內(nèi)容簡(jiǎn)介◎聯(lián)合推薦：詹宏志、南方朔、楊照、張淑瓊、劉鳳芯、黃�；�
只有一個(gè)世界，是令人不滿足的……
「季佐特人遵奉『足行之禮』，他們?cè)诘厍虮砥ど狭粝伦钶p柔的痕跡，足印之處甚而長(zhǎng)出花朵。那是一群與大地和諧共生的人類。我希望這三部書(shū)最終能停駐於這個(gè)意象上�！�
－－法蘭斯瓦．普拉斯
《R-Z：從紅河流域到季佐特國(guó)》為歐赫貝奇幻地誌學(xué)三部曲的第三部。深入紅河流域彼岸的未知國(guó)度，傾聽(tīng)王者之王與獸族交談；穿越賽爾瓦島的逆雨和龍捲風(fēng)群，追捕滑翔枝葉間的飛虎；在星礫國(guó)跟說(shuō)書(shū)人買(mǎi)一則故事聽(tīng)聽(tīng)，見(jiàn)識(shí)大地震後的亂石下，穴居國(guó)鬼門(mén)前的蓋眼儀式……而首部地誌學(xué)最末埋下的大伏筆－－靛藍(lán)雙島與歐赫貝地圖繪製師之謎－－也將在本書(shū)中揭開(kāi)面紗！
《歐赫貝奇幻地誌學(xué)》有《看不見(jiàn)的城市》般虛實(shí)夢(mèng)境交錯(cuò)的陳述，也有如《一千零一夜》那永無(wú)止境的套疊魔力，一個(gè)故事開(kāi)啟另一個(gè)故事，普拉斯帶領(lǐng)我們?cè)煸L沙漠、城市和森林，一個(gè)個(gè)與我們所在土地相仿的世界，一個(gè)個(gè)看似存在的國(guó)度，既熟悉又不盡相同。
從A到Z，藉由每一幅巨大的地圖、每一幀綺麗的風(fēng)景，我們進(jìn)入名喚歐赫貝的遠(yuǎn)方異世之中；離開(kāi)時(shí)，先前遭遇過(guò)的動(dòng)物、植物、住民與文化習(xí)俗，讓我們每每更接近當(dāng)下所處的真實(shí)世界。
行至這個(gè)想像國(guó)度的盡頭，是句點(diǎn)，卻也是前往另一個(gè)新世界的出發(fā)點(diǎn)。而故事，將無(wú)所不在。
《歐赫貝奇幻地誌學(xué)》是法國(guó)名漫畫(huà)家普拉斯的重量級(jí)代表作，1996年推出首冊(cè)即在法國(guó)境內(nèi)及義大利波隆那獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。《歐赫貝奇幻地誌學(xué)》以A到Z二十六個(gè)字母為順序，栩栩如生地刻畫(huà)了從「亞馬遜女戰(zhàn)士國(guó)」（Amazones）、「靛藍(lán)雙島」（?les Indigo）、「翠玉國(guó)」（pays de Jade）、「紅河流域」（la Rivière Rouge）……等26個(gè)地區(qū)的風(fēng)土人情。
普拉斯用曼妙的文字，佐以精細(xì)生動(dòng)的圖畫(huà)，將每個(gè)地域或國(guó)家的自然景觀、珍禽異獸、建築風(fēng)格、住民文化、甚至包括當(dāng)?shù)氐纳裨拏髡f(shuō)以及旅記……都一一「記載」下來(lái)。讀者遊歷於書(shū)卷之間，偶爾會(huì)發(fā)覺(jué)某個(gè)地域有非洲部族的影子，某個(gè)國(guó)家似乎和中國(guó)十分相似，而某個(gè)地域的人民服裝與習(xí)俗和中東有異曲同工之妙；讓人好奇這26個(gè)國(guó)家地域到底是真是假，若真存在世上，真讓人想立時(shí)去一探究竟。
作者簡(jiǎn)介：
■作者簡(jiǎn)介
法蘭斯瓦?普拉斯（Fran?ois Place）
出生於1957年，在艾司田學(xué)院（Ecole Estienne）主修視覺(jué)傳達(dá)，並曾從事動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作。普拉斯熱愛(ài)閱讀各種歷史方志、地圖、旅誌，《歐赫貝奇幻地誌學(xué)》花費(fèi)他整整十年心血才繪製完成，在法國(guó)境內(nèi)及歐洲各地獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)；其中幾則故事已另衍生出單獨(dú)成冊(cè)的故事書(shū)。
普拉斯著作等身，其中有獨(dú)立的圖文作品，也常和其他作者合作，插畫(huà)作品常見(jiàn)於伽里瑪出版社（Guides Gallimard）的許多青少年書(shū)籍中。著作中最為人稱道的，除《歐赫貝奇幻地誌學(xué)》之外，尚有描述民族探索歷程的圖文書(shū)《最後的巨人》（Les Derniers Géants），該書(shū)榮獲十一項(xiàng)文學(xué)獎(jiǎng)；以及甫獲得法國(guó)Montreuil 2007年書(shū)展出版大獎(jiǎng)的最新著作《戰(zhàn)爭(zhēng)中的女兒》（La fille des batailles）。
「普拉斯對(duì)讀者實(shí)在太友善—他相信仍有發(fā)明、創(chuàng)造的空間，相信在這個(gè)冷酷、暴力且快速運(yùn)轉(zhuǎn)的世界裡，還可能存在著近乎童稚的純真。」
�。ㄖ骷�、評(píng)論家／法蘭斯瓦?波（Fran?ois Bon）
■譯者簡(jiǎn)介
陳太乙
國(guó)立中央大學(xué)法文系畢業(yè)。法國(guó)Tours大學(xué)法國(guó)現(xiàn)代文學(xué)碩士，法國(guó)Grenoble第三大學(xué)法語(yǔ)外語(yǔ)教學(xué)碩士暨語(yǔ)言學(xué)博士候選人。曾任中學(xué)及大學(xué)法文兼任講師。目前旅居歐洲，享受生活，歡喜讀書(shū)，快樂(lè)地當(dāng)一名專職譯者。譯有：《祕(mì)密時(shí)光》、《貓的智慧》、《睡蓮方程式》、《幸福書(shū)－－追求生命中的永恆喜悅》、《馬諦斯－－揮灑絢麗色彩》、《偷臉》、《反骨－－法國(guó)第一女律師的故事》、《消失的小王子：聖修伯里的最後之旅》、《法國(guó)女魅力小百科》、《王者，席丹》等書(shū)。
|
