詞壇泰斗喬羽
作者：江志偉
旅居海外的游子們這樣說(shuō)：“我們是唱著喬老爺?shù)摹粭l大河’略解鄉(xiāng)愁的”；歌唱家郭蘭英這樣說(shuō)：“我是唱著喬老爺?shù)摹段业淖鎳?guó)》、《人說(shuō)山西好風(fēng)光》紅遍神州的”；老演員黃婉秋這樣說(shuō)：“我是演著喬老爺?shù)母鑴 秳⑷恪芬黄擅摹�；歌星毛阿敏這樣說(shuō)：“我是唱著喬老爺?shù)摹峨y忘今宵》、《思念》而更加走紅的”；蔣大為感謝他的《牡丹之歌》、彭麗媛感謝他的《說(shuō)聊齋》、宋祖英感謝他的《愛(ài)我中華》……很多人都在說(shuō)：“我們是唱著他的《讓我們蕩起雙槳》長(zhǎng)大的。”他就是７屆連任中國(guó)音樂(lè)文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、長(zhǎng)期擔(dān)任中國(guó)歌劇舞劇院院長(zhǎng)的７４歲的詞壇泰斗喬羽先生。
周總理也叫我“喬老爺”
在中國(guó)音樂(lè)文學(xué)學(xué)會(huì)黃山太平湖年會(huì)期間，筆者以特派記者和會(huì)議代表的雙重身份專訪了喬羽先生。我驚訝地發(fā)現(xiàn)會(huì)場(chǎng)內(nèi)外來(lái)自全國(guó)各地的詞壇名家們均一口一聲“喬老爺”向他打招呼，有的甚至連姓也省略掉就直呼他“老爺”，他居然也答應(yīng)得那么自然那么高興，于是就把這個(gè)稱呼趣聞定為采訪的第一問(wèn)題，喬羽答道：“這個(gè)稱呼可謂歷史悠久啦，那還是６０年代電影《喬老爺上轎》轟動(dòng)影壇的時(shí)候，一群圈內(nèi)人發(fā)現(xiàn)我的音容笑貌酷似劇中人喬老爺，再加上我剛好也姓喬，于是賜給我‘喬老爺’的稱呼，一傳十、十傳百，天長(zhǎng)日久就這么叫起來(lái)了�！�
有一次鄧穎超同志接見(jiàn)文藝界的朋友們，見(jiàn)面后一一握手寒暄，當(dāng)握到喬羽的時(shí)候，鄧穎超眼睛一亮，非常認(rèn)真地問(wèn)道：“喬羽同志啊，怎么人家都喊你‘喬老爺’呀？連周總理也叫你喬老爺�！眴逃鹬坏冒逊Q呼的由來(lái)一一道上，聽(tīng)得鄧穎超哈哈大笑：“看來(lái)我也得喊你一聲喬老爺了�！�
不是廣東是山東喬羽先生是絕對(duì)的科班出身，大學(xué)時(shí)念的是文學(xué)系，畢業(yè)后終身從事的也是他所鐘愛(ài)的文學(xué)創(chuàng)作工作，這當(dāng)然是令人羨慕的。然而更加令人羨慕的，還是他的作品無(wú)論大至劇本小至歌詞，大多能夠經(jīng)受得住時(shí)間的考驗(yàn)，久演不衰，久唱不息，成為經(jīng)典，代代相傳。
就說(shuō)這歌劇電影《劉三姐》吧，自它問(wèn)世后就在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)成為發(fā)行量和上座率最高的影片，尤其是片中的那么多散發(fā)出泥土芬芳和哲理睿智之光的歌詞唱段，更是家喻戶曉，廣為流傳，人們?cè)趺匆搽y以想象它們竟然出自一位學(xué)院派的作家之手。
一次，他隨中國(guó)文藝家代表團(tuán)訪問(wèn)巴基斯坦時(shí)，在卡拉奇舉行的盛大招待會(huì)上，當(dāng)介紹到喬羽先生就是電影《劉三姐》歌詞的作者的時(shí)候，全場(chǎng)掌聲如雷。會(huì)后，許多廣東籍的僑胞紛紛擁將上來(lái)，與他合影，請(qǐng)他簽名并口口聲聲地稱他為“廣東鄉(xiāng)親”。一打聽(tīng)，原來(lái)在海外廣東僑界普遍有個(gè)傳說(shuō)，認(rèn)為歌仙劉三姐的祖籍其實(shí)是廣東。在他們看來(lái)，能把劉三姐寫得如此地道、把山歌寫得如此動(dòng)人的作者怎么能不是廣東人呢？其實(shí)喬羽卻是地地道道的山東人，你從他那濃厚鄉(xiāng)音味的普通話中便可一聞了然。但喬羽在這種場(chǎng)合卻不想掃他們的興，因?yàn)榇蠹耶吘苟际恰耙粭l大河”的鄉(xiāng)親。
屯溪夜作《算盤歌》喬羽先生歌詞創(chuàng)作生涯中最富“巧合”色彩的事兒恐怕要數(shù)這“屯溪夜作《算盤歌》”了。接受這個(gè)創(chuàng)作任務(wù)的時(shí)候，他正在我國(guó)明代珠算宗師程大位的故鄉(xiāng)——安徽省黃山市屯溪區(qū)參觀游覽。他瞻仰了程大位紀(jì)念館和算盤博物館，又游覽了聞名遐邇的屯溪老街。喬羽告訴我：“踏上這條石板鋪的老街時(shí)，我只覺(jué)得一下子踏回了我的童年時(shí)光，踏上了我的故鄉(xiāng)的石板路，太親切太溫馨了�！�
盛邀創(chuàng)作《算盤歌》的電話是從他的家鄉(xiāng)山東電視臺(tái)打來(lái)的，這首歌將作為他們正在拍攝的表現(xiàn)山東籍著名珠算家劉洪的８集電視連續(xù)劇《算圣》的主題歌，時(shí)間催得很緊。喬羽當(dāng)時(shí)是一口答應(yīng)下來(lái)的，這除他的故鄉(xiāng)情結(jié)和山東人的豪爽性格的因素之外，主要還是因?yàn)檫@種“恰在珠算宗師故鄉(xiāng)創(chuàng)作《算盤歌》”的巧遇良緣。當(dāng)天晚上他就在下榻的華山賓館客房里挑燈夜戰(zhàn)，一首不可多得的名作在屯溪誕生：“下面的當(dāng)一，上面的當(dāng)五，一盤小小算珠，把世界算得清清楚楚。哪家貪贓枉法，哪家潔白清苦，俺教你心中有個(gè)數(shù)。三下五去二，二一添作五，天有幾多風(fēng)云？人有幾多禍福？君知否——這世界缺不了加減乘除�！边@首歌顯然為電視片增色添彩，《算圣》在中央電視臺(tái)反復(fù)播放大獲好評(píng)，榮獲山東省“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”；這首《算盤歌》還單獨(dú)成為演唱節(jié)目，連續(xù)兩年登上中央電視臺(tái)的春節(jié)文藝晚會(huì)。喬羽先生告訴我：“假如沒(méi)有這次屯溪之行，假如沒(méi)有當(dāng)前的反腐敗形勢(shì)，大概就沒(méi)有現(xiàn)在這樣的《算盤歌》�！�
“只字皆無(wú)”人更敬喬羽先生的豪爽、耿直是相當(dāng)有名的，這緣于他的“言為心聲”的文學(xué)觀，他要求自己筆下的每一行詞句都必須是有實(shí)感而發(fā)、有真情而抒的心血結(jié)晶，而不是矯揉造作的無(wú)病呻吟。黃山太平湖年會(huì)期間，當(dāng)?shù)匦麄鞑块T充分利用這個(gè)好機(jī)會(huì)盛邀每位與會(huì)的詞作家能為黃山太平湖創(chuàng)作一首歌詞，這個(gè)邀請(qǐng)是喬羽先生在大會(huì)上代為轉(zhuǎn)達(dá)并發(fā)動(dòng)的，也得到了廣泛的響應(yīng)，這些歌詞作品最后結(jié)集成《黃山情侶太平湖》，由中國(guó)文聯(lián)出版公司出版。但其中卻未能找到喬羽先生的詞作，這事發(fā)生在詞壇泰斗身上，確實(shí)令人費(fèi)解。這個(gè)謎底由他自己揭開(kāi)，而且是白紙黑字地陽(yáng)光袒露：“眾詞友都寫了作品，唯獨(dú)我只字皆無(wú)。我也曾幾次提筆試著來(lái)寫，無(wú)奈一個(gè)像樣的句子也蹦不出來(lái)，躊躇再三，只好作罷。寬容的主人對(duì)我說(shuō)：那么你就為這個(gè)集子寫一篇序文吧！”讀這段近乎懺悔錄式的序文，想到魯迅先生那句“寫不出來(lái)的時(shí)候不要硬寫”的名言，也想到文壇泰斗巴金先生的《真話集》，假如把喬老爺?shù)奈膲谋茸饕皇资吩?shī)的話，那么，這段序文堪稱其中的一處閃光的詩(shī)眼。
|
