本書是佩雷克的一本薄薄的小書，列出了我們?cè)诖松袘?yīng)該實(shí)現(xiàn)的22個(gè)有趣的夢(mèng)想：在鄉(xiāng)下生活，在一個(gè)陌生城市生活一段時(shí)間，學(xué)意大利語，種一棵樹，寫一部科幻小說，學(xué)畫畫，等等。每個(gè)夢(mèng)想配以著名兒童圖畫書作者吉貝爾的插圖。形式構(gòu)思新穎，將佩雷克的每一個(gè)心愿放在一張明信片里，有一股復(fù)古情調(diào)，又頗具意趣。
作者簡(jiǎn)介：
作者喬治·佩雷克（GeorgesPerec，1936—1982）：當(dāng)代最具世界聲譽(yù)的法語作家之一，他的作品集敏銳的觀察、睿智的分析、悠遠(yuǎn)的情感和非凡的形式感于一身。除小說《物》以外，其代表作還包括自傳《W或童年的記憶》，小說《消失》、《生活使用說明》等。插圖作者布努諾·吉貝爾（BrunoGibert，1961—）：著名插畫師、設(shè)計(jì)師、繪本作家，迄今為止，已出版了40多部?jī)和瘓D畫書。他同時(shí)也是一位小說作者，曾獲得法國(guó)“2000年最佳新人小說獎(jiǎng)”。不管怎么說，眼前這薄薄的小冊(cè)子確實(shí)稱不上是一本書，但其所涵蓋的內(nèi)容決不亞于一本書。佩雷克曾寫過一篇短文，標(biāo)題為“其實(shí)這才是我在有生之年應(yīng)當(dāng)做的事情”，此文后被法國(guó)瑟伊出版社收錄于《20世紀(jì)及19世紀(jì)文集》當(dāng)中，一篇短文能被選入如此重要的文集，可見佩雷克在法國(guó)文學(xué)界的地位之高。這本小冊(cè)子就是依照那篇短文改編的。溯本追源，這本小冊(cè)子堪稱是濃縮版的《物—六十年代紀(jì)事》。此說法似有夸大其詞之嫌，但讀者不妨拿《物》做一番比較，也許會(huì)發(fā)現(xiàn)小冊(cè)子里所表達(dá)的意愿恰好是《物》中的那條隱線。為什么這么說呢？請(qǐng)看《物》中有這樣一段描述：“他們想到了流亡海外，想到了鄉(xiāng)村生活和漫長(zhǎng)的旅程。他們?cè)敢馊ビ?guó)過日子……”佩雷克不也正有這樣的意愿嗎。我們不妨再去看看佩雷克的其他作品。 《物—六十年代紀(jì)事》和勒諾多獎(jiǎng)1965年，佩雷克終于被慧眼識(shí)珠的作家兼文學(xué)批評(píng)家莫里斯·納多發(fā)現(xiàn)，納多將佩雷克的小說《物—六十年代紀(jì)事》首次發(fā)表在由他本人親自編撰的文集《新文學(xué)》上。從純文學(xué)角度上說，此書并不是一部小說，而只是講述了一個(gè)故事。二戰(zhàn)結(jié)束后，整個(gè)法國(guó)百廢待興，然而正待經(jīng)濟(jì)起飛之際，卻又遭遇政局不穩(wěn)以及阿爾及利亞戰(zhàn)爭(zhēng)等重大事件，只是在進(jìn)入60年代時(shí)，法國(guó)的經(jīng)濟(jì)才有了質(zhì)的飛躍，但與英國(guó)相比，其國(guó)民生產(chǎn)總值依然要低30%左右，但消費(fèi)社會(huì)的大模樣已基本成型，小汽車以及家用電器也開始步入平常百姓之家。故事的主人公是一對(duì)年輕的夫婦，他們就是生活在這樣一個(gè)社會(huì)背景之下。他們住在巴黎，從事一項(xiàng)不需要專業(yè)技能的工作，做社會(huì)心理調(diào)查，但總感覺自己的生活太單調(diào)，總是夢(mèng)想著得到更多的東西，能到各處去旅行，成為有錢人，不過他們既無積蓄，也無令人眼饞的社會(huì)地位，按今天流行的話語來說，就是名副其實(shí)的屌絲，要想實(shí)現(xiàn)逆襲，只好換一個(gè)活法，于是他們接受了到突尼斯任教的職位。然而他們?cè)谀莾翰⒉怀晒�，可以說是敗得一塌糊涂，于是只好灰溜溜地返回法國(guó)，先在巴黎，然后去波爾多去尋找更好的職位。小說的結(jié)尾頗有象征意味，他們搭乘火車離開巴黎，而且還是坐頭等艙，接著還要去餐車享用豐盛的晚宴。然而當(dāng)發(fā)現(xiàn)這一切不過是夢(mèng)想時(shí)，他們所期待的幸福依然是可望而不可及。整部小說對(duì)人物的描寫可以說是蜻蜓點(diǎn)水，但對(duì)事物的描寫卻如解剖刀那樣精確，作者甚至不惜花費(fèi)大量的筆墨去描述各類物品，其實(shí)這些東西都是消費(fèi)社會(huì)里毫無價(jià)值的玩意，醉翁之意不在酒，作者此意恐怕是在為批判消費(fèi)社會(huì)的格調(diào)做鋪墊吧。小說發(fā)表的當(dāng)年，勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)將該年度的小說獎(jiǎng)?lì)C給佩雷克。在法國(guó)各種各樣文學(xué)獎(jiǎng)名目繁多，影響力最大的當(dāng)屬龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)，其次就是勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)，該獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)立于1926年，評(píng)委由10位記者及文學(xué)評(píng)論家組成，旨在獎(jiǎng)勵(lì)當(dāng)年的優(yōu)秀小說。該獎(jiǎng)將公布時(shí)間刻意設(shè)在龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)公布之后。
|
