有一天，一個人來到上帝那里，要和上帝討論天堂和地獄的問題�！∩系蹖δ侨苏f：“好吧，我讓你看看什么是地獄�！彼麄冏哌M一個人的房間，房間里有一大群人正圍著一大鍋肉湯，但每個人看起來都營養(yǎng)不良，饑餓而且絕望。原來，雖然他們手里都拿著一個可以伸到鍋里的湯勺，但湯勺的柄比他們的手臂還長，他們無法將湯送進自己嘴里。每個人因此而愁眉苦臉�！∩系塾謱δ侨苏f：“來吧，我?guī)愕教焯米咭辉��！庇谑�，他們去了另一個房間。這個房間同**個房間的布置一模一樣，還是一鍋湯、一柄長勺和一群人，所不同的是，這里的每個人都快樂的歌唱。那人很納悶，向上帝請教：“我搞不懂，為什么一樣的環(huán)境，地獄里的人個個愁眉苦臉，而天堂里的人卻如此快樂?”上帝微笑地回答：“我親愛的孩子，這很簡單。地獄里的人，個個只喂自己：而天堂里的人們，大家都在喂別人。”這則猶太笑話的寓意很明顯，一個自私而無愛心的人，即使財源滾滾，也不會有快樂，仿佛生活在地獄中。相反，一個胸懷大愛，對社會有奉獻精神的人，不僅現(xiàn)世生活很愉快，而且一定能拿到天堂的鑰匙。
猶太笑話的特點在于，不僅給人們帶來快樂，更要給人們帶來智慧和思考。他們常常從現(xiàn)實的困惑出發(fā)，去追問和求索人生的真諦。而且按照猶太人的思維習慣，每個希伯來單詞至少包含四層含義：pshat(基本含義)、remez(暗示)、darashan(擴展含義)、sod(奧秘)，因為圣經的每句經文至少有四層含義。到彌賽亞來臨的時候，都會有神很深的旨意。因為上帝創(chuàng)造的世界，絕沒有毫無意義的表達。本書中所收集的猶太笑話，幾乎篇篇都是精品，每一篇至少讓人笑三次，讀的時候笑一次，理解的時候笑一次，回味的時候再笑一次。凡是只笑一次的人，很可能就是不學無術之人。
|
