本書是日本紀(jì)錄片導(dǎo)演想田和弘的一次創(chuàng)作總結(jié)和生活體悟的記錄,從其代表作《和平》《選舉》《精神》的創(chuàng)作過程出發(fā),呈現(xiàn)了前期構(gòu)思、實際拍攝、后期制作及放映參展的流程全貌,通過講述涌現(xiàn)其間的種種困難挑戰(zhàn)、應(yīng)對經(jīng)驗、巧合機(jī)緣和感悟思辨,解析了拍攝“觀察電影”的具體方法和創(chuàng)作理念。拙著《我為什么拍紀(jì)錄片》中文版能跟大家見面,我感到很好榮幸。我的紀(jì)錄片作品已經(jīng)在世界各地用多種語言的字幕進(jìn)行放映,但書籍被翻譯成外語卻是次,這讓我異常高興,也有點緊張。
|