本書(shū)是由埃米爾·路德維希編著的人物傳記《埃及艷后:克婁巴特拉七世》。《埃及艷后:克婁巴特拉七世》的內(nèi)容提要如下: 這是一個(gè)無(wú)與倫比的女人,無(wú)論相貌上還是才智上,都是如此。她是女人中的精靈,愷撒和安東尼都拜倒在她的石榴裙下;她也足以成為男人的榜樣,因?yàn)樗茉谡挝枧_(tái)上酣暢淋漓地?fù)]灑她的智慧,并把一個(gè)國(guó)家推上另一個(gè)發(fā)展的臺(tái)階。她是一個(gè)女子,卻擁有著比天還高的抱負(fù),遺憾的也正是因?yàn)樗且粋(gè)女子,所以當(dāng)歷史的災(zāi)難向她襲來(lái)時(shí),她沒(méi)能找到一個(gè)可靠的臂膀來(lái)助她完成歷史的重任。因此,她又是一個(gè)處于權(quán)力巔峰的、富于激情和具有悲劇色彩的女人。 目錄: 緒論 第一章阿芙羅狄忒 第二章宙斯 第三章狄俄尼索斯 第四章阿瑞斯 第五章湮滅 克婁巴特拉大事年表幾天前,她的密探報(bào)告,說(shuō)羅馬人首先的行動(dòng)就是圍攻她的京城;她的弟弟兼丈夫,就躺在山上防衛(wèi)森嚴(yán)的營(yíng)盤(pán)里,離她只有幾千步遠(yuǎn),他兵強(qiáng)馬壯,水源充足,土地富饒。她躺臥在帳篷中,對(duì)整個(gè)局勢(shì)進(jìn)行分析:愷撒這個(gè)羅馬人正統(tǒng)治著整個(gè)世界;他掌握著大批雇傭兵,其中羅馬士兵占了一半。還有誰(shuí)膽敢跟這位無(wú)敵手的最偉大的將軍作對(duì)呢!她弟弟會(huì)服從愷撒的召喚,會(huì)急急忙忙地趕回京城,像他父王那樣向愷撒進(jìn)貢,向愷撒稱臣。而他的部隊(duì)會(huì)在愷撒的指揮下發(fā)動(dòng)突襲,活捉她這不肯合作的女王。她自己周?chē)m有幾千野蠻人,他們現(xiàn)在用刀箭保護(hù)著她,但是,只要有人開(kāi)出更高的價(jià)碼,他們就會(huì)馬上把她這個(gè)逃亡中的女王殺掉,或把她綁起來(lái)交給她的敵人。 假如容易激動(dòng)的亞歷山大人起來(lái)反抗這個(gè)外國(guó)人,局勢(shì)會(huì)怎樣發(fā)展呢?據(jù)說(shuō),愷撒只帶了34條船來(lái),即他帶進(jìn)亞歷山大的兵力不超過(guò)4000人。而她弟弟有2萬(wàn)人馬!如果有誰(shuí)能把愷撒控制住一段時(shí)目,羅馬占領(lǐng)下的敘利亞對(duì)他的增援就能夠拖延下去。留下守城的都是一幫無(wú)賴!要是不讓羅馬人上岸那該多好!但密探說(shuō)愷撒已上岸了——愷撒頭戴金盔。滿臉真正羅馬人的傲氣,一幫隨從,手擎戰(zhàn)斧,跟在他后面,浩浩蕩蕩地穿過(guò)大街,開(kāi)進(jìn)京城。伴隨著震耳欲聾的音樂(lè),他們個(gè)個(gè)表情鎮(zhèn)定。接著騷亂就發(fā)生了。 克婁巴特拉繼續(xù)想:怎么引發(fā)出了騷亂呢?她記起來(lái)了,很久以前,在亞歷山大,她曾看到一個(gè)羅馬移民吹起了口哨,另有兩三個(gè)也出言不遜,接著就會(huì)有二三十人埃及人,把這些外來(lái)的侵入者團(tuán)團(tuán)圍住,其中那個(gè)傲慢的羅馬人就會(huì)被殺死去。當(dāng)然,羅馬人就開(kāi)始放箭,而埃及人則用石頭予以回?fù)。于是,騷亂越來(lái)越劇烈,了不起的羅馬人懷著感激之情退回王宮。一旦到了王宮那邊,就容易動(dòng)用正規(guī)部隊(duì)來(lái)對(duì)抗這些普通老百姓了,同時(shí)是安撫百姓——我們把和平帶給了你們!我們是偉大的埃及的盟友!——!對(duì)一個(gè)征服者會(huì)采取的出其不意、攻其不備的種種陰謀詭計(jì),她清楚得很呢! 如今京城也發(fā)生了騷亂。但對(duì)愷撒這位偉大人物來(lái)說(shuō),無(wú)論如何,進(jìn)城才三日,自己蒙羞受辱,終歸是一件惱火的丑事。 要是現(xiàn)在她在王宮獨(dú)攬大權(quán),她又能保住埃及多久呢?即使她能殺了愷撒,驅(qū)走他的艦隊(duì),難道羅馬不會(huì)傾巢出動(dòng)把她祖輩留下的這片江山降為羅馬的一個(gè)行省嗎?實(shí)際上羅馬長(zhǎng)老院已兩次動(dòng)議要如此行動(dòng)了。 她的思緒似乎還要繼續(xù)往前走。她想像又有一個(gè)信使來(lái)報(bào)。信使走進(jìn)她的帳篷,她跳起來(lái),迫不及待地想從他不情愿的嘴里套出消息:她弟弟已同愷撒握手了。他帶著他的將軍、太監(jiān)、太師——可憐的小三頭政治,卑躬屈膝地靠近了侵入者。而侵入者此時(shí)則成了主人,殷勤地邀請(qǐng)他們,讓他們住進(jìn)本來(lái)就屬于他們的王宮,因?yàn)檫@些宮殿目前還未被愷撒征用呢。 秩序!愷撒這位大人物一貫強(qiáng)調(diào)的就是秩序!必須認(rèn)真遵守先王的遺囑;遣散軍隊(duì)。另外他還得提醒他們,他們必須準(zhǔn)備現(xiàn)金,償還先王所欠下的債務(wù),用現(xiàn)金付給羅馬獨(dú)裁官。一切都辦好之后,兩國(guó)人民就能享有和平了,因?yàn)檎l(shuí)也不想對(duì)埃及人的自由橫加干涉。 “殺死他!毒死他!”女王心想。想像中的信使被她驅(qū)走了,然后,在她那狹小的帳篷里,她開(kāi)始踱來(lái)踱去。她背著雙手,隨著思緒的飛揚(yáng),她的頭時(shí)而低垂,時(shí)而高昂。真的沒(méi)有辦法了嗎?噢,那2萬(wàn)人聽(tīng)命于那幫無(wú)賴,要是現(xiàn)在他們聽(tīng)命于她就好了!那個(gè)罪人伯狄諾斯怎樣了呢?他不是殺了龐培嗎?那他為何不殺了愷撒呢?相反,他給愷撒深深的鞠躬,這不過(guò)是為了掩飾他狡詐的目光。他們一定在一起密謀,考慮如何對(duì)付愷撒。這是第一場(chǎng)戰(zhàn)斗。幾星期之后,阿基拉斯就可輕易地把局勢(shì)控制下來(lái)。羅馬人來(lái)的人畢竟太少了,他把他們的水源切斷就是了。但是,如果真是如此的話,她克婁巴特拉就失敗了。那時(shí),所有的亞歷山大人都會(huì)站起來(lái)支持聽(tīng)命英勇的斗士,把她這個(gè)膽小女王從藏匿之地揪出來(lái),一切隨之都完蛋了。她知道只有一種挽救的辦法,那就是和羅馬人站在一起!到底誰(shuí)是這個(gè)羅馬人?這位愷撒又是何許人物呢? 她從帳篷走出來(lái),似乎想有點(diǎn)亮光和空氣?赏忸^忽然陰暗起來(lái)了,時(shí)值秋季。從海面上吹過(guò)來(lái)的西北風(fēng)冷颼颼的?矗诎l(fā)抖呢!對(duì)這海風(fēng),她幾乎有點(diǎn)犯怵。圍躺在她帳篷前的篝火周?chē)菹⑹撬木l(wèi),聽(tīng)命于她,活像一條條看家狗。她想,這幾個(gè)月來(lái),他們所過(guò)的日子,可真的和狗一樣。她的王宮就在三角洲的西面,此時(shí)此刻,在她著色精美、柔軟光潔的大床上,北邊來(lái)的蠻族人正在打滾呢!可是她身為女王,這時(shí)涼鞋里盡是沙子。她還知道,可能有一位殺手就躺在那火堆旁呢,為了拿到幾兩金子的賞金,他會(huì)突然把刀子割斷她的喉嚨。她的視線被棕櫚和沙丘擋住了,她看不到法羅斯島上的燈塔。京城自然也成了很遙遠(yuǎn)的地方了。她又一陣哆嗦,返回到了自己的帳篷里。她趴伏在墊子上面,左手撐起了頭,雙腳像孩子一樣高高地翹起,心中盤(pán)算明天該采取怎樣的行動(dòng)呢? 假如按羅馬人的指令,領(lǐng)著她自己的人馬返回京城,那么,她的形象會(huì)很可悲!假如把她神話般的紅海之師拉到亞歷山大,面對(duì)高墻箭弩,愛(ài)挑剔的亞歷山大人編出的打油詩(shī)該會(huì)有多少。×_馬人會(huì)大笑不止。愷撒呢?據(jù)說(shuō)他只會(huì)微微一笑。 她的思緒又集焦到了那個(gè)陌生人。數(shù)月之前,人們還把他看做一個(gè)冒險(xiǎn)家而已,如今他好像已成為了世界的支配者。盡管她還從未睹面見(jiàn)真人。但埃及正在他面前顫抖呢!從她父王沒(méi)醉時(shí)對(duì)他所做的描述以及從她密探的口中,她早就在腦海里勾畫(huà)出了愷撒的形象。但是,還缺少一件關(guān)鍵性的東西,那就是他的肖像?v然就是印在希臘銀幣上,也能為她這個(gè)女人的本能提供依據(jù)。對(duì)這個(gè)男人的層次、他的外在形象、他的天性和他的令人心儀的才能,她苦思冥想了一個(gè)通宵。如果她想好好地活著,這些都是她應(yīng)當(dāng)了解并巧妙地加以利用的。 但是,與愷撒的傳奇、宗派、朋友、女人、誣陷等有關(guān)的種種消息都是相互矛盾的。他是一個(gè)了不起的女性鑒賞家,但是,行年50有余了;他結(jié)婚三四回,但是,他沒(méi)有兒子;他對(duì)自己的愛(ài)情故事,總是小心翼翼地加以掩飾,但是,第一個(gè)為妻子的死而公開(kāi)致悼詞的羅馬人又是他;他是個(gè)完美無(wú)缺的男人,但是,在新編的打油詩(shī)里,反復(fù)出現(xiàn)了一個(gè)陳舊的丑聞,大意是說(shuō)他年輕時(shí)與國(guó)王尼古德莫斯同床共枕。據(jù)說(shuō),他的妻子竟然背叛了他。在狄俄尼索斯的一次宴會(huì)上,一個(gè)厚顏無(wú)恥的青年男子把自己裝扮成一個(gè)女人,混在修女中間,他的妻子竟和這個(gè)男子通奸。當(dāng)人們指責(zé)她這種胡亂行為時(shí),愷撒鄭重地宣稱:這樣的事他才不相信呢!但是,他愷撒的妻子不能讓人猜疑,所以他還是休了她。 克婁巴特拉心說(shuō),這是一個(gè)多神秘的人。∷麄(gè)頭很高,這一點(diǎn)是能夠肯定的。有人說(shuō)他的膚色和我的膚色一樣,也是很白的。還有他常常洗澡,即使在作戰(zhàn)期間也是這樣。他總是松散地束著腰帶,但是,他的確又非常溫文爾雅。據(jù)說(shuō),他雖然到處征戰(zhàn),但還是隨身攜帶大理石板和馬賽克地板。人們說(shuō)他寧愿付極高的價(jià)錢(qián),也要購(gòu)買(mǎi)優(yōu)雅的奴隸,他甚至不許奴隸販子另立分號(hào)來(lái)從事這種交易。他一定總像一個(gè)貴族一樣地生活,可普通老百姓卻喜愛(ài)他。住在舊式學(xué)校最后的女舍監(jiān)總是警告女生,要她們對(duì)引誘者小心提防,而他的四周卻都是秀美英俊的青年。 P16-19
|