蔡志忠是亞洲zui成功、zui受歡迎的漫畫作家之一。他的部分作品甚至被日本公立學(xué)校課程中使用。他16歲開(kāi)始職業(yè)生涯，zui早是因獲獎(jiǎng)的多部動(dòng)畫電影和每日連載漫畫引起大眾關(guān)注的。蔡志忠漫畫的的diyi部作品是《莊子說(shuō)》，在臺(tái)灣出版后引起巨大轟動(dòng)，此后出版的每一本都獲得了同樣的成功并多次再版。
此套系列叢書(shū)的英文譯者是美國(guó)學(xué)者BRIAN BRUYA先生，擁有夏威夷大學(xué)比較哲學(xué)博士學(xué)位，是中國(guó)早期哲學(xué)研究領(lǐng)域的專家。由于他的再度創(chuàng)作，使該書(shū)的英文譯文準(zhǔn)確、地道，具有權(quán)威性。
中國(guó)早期思想家的著作影響了中國(guó)文化和社會(huì)的方方面面，從教育到藝術(shù)，從政治和戰(zhàn)爭(zhēng)到日常禮節(jié)。廣受歡迎的漫畫家蔡志忠先生一直致力于用他獨(dú)特而富有吸引力的畫風(fēng)將這些古代經(jīng)典著作的智慧帶入生活。這一中國(guó)傳統(tǒng)思想系列漫畫映射出歷史上偉大思想家們的光輝；包括：孔子，和諧生活的智慧。老子，道家自然生活的智慧。莊子，道家自由與自然的智慧。孫子，不戰(zhàn)而勝的智慧。禪師，生活在瞬間的智慧。蔡志忠先生zui早是因?yàn)樗@獎(jiǎng)的多部動(dòng)畫電影和每日連載漫畫引起大眾的關(guān)注的。在長(zhǎng)期的自學(xué)之后，蔡志忠先生將創(chuàng)作方向轉(zhuǎn)移到經(jīng)典著作上。作品廣受評(píng)論家的好評(píng)并快速成為暢銷書(shū)。蔡先生的書(shū)已被美國(guó)知名出版如，Princeton University Press和Knopf出版。Brian Bruya是此系列書(shū)美國(guó)版的譯者，擁有夏威夷大學(xué)比較哲學(xué)的博士學(xué)位。他是中國(guó)早期哲學(xué)研究領(lǐng)域的專家和翻譯，同時(shí)還是一個(gè)關(guān)于中國(guó)哲學(xué)研究的網(wǎng)站書(shū)海文苑的決編輯。
|
