這部自傳記錄了作者半個(gè)多世紀(jì)來(lái)與布萊希特、西格斯、瓦爾澤、棱茨、伯爾、格拉斯等百多位馳騁德國(guó)文壇著名作家的交往，敘述了德國(guó)文學(xué)、出版、報(bào)業(yè)等文化以及音樂(lè)、電影、戲劇、繪畫(huà)等藝術(shù)領(lǐng)域幾十年來(lái)的許許多多軼聞趣事；它也是一部贊美愛(ài)情的篇章，作者在書(shū)中以很大的篇幅描述了他和文學(xué)藝術(shù)界的幾個(gè)青年女子以及結(jié)發(fā)之妻托西阿的情感和愛(ài)情，德國(guó)著名學(xué)者弗蘭克·席爾馬赫說(shuō)：“拉尼茨基寫(xiě)出了本世紀(jì)最美的愛(ài)情故事�！崩岽幕约赫J(rèn)為：他“走過(guò)的道路是由20世紀(jì)的政治、社會(huì)科學(xué)和文學(xué)潮流交織的”，所以，此書(shū)也是一部涉及諸多方面、史料詳實(shí)、內(nèi)容豐富的德國(guó)文學(xué)、文化史。本書(shū)于1999年年底出版，一面世便引起轟動(dòng)，至第二年10月就重版了16次，達(dá)30萬(wàn)冊(cè)，連續(xù)數(shù)月列為非文學(xué)類(lèi)第一暢銷(xiāo)書(shū)。作者在上世紀(jì)80年代初訪(fǎng)問(wèn)過(guò)中國(guó)，回國(guó)后寫(xiě)了許多德國(guó)文學(xué)對(duì)中國(guó)文學(xué)影響的文章，因此他也深受中國(guó)讀者的喜愛(ài)。
作者簡(jiǎn)介：
拉尼茨基是德國(guó)著名的文學(xué)評(píng)論家，從小在德國(guó)長(zhǎng)大，納粹統(tǒng)治時(shí)期被迫流亡波蘭，在“華沙猶太人隔離區(qū)”度過(guò)了幾年非人生活的日子，1958年返回德國(guó)，擔(dān)任《法蘭克福匯報(bào)》文藝副刊主編達(dá)15年之久；他在德國(guó)文學(xué)評(píng)論界獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)十年，享譽(yù)歐洲文壇，有“文學(xué)教皇”之稱(chēng)，
目錄：
譯者前言
第一部1920年至1938年
一、您究竟是哪國(guó)人？
二、一半是它吸引了他，一半是他自己倒了過(guò)去
三、凱斯特納先生，對(duì)心靈有用
四、在文字面前鞠躬
五、種族課--毫無(wú)效果
六、一下子愛(ài)上了許多
七、最好的避難所：劇場(chǎng)
八、使我們感到幸福的痛苦
九、此門(mén)通向鄰室
十、帶了看不見(jiàn)的行李
第二部1938年至1944年譯者前言
第一部1920年至1938年
一、您究竟是哪國(guó)人？
二、一半是它吸引了他，一半是他自己倒了過(guò)去
三、凱斯特納先生，對(duì)心靈有用
四、在文字面前鞠躬
五、種族課--毫無(wú)效果
六、一下子愛(ài)上了許多
七、最好的避難所：劇場(chǎng)
八、使我們感到幸福的痛苦
九、此門(mén)通向鄰室
十、帶了看不見(jiàn)的行李
第二部1938年至1944年
一、詩(shī)歌和戰(zhàn)爭(zhēng)
二、追逐是一件快事
三、死者和他的女兒
四、最初叫“瘟疫封鎖區(qū)”，后來(lái)叫“猶太人隔離居住區(qū)”
五、傻子的話(huà)
六、如果音樂(lè)是愛(ài)情的養(yǎng)料
七、伴隨著維也納華爾茲舞曲的死亡判決
八、一個(gè)知識(shí)分子、殉道者和英雄
九、一條嶄新的皮鞭
十、秩序、衛(wèi)生，紀(jì)律
十一、給波萊克講的故事
第三部1944年至1958年
一、第一槍?zhuān)詈笠粯?br> 二、從賴(lài)希到拉尼茨基
三、布萊希特、西格斯、胡赫爾及其他人
四、約瑟夫·K，斯大林語(yǔ)錄和海因里�！げ疇�
五、帶來(lái)各種結(jié)果的研究旅行
六、留著硬髭須的年輕人
第四部1958年至1973年
一、被承認(rèn)為德國(guó)人
二、“四七社”和它的第一夫人
三、華爾特·延斯或友誼
四、文學(xué)作為生存的意識(shí)
五、卡內(nèi)蒂、阿多爾諾、貝恩哈德及其他人
六、火藥廠和計(jì)算機(jī)
第五部1973年至1999年
一、神秘的貴客
二、給詩(shī)歌一條小道
三、只有在工作時(shí)，人才是天才
四、魔術(shù)師一家
五、馬克斯·弗里施或歐洲的化身
六、耶胡迪·梅紐因和我們的四重奏
七、約阿希姆·費(fèi)斯特，馬丁·瓦爾澤和“保護(hù)期的結(jié)束”
八、是一個(gè)夢(mèng)嗎？
致謝
|
