《跑過草原的風(fēng)》晚上，尖尖鼠爺爺給三個(gè)孫兒講起了自己年輕時(shí)爬尖尖山的冒險(xiǎn)故事。尖尖山高聳入云，一陣陣的風(fēng)，就是從尖尖山吹來的，一汪汪的水也是從尖尖山出生的。爬上尖尖山的山頂，就意味著一只小尖尖鼠真正長大了……一路上，尖尖鼠爺爺遇到了白背蜻蜓、蝗蟲大王、紅腹灰雀……可是，有個(gè)家伙一直神神秘秘地跟在尖尖鼠后面——“那家伙”是誰呢？
作者簡介：
巖村和朗是日本著名圖畫書創(chuàng)作大師、兒童文學(xué)作家。他1939年生于日本東京，畢業(yè)于東京藝術(shù)大學(xué)工藝科。早在大學(xué)時(shí)期，巖村和朗就參與了NHK幼兒節(jié)目的動(dòng)畫制作，后投身圖畫書的創(chuàng)作，以工筆畫般的細(xì)膩畫風(fēng)見長。巖村和朗原本的住處離東京的動(dòng)物園很近，當(dāng)他看到樊籠中的動(dòng)物整日無精打采的模樣，就意識(shí)到：人和動(dòng)物是一樣的，都應(yīng)該回到大自然的老家去。
在31歲時(shí)，他幸運(yùn)地抽中大獎(jiǎng)，得到了位于櫪木縣益子町的住宅。于是他攜妻帶子搬離東京，來到鄉(xiāng)間居住。巖村和朗在山野間建造了美好的家園，從優(yōu)美的自然環(huán)境中汲取創(chuàng)作靈感。他創(chuàng)造了自己獨(dú)一無二的生活，也由此孕育了獨(dú)一無二的作品，著有“14只老鼠”“7只老鼠”“森林里的松鼠”“小猴子坦坦”等系列圖書。其作品被翻譯成英、法、韓等15種文字，并多次獲獎(jiǎng)。
1998年，“巖村和朗繪本之丘美術(shù)館”在櫪木縣馬頭町開館，堅(jiān)持舉辦以繪本、自然、兒童為主題的活動(dòng)。
2013年9月，74歲高齡的巖村和朗來到中國，受到中國小讀者的熱烈歡迎。他頭發(fā)花白、皮膚黝黑，笑容天真、親切。在短短五天的時(shí)間里，他先后在中央美術(shù)學(xué)院、國家圖書館文津講壇舉辦講座，并和中國的小讀者見面、擁抱、講故事。目錄：
引子
1小灰蝶眼里的尖尖山
2斑蛛眼里的尖尖山
3豉蟲眼里的尖尖山
4長大獨(dú)立的自背蜻蜒
5瓢蟲“瓢瓢”
6蝗蟲大王
7紅腹灰雀紅灰不分
8山尖上的鉆天猴
9紅腹灰雀不是紅灰不分
出發(fā)，向著“尖尖山”，向著大自然（譯后記）
美文誦讀，喚醒自然——巖村和朗與他的大自然童話今年七十四歲的作者巖村和朗早在三十五歲那年就離開了自己出生長大的東京，搬到鄉(xiāng)下居住。住所附近就有樹林。他常常在林間小路上散步，觀察樹葉的變化，“感覺每一片樹葉都有不同的表情”。葉落時(shí)節(jié)躺在滿地落葉上，覺得就像躺在母親懷中，感受幾乎遺忘的母親的溫暖。創(chuàng)作“巖村和朗大自然童話”系列童話當(dāng)中，他幾乎游遍了日本有名的深山老林。這使得他的作品更加充滿大自然原始而神秘的氣息，充滿了對(duì)大自然的愛、對(duì)動(dòng)植物所有生命的溫情。
——本書譯者著名翻譯家林少華
我讀“巖村和朗大自然童話美文誦讀版”，是在慢慢地賞讀，一面默讀文字，一面欣賞繪畫，在想象中，在發(fā)現(xiàn)中，閱讀著這部圖文并茂的大書。正因?yàn)樽髡呤俏蛔骷�，又是位畫家，他以詩的語言敘述描繪，又用畫筆淋漓點(diǎn)染，詩與畫的珠聯(lián)璧合，給了我們更多美的感受，產(chǎn)生了一種藝術(shù)的奇妙的閱讀效果。
——兒童文學(xué)作家、詩人金波
試讀：
《跑過草原的風(fēng)》選摘
尖尖爺爺講故事
今晚，三只小尖尖鼠來到了尖尖爺爺家，他們的名字叫奇奇、帥帥和酷酷。他們是尖尖爺爺?shù)膶O子，就住在附近。他們都非常非常喜歡聽尖尖爺爺講故事。
“那好，今晚講個(gè)一直沒講的寶貝故事吧！”
尖尖爺爺興致勃勃。
“寶貝故事！”奇奇兩眼閃閃發(fā)光。
“我知道了，肯定是爺爺年輕時(shí)打敗大熊瞎子的故事，是吧？”酷酷伸出右手。帥帥馬上噘起嘴：“那個(gè)故事，不是聽過三遍了嘛！”
“那么，就講爺爺年輕時(shí)飛上天空的故事好了！”酷酷一下子在眼前豎起食指。
“昨晚不是剛剛聽過嗎？”帥帥斜眼瞪著酷酷。
“寶貝故事嘛，就是一直當(dāng)寶貝留起來的故事。所以，保準(zhǔn)是酷酷你沒有聽過的�！逼嫫婧喼币桓眿寢屨f話的語氣。
“是啊是啊，這個(gè)故事，今晚是頭一次講。
故事很長很長，今天一個(gè)晚上講不完。每天晚上講一點(diǎn)點(diǎn)好了�！奔饧鉅敔敯�(gè)兒看了看三個(gè)孫子，“那個(gè)寶貝故事嘛，講的是我年輕時(shí)爬尖尖山的事，就是你們天天看的那座尖尖山�！�
“真的？爺爺你爬過尖尖山？”
奇奇話音剛落，帥帥就在椅子上站了起來：“厲害啊厲害，那么尖的山都爬上去了！”“厲害，真叫厲害！”酷酷也瞪圓眼睛�！凹饧馍�！媽媽說，尖尖山捅破天！”奇奇在頭頂豎起指尖。
“真的？哦，真的？”酷酷仰臉看著奇奇舉在頭頂?shù)氖种割^。
“當(dāng)然是真的！尖尖山的頂尖總是藏在云彩里，雖然從下面看不見，但捅破天不是假的�！奔饧鉅敔斠幌孪鲁閯�(dòng)鼻子，看著酷酷說道。奇奇也好，帥帥也好，酷酷也好，全都盯住尖尖爺爺不動(dòng)。
“我的爺爺說，我們尖尖鼠的祖先是尖尖山生出來的。這話，是我的爺爺從他的爺爺那里聽來的。所以，傳說我們尖尖鼠家族，年輕時(shí)都要爬一次尖尖山。我的爸爸、爺爺和太爺爺都是因?yàn)榕懒艘淮渭饧馍讲砰L大獨(dú)立的�！�
“唔——原來我們尖尖鼠的祖先是從尖尖山生出來的�。 逼嫫娉了贾f道。
“祖先？指誰？”酷酷呆愣愣地問。
“爺爺?shù)臓敔數(shù)臓敔�，再爺爺�(shù)臓敔斅�！”帥帥說。
酷酷立刻歪起頭問：
“那么說，祖先年紀(jì)大得不得了嘍？”“不對(duì)。祖先嘛，指的是很久很久、久而又久以前的尖尖鼠�！�
|
