本書為“當(dāng)代外語研究論叢”之一，主要運用巴赫金的對話理論，從兩個方面討論了多模態(tài)警示語的意義建構(gòu)。第一，從較宏觀的視角，討論多模態(tài)警示語的整體意義建構(gòu)中的開放性與對話性。第二，從較為微觀的視角，探討多模態(tài)警示語的圖、文、音樂、空間等模態(tài)的符號意義對其整體意義建構(gòu)的作用。
通過分析不同領(lǐng)域的警示語在不通語境下表達“X有危險”這一聲音時產(chǎn)生的交際風(fēng)格差異或建構(gòu)警示意義時的不同形式，分析其中所呈現(xiàn)的對話性傾向與其他功能。
|
