鮑勃·席著繪的《芭蕾貓系列(漢英對(duì)照共3冊(cè))(精)》包含以下三個(gè)故事: 《秘密大交換》講述了芭蕾貓和小馬閃閃在討論今天玩什么。芭蕾貓想和平常一樣玩跳躍、旋轉(zhuǎn)和轉(zhuǎn)圈。于是,小馬閃閃陪著她跳舞,可他看起來(lái)并不開(kāi)心。因?yàn)樗睦锊刂粋(gè)芭蕾貓永遠(yuǎn)也不想聽(tīng)到的秘密。沒(méi)想到,芭蕾貓也有一個(gè)大秘密。如果他們分享了彼此的秘密,是再也做不成朋友了呢,還是友情更加堅(jiān)固呢? 和她的朋友小黃熊為初次登臺(tái)表演做著準(zhǔn)備!疤饋(lái),小黃熊,跳起來(lái)!”芭蕾貓鼓勵(lì)著小黃熊,而小黃熊只踮了踮腳,根本不愿大跳。芭蕾貓不停地催促著,小黃熊卻以各種理由推托:餓了,渴了,要睡覺(jué)了……其實(shí),除了大跳,小黃熊什么都愿意做。這是為什么呢?芭蕾貓能弄清事情的真相嗎?《不許笑話我》是《芭蕾貓系列》的第二本,爆笑的故事情節(jié)肯定會(huì)讓小讀者們樂(lè)得在地上直打滾。 芭蕾貓和她的表弟小山羊高特準(zhǔn)備為奶奶表演節(jié)目,他們都認(rèn)為自己的節(jié)目最棒——芭蕾貓表演的當(dāng)然是她最拿手的芭蕾舞,高特表演的則是神奇的魔術(shù)。“奶奶最喜歡的是芭蕾。”芭蕾貓說(shuō)!澳棠套钕矚g的是魔水。”高特說(shuō)?墒,哪一個(gè)才是奶奶最最喜歡的呢?她最好不要說(shuō)出那句:“兩個(gè)都是我最喜歡的!” 《猜猜誰(shuí)厲害》是《芭蕾貓系列》的第三本書,書中奶奶神情窘迫,如坐針氈,整個(gè)故事充滿懸念,真是太有意思啦!
|