這本《德國特征————德國人如何走到今天》正是給讀者呈現(xiàn)出了德國人的典型特征,并且作者旁征博引地向讀者展示了“德國人如何走到今天?”本書的重點(diǎn)也因此并不在于給德國人畫像,又抑或是將德國人的圖像與英國、法國或是美國人做某種比較,而在于像施萊格爾所說的歷史學(xué)家所擔(dān)負(fù)的“逆向預(yù)言”的任務(wù),去揭示德國人如何成為今天的樣子,如何形成今天的這些特征與性情。此外,還必須指出的是,作者試圖揭示的典型德國特征甚至有的時候并不是德國人實(shí)際是什么樣子,而是德國人認(rèn)為自己應(yīng)該是什么樣子。本書由漢斯-迪特爾·格勒弗特著。 《德國特征————德國人如何走到今天》的意圖在于揭示多個世紀(jì)傳承的烙印殘存下來的東西仍然在影響著今天德國人的思想和感情。作者曾經(jīng)三次做出了解釋民族典型性的嘗試,他的研究涉及了英國人、美國人以及英國人和德國人之間不同的幽默方式。作者認(rèn)為,所謂的民族典型性只有通過外部的視角加以觀察才能認(rèn)識。本書旨在探討德國民族典型性的形成過程,以及在德語語言和德國文化的傳承中經(jīng)年累月保持不變的東西!兜聡卣鳌聡巳绾巫叩浇裉臁分攸c(diǎn)在于描寫德國人的性情,而不是討論他們的民族認(rèn)同性問題。本書由漢斯-迪特爾·格勒弗特著。
|