞創(chuàng)作的連環(huán)畫圖書,其實已經(jīng)成了昔日的輝煌和今日的收藏品。我們的孩子會保存它,但不會著迷地閱讀它。 ◆民族遺產(chǎn)是不可改變的,可民族特色、民族風(fēng)格是在不斷變化的。 長久占領(lǐng)市場必定是本土漫畫 ◆事實證明,海外時尚文化的傳入確實可以在大陸開辟和建立一個新的市場,但最終占領(lǐng)這個市場的必定是本土文化。因為中華民族有著優(yōu)秀的文化底蘊(yùn),在時間和空間上形成了一座強(qiáng)大的堡壘。任何一種外來文化的進(jìn)入,其結(jié)果只能走一條被民族文化所學(xué)習(xí)、摸索、創(chuàng)新、替代的道路。 ◆我們沒有任何理由去懷疑中華文化的強(qiáng)大,從古至今,這已經(jīng)成為一條歷史的規(guī)律。 ◆動漫圖書投資少、普及快、大量動漫圖書的出版將給動畫片投資做參考選擇,將其中經(jīng)過市場檢驗、優(yōu)秀暢銷的動漫圖書拍成動畫片。這實際上是走了條捷徑,起到了事半功倍的效果。 筆桿子里面出市場 ◆怎樣才能培養(yǎng)發(fā)現(xiàn)這些作者,是我一直在思考的問題。其中,能否利用我國現(xiàn)有的教育體系來培養(yǎng)一批新的動漫作者成了一種新的思路。 ◆如將連環(huán)畫改革創(chuàng)新,加進(jìn)現(xiàn)代動漫的表現(xiàn)形式,并不見得就能獲得現(xiàn)代兒童的喜愛,反而將喪失一大批老讀者。 ◆如果讓我們這代人去愛動漫會怎么樣?我看不要說喜愛,就連看也未必看得懂,因為畢竟兩代人有不同的閱讀習(xí)慣。很多動漫圖書,孩子們會看得哈哈大笑,而中年人卻看得一頭霧水。 從法國國際漫畫展看中國動漫的發(fā)展之路 ◆短短4天的漫畫展共有36個國家參展,21萬觀眾前來參觀。其中現(xiàn)場簽售的漫畫家就有1000多名。 ◆所以,動漫這種形式當(dāng)時就被學(xué)術(shù)界認(rèn)定為文化入侵,受到文化輿論界的強(qiáng)力批評。 ◆一大批有著扎實造型基礎(chǔ)、受過正規(guī)藝術(shù)教育的青年加入到了動漫創(chuàng)作隊伍中來,他們形成了我國第二代動漫創(chuàng)作群體。 ◆歐洲專業(yè)的漫畫出版社就有近3千家。在總?cè)丝?.25億的歐洲,這是一個不小的比例。 論連環(huán)畫和動漫畫的關(guān)系 ◆在連環(huán)畫衰落后,動漫畫逐步發(fā)展起來,動漫文化的出現(xiàn)實際上是延續(xù)了連環(huán)畫的發(fā)展,它彌補(bǔ)了由于連環(huán)畫的衰退后留出的市場空白,使連環(huán)畫這種通俗美術(shù)讀物在換了一種表現(xiàn)形式后,繼續(xù)的延伸下去。 ◆所以連環(huán)畫與動漫畫實際上是“長輩”與“晚輩”的關(guān)系,說白了,就是“父親”與“兒子”的關(guān)系,盡管這個“兒子”是“過房兒子”。 ◆90年代末,祝君波擔(dān)任了上海人美社社長。在他提出的振興人美的方案中,有重版老連環(huán)畫“精品百種”工程。 “動漫”到底是外來文化還是本土文化? ◆在大展之前,將連環(huán)畫歸入動漫文化的呼聲一直很高,業(yè)內(nèi)很多有識之士多次提議將連環(huán)畫藝術(shù)歸入動漫文化。 ◆連環(huán)畫歸入動漫系列不僅是動漫文化多了一個品種,更重要的是對動漫文化的認(rèn)識產(chǎn)生了質(zhì)的變化,那就是由外來文化轉(zhuǎn)變?yōu)楸就廖幕?br/> ◆當(dāng)世界在從連環(huán)畫向動漫畫漸變的時候,正逢我國文化大革命。在近二十年的與世隔絕之后,我國改革開放打開國門,完成了蛻變的動漫文化正好進(jìn)入中國大陸,于是,一場外來文化傳入的誤解就由此產(chǎn)生…… ◆當(dāng)衍生產(chǎn)品出現(xiàn)并成為利潤的主體時,動漫從文化成為了產(chǎn)業(yè)。 ◆連環(huán)畫進(jìn)入了動漫系列,不等同于連環(huán)畫就是動漫畫。這就好比青蛙是蝌蚪變的,不等于蝌蚪就是青蛙了,它們乃是一個物種的兩個品種。 世上沒有隨隨便便的成功 ◆我不是一個會輕易感動的人,但此時也完全融入到影片中,被動畫藝術(shù)的感染力所征服。伴隨著影片故事的發(fā)展,我的情感也跌宕起伏、百感交集…… ◆到底是什么原因,賦予了這個缺乏民族文化傳統(tǒng)優(yōu)勢的國家這樣的創(chuàng)造力?我百思不得其解…… ◆在日本,作為普通的民眾都有這樣刻苦的工作熱情,那么一位動漫藝術(shù)家,一位大師的付出定是難以想象。這種難以想象的勞動付出也許正是他們能夠克服文化遺產(chǎn)的不足,而創(chuàng)造影響全球的動漫文化的奧秘所在。 第二章畫家 畫動漫的男生女生 BENJIAMIN ◆他在漫畫界算是一個異類,喜歡穿緊身的T恤,戴貝雷帽,佩掛各種銅銀飾品,給人有反傳統(tǒng)的感覺,但挺時尚。 阮筠庭 ◆在她筆下的世界里,有著超越年齡的灑脫和洞悉世界的敏銳,然而真正顯示出來的,卻是一幅幅飄逸靈動,清新婉約的動漫作品。 郭競雄 ◆在中央電視臺的頒獎大廳里,我見到了這位東北小伙子,憨厚的北方人特有的誠摯笑容,給我留下了很深的印象。 施潔穎 ◆施潔穎在大學(xué)主修中國畫,但她卻“背叛”自己的專業(yè),將中國工筆畫的勾勒,渲染的技法全用到了動漫畫的創(chuàng)作上。 動漫畫壇的老同志 ◆目前國內(nèi)漫畫創(chuàng)作日、韓風(fēng)格盛行,夏予冰的歐美造型漫畫無疑給喧鬧的動漫界注入一股新風(fēng)。 他把時尚聚集在作品中 辛勤耕耘出碩果 ◆長期勞累創(chuàng)作造成了他有點(diǎn)脫發(fā)的腦袋上始終戴著運(yùn)動帽,個子不高,不太愛說話,而且還略帶羞澀,給我第一印象——他是個老實人。 用生活來充實漫畫 ◆然而,目前國內(nèi)的動漫事業(yè)還未形成規(guī)模,動漫產(chǎn)業(yè)也缺乏良好的市場操作,作為一個專業(yè)的漫畫作者,眼下面臨著生存和發(fā)展的考驗...... 動漫畫壇的小小鳥 ◆楊福玉沒有上過大學(xué),畫漫畫全憑她的悟性和堅韌毅力。為畫畫她放棄一個女孩所有的童年幻想,全身心地投入到漫畫創(chuàng)作中去。 漫壇新“移民” 古典寫實的風(fēng)格現(xiàn)代寫意的情調(diào) ◆一次偶然的機(jī)會,他接觸到了動漫文化。動漫畫豐富的表現(xiàn)形式讓他興奮不已,他發(fā)現(xiàn)在這個世界上還有著如此充滿活力的藝術(shù),于路被它征服了。 生動?可愛?艷麗 ◆和我們這批年齡段的作者一樣,他也是一位地道的連環(huán)畫家。長期的連環(huán)畫創(chuàng)作,造就了他扎實的造型能力和豐富的構(gòu)圖技巧,為他以后的動漫造型設(shè)計打下了深厚的基礎(chǔ)。 我就在那幸福的源頭 ◆通過創(chuàng)作,為孩子們闡述了生命的真諦、自然的優(yōu)美、友情的珍貴和生活的情趣。他們的畫就像一扇為孩子們打開的窗口,小朋友們踮起腳尖,透過這扇窗可以窺探這個奇妙的世界。 多彩?清澈?流暢 ◆第一次看到她的作品卻是在午飯時間,我發(fā)現(xiàn)教材編輯部辦公室里的一個女孩正利用中午休息時間伏案作畫,畫的很認(rèn)真。 商業(yè)?文化?卡通 ◆他還是個“毛頭”小伙子,頭發(fā)不多,還留著些胡子,給人感覺毛絨絨的,倒是一個挺卡通的形象。 林超和他的《小紅軍長征記》 ◆林超很健談,每次相遇總是滔滔不絕,仿佛一見面就要把天下事講個明白。豐富的社會閱歷為他的動畫編劇提供了廣泛的素材;而扎實的繪畫功底又為動畫創(chuàng)作奠定了堅實的基礎(chǔ)。 也許是漫畫選擇了我 ◆在我以為這又是哪位新人出現(xiàn)時,卻在作者一欄里看到了李堃的名字。 用藝術(shù)創(chuàng)作積累的修養(yǎng),來創(chuàng)建中國原創(chuàng)漫畫事業(yè) 第三章展覽 娛樂新漫畫 ◆當(dāng)?shù)谝淮鷦勇嬜髡哂捎谏鐣牟焕斫舛低底鳟,被稱為“地下工作者”的時代成為歷史時,我更能體會到當(dāng)今的漫畫家能夠幸運(yùn)地參加由政府主辦的動漫博覽會的那份喜悅。 婀娜多姿風(fēng)韻萬千 ◆然而有趣的是,中國原創(chuàng)漫畫的創(chuàng)作主體卻是女性占多數(shù)。如果離開了女漫畫家,根本無法談及中國漫畫的整體水準(zhǔn)。 動漫新浪潮 打破常規(guī)思維模式創(chuàng)造新穎動漫形象 ◆動畫的魅力就在于它能夠提供人們在現(xiàn)實生活中不能達(dá)到的意境,從而滿足了人的精神需要。這就要求動畫創(chuàng)作者有超越現(xiàn)實的想象力。 “中國動漫”——一個響亮的符號 探述中國當(dāng)代插畫的雙重屬性 ◆當(dāng)今的繪畫藝術(shù),動漫文化和當(dāng)代藝術(shù)的界線是很模糊的。 ◆我們的動漫文化和動漫產(chǎn)業(yè)雖然在整體上還不如歐美及日本,但在動漫插畫藝術(shù)方面卻有全球領(lǐng)先的優(yōu)勢。 第四章雜談 跳動的火苗就像精彩的對白 ◆主人公羅切斯特倚在暖暖的壁爐前同簡的一系列精彩對白,曾給我留下深刻的印象。尤其是作為背景的壁爐,跳動的火苗就像愛情的烈焰在燃燒,感覺上壁爐給了我朦朧的浪漫氣息。 新版愛麗絲漫游記 ◆我們的車子在山城或上或下的道路上行駛,望著兩旁歐洲城堡式的建筑上繪制的各種漫畫壁畫,以及安放在城市各個角落的卡通人物造型,大伙兒仿佛進(jìn)入了一個童話世界, 與逸飛一段未了的動漫情緣 ◆陳逸飛作為我們這代畫家的‘老大’的地位是不可改變的。沒有他的引導(dǎo),我們至今還不知道怎么做文化產(chǎn)業(yè)。 ◆陳先生所做的大視覺藝術(shù)產(chǎn)業(yè)幾乎囊括了所有的視覺藝術(shù)的門類,尚缺動漫一塊,他是真的想做呀! 法國是連環(huán)畫創(chuàng)作先驅(qū)? ◆由于其故事情節(jié)、場景變化很適用于畫面表現(xiàn),小說的出版配置了大量的插畫,《海底兩萬里》實際上成了一本畫冊。 動漫文化的新高地——數(shù)字出版 ◆在中華民族的四大發(fā)明中,有兩項與出版有直接關(guān)系。一是造紙術(shù)、二是活字印刷。 ◆歷史是何等巧合,世界每隔千年,出版業(yè)都將發(fā)生重大變革。 ◆傳統(tǒng)動漫圖書其實只是“漫”圖書,沒有“動”的成分。而到了電子出版物中,動漫圖書卻是真正“動”起來了。 連環(huán)畫生存的出路在創(chuàng)作 中國當(dāng)代高雅繪畫藝術(shù)中的連環(huán)畫元素 后記錢逸敏的“三把刷子” 附錄《炫動的歷程——錢逸敏文集》,是錢逸敏先生記述他的繪畫創(chuàng)作與評論生涯,評論當(dāng)代連環(huán)畫、卡通畫(動漫)的新人新作的一部圖文并茂的文集。它記錄了中國動漫在各個階段的狀況,以及漫畫的發(fā)展、演變的歷史,對我國動漫產(chǎn)業(yè)的研究提供了珍貴的資料。 ——開卷新書網(wǎng)序 一個充滿激情的開拓者 楊益萍 在出版系統(tǒng)工作期間,有兩件事令我印象深刻。一是日本動漫的風(fēng)靡。1997年7月參觀香港書展,見到青少年癡迷于日本動漫,那徹夜等候、蜂擁而入的場面令我久久難忘。二是深受中老年讀者歡迎的連環(huán)畫漸漸走向低落。新作品日漸匱乏,老作品日漸成為昔日的輝煌、今日的收藏。 2004年,新的文藝出版總社組建不久,我們開始思考一個問題:能否在新興的動漫領(lǐng)域有所作為,為推進(jìn)動漫產(chǎn)品民族化作出貢獻(xiàn),同時彌補(bǔ)連環(huán)畫市場走弱的損失?記得那年深秋的一天,我邀集幾位同事談?wù)摯耸。那一天,我第一次見到錢逸敏。 當(dāng)時的錢逸敏,留著烏黑的長發(fā),帶著黑色寬邊眼鏡,衣著似乎不修邊幅,性情中帶有藝術(shù)元素。當(dāng)時,他是著名期刊《動畫大王》的藝術(shù)總監(jiān),也是中國美院設(shè)計藝術(shù)學(xué)院的客座教授,是最早進(jìn)入我國動漫學(xué)歷教育領(lǐng)域的藝術(shù)家之一,對中國動漫狀況有較全面的了解。他詳細(xì)介紹了中國動漫市場的現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢,介紹了政府對動漫產(chǎn)業(yè)的關(guān)注,給大家留下了很深的印象。 以后,我們多次見面。在研究動漫公司籌建運(yùn)作的會上,在動漫展覽現(xiàn)場,在藝術(shù)館內(nèi),我多次聽他介紹情況,評介作品,由此加深了對他的了解。 作為一位美術(shù)家,錢逸敏無疑是多才多藝的。這位1972年入伍的部隊文藝兵,20世紀(jì)80年代初部隊復(fù)員進(jìn)入上海人民美術(shù)出版社后創(chuàng)作了大量優(yōu)秀連環(huán)畫,在油畫創(chuàng)作領(lǐng)域也取得了獨(dú)具風(fēng)格的成就,隨后,他又闖進(jìn)動漫產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,在那里顯示了他的才智。 作為一個新興的產(chǎn)業(yè),動漫領(lǐng)域的拓展異常艱辛,動漫產(chǎn)業(yè)民族化之路更是漫長而曲折。錢逸敏清醒地意識到這一點(diǎn),但他未因艱辛而動搖,未因漫長而放棄。 他始終注視著中國動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的風(fēng)云變幻,發(fā)出具有獨(dú)特見解的聲音。他堅信:“海外時尚文化可以在中國大陸開辟市場,但長久占領(lǐng)市場的必定是本土漫畫,因為中華民族有著優(yōu)秀的文化底蘊(yùn),有著強(qiáng)大的學(xué)習(xí)融合創(chuàng)新能力!彼钊腙U述了連環(huán)畫與動漫文化不可分割的淵源關(guān)系,為連環(huán)畫獲得國家資金扶植贏得發(fā)展機(jī)遇提供了依據(jù)。他積極構(gòu)思動漫產(chǎn)業(yè)的運(yùn)作機(jī)制,認(rèn)為“動漫圖書的出版,對整個動漫產(chǎn)業(yè)至關(guān)重要,就像金字塔的底層,雖在最下面,卻是穩(wěn)固的基礎(chǔ)。”他呼吁“要發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)一批新的動漫作者,要吸引一大批有著扎實造型基礎(chǔ)、受過正規(guī)藝術(shù)教育的青年加入到動漫創(chuàng)作隊伍中來!边@些充滿真知灼見的觀點(diǎn),不僅為業(yè)內(nèi)所認(rèn)同,也為國家制定相關(guān)政策提供了思路。 他不僅坐而論道,更注重起而實行。他悉心培養(yǎng)年輕一代,運(yùn)用教學(xué)和刊物兩個平臺,為動漫產(chǎn)業(yè)培養(yǎng)了大批作者。他循循善誘地引導(dǎo)年輕一代,強(qiáng)調(diào)“世上沒有隨隨便便的成功”,提出要學(xué)習(xí)日本動漫工作者的精神,刻苦工作,拼命工作,甘于付出難以想象的勞動;他強(qiáng)調(diào)動漫創(chuàng)作要注重發(fā)掘生活,期望年輕一代“不僅擁有良好的繪畫基礎(chǔ),而且要擁有相當(dāng)?shù)奈膶W(xué)才能和生活經(jīng)歷”。他如數(shù)家珍般的推介新一代漫壇高手,贊美他們的刻苦精神和藝術(shù)特點(diǎn),字里行間充溢著親人般的摯愛,寄托了殷切的期待。他參與策劃了一個個匠心獨(dú)運(yùn)的動漫展,為年輕一代動漫工作者展示才華搭建舞臺,為人們預(yù)報了動漫民族化春天的氣息。 “路漫漫兮其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索”。多少年過去了,在中國動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的征程上,錢逸敏和他的同伴們依然努力著,不知疲倦地拓展著。隨著時間推移,錢逸敏承擔(dān)了日益繁重的責(zé)任,他不僅是中國動漫產(chǎn)業(yè)領(lǐng)軍人物之一,還被業(yè)內(nèi)推舉為上海市動漫行業(yè)協(xié)會副會長兼秘書長,承擔(dān)起協(xié)調(diào)推進(jìn)上海整個動漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重任。在艱苦奮斗的征途上,他依然是一個充滿激情的開拓者。
|