13世紀(jì)的蒙古西征事件是當(dāng)時(shí)歷史上最為震撼世界的一段傳奇，從中亞到東歐、到俄羅斯、到阿拉伯半島，蒙古鐵騎戰(zhàn)無不勝、所向披靡，曾令許多民族與國家聞風(fēng)喪膽，留下長(zhǎng)久揮抹不去的記憶。
作者簡(jiǎn)介：
瓦西里·揚(yáng)（1874-1954年），蘇聯(lián)著名作家，以寫作歷史小說和驚險(xiǎn)小說而著稱，其作品構(gòu)思精巧、描述生動(dòng)，曾在蘇聯(lián)風(fēng)靡一時(shí)。其最著名的作品即為這套《蒙古人的入侵》三部曲，并榮獲斯大林文學(xué)獎(jiǎng)。
目錄：
第一章治印人——“虔誠者杜達(dá)”
第二章半夜子時(shí)
第三章在大哈里發(fā)的宮中
第四章“馬走日字”
第五章自由獵人的秘密
第六章“風(fēng)愛號(hào)”雙桅船
第七章罕見的怪事
第八章蒙古巡邏隊(duì)
第九章阿布德·拉赫曼在女占卜人帳中
第十章聰明的比比—瓊杜茲
第十一章阿拉伯商人的宴請(qǐng)
第十二章“金宮”
第十三章拔都汗開口了
第十四章死亡之翼第一章治印人——“虔誠者杜達(dá)”第二章半夜子時(shí)第三章在大哈里發(fā)的宮中第四章“馬走日字”第五章自由獵人的秘密第六章“風(fēng)愛號(hào)”雙桅船第七章罕見的怪事第八章蒙古巡邏隊(duì)第九章阿布德·拉赫曼在女占卜人帳中第十章聰明的比比—瓊杜茲第十一章阿拉伯商人的宴請(qǐng)第十二章“金宮”第十三章拔都汗開口了第十四章死亡之翼第十五章“世界裝飾物”們第十六章阿拉伯使者謁見蒙古汗第十七章“天國”都城的誕生第十八章審問俄羅斯俘虜?shù)谑耪露砹_斯木筏來了 第二十章戲熊 第二十一章糾纏不休的拜訪者 第二十二章悲哀的途程 第二十三章拔都汗的恩惠 第二十四章木雕玩偶 第二十五章六個(gè)字 第二十六章終于到家了 第二十七章不遂心事 第二十八章苦悶重重 第二十九章在修道院里 第三十章精靈的預(yù)言 第三十一章在通紅的夕陽下 第三十二章拔都汗發(fā)怒 第三十三章諾垓汗的胡作非為 第三十四章在“瘋狂者”營地 第三十五章遠(yuǎn)征日期已定 第三十六章蒙哥汗在基輔城下 第三十七章在科特?fù)P汗的帳篷里 第三十八章坦卜日迪講的故事 第三十九章第一章 刻印人——“虔誠者杜達(dá)”在巴格達(dá)一座清真寺前面廣場(chǎng)有個(gè)寬寬的石頭臺(tái)階，在臺(tái)階旁邊擺著一張小石桌，那里坐著“虔誠者杜達(dá)”。他正在一個(gè)磨光的桃形印章上刻字，以純熟的阿拉伯連寫花體字刻上顧客讓刻的名字。他在寶石戒指上寫了些神秘符語，以給佩戴人帶來力量和平安或防備“毒眼”和惡人詛咒。人們都以“虔誠者杜達(dá)”來稱呼這位治印人。所有來這座清真寺做禮拜的人都會(huì)關(guān)注這位在石桌旁刻印的手藝人，關(guān)注他那火紅色的胡須、毛茸茸的黑眉以及眉下那雙沉郁灰暗卻含有神秘莫測(cè)思想的眼睛。一日，一位姿態(tài)優(yōu)雅的人來到杜達(dá)面前。此人身穿一件價(jià)格昂貴的毛衣“阿拜”，只不過因穿得長(zhǎng)久了而褪了色。他平靜的臉上露出和藹的微笑，并把一方半透明的湖白色“月亮石”放在石桌上，請(qǐng)杜達(dá)為他刻上這樣一行字：“至圣哈里發(fā)之刮胡匠，謹(jǐn)慎者哈桑。”杜達(dá)一邊干著手中的活兒一邊對(duì)那人說：“請(qǐng)你原諒，我不干我力不能及的事情。你要求刻的題款會(huì)給你招來難以預(yù)料的麻煩，甚至?xí)＜吧�，�?yīng)該用其他的題款。至圣哈里發(fā)是道德和理想的楷模，是不會(huì)刮胡子的，那樣會(huì)引起百姓的不安。上帝保佑，上帝保佑！這簡(jiǎn)直不得了啊！”哈桑聞聽，不禁驚恐不安地問道：“那你說該刻怎樣的題款呢？” “五年前去世的那位你的前輩刮胡匠，據(jù)說曾刻過‘至圣哈里發(fā)之胡須保護(hù)者阿卜杜勒·拜拜’的題款�！毐Ｗo(hù)者’的題款就不會(huì)引起任何麻煩了嘛。”說到這里，杜達(dá)頗有玄機(jī)地伸出食指，“這樣，即使哈里發(fā)本人也會(huì)贊賞你的謹(jǐn)慎。”“好，那就這樣刻吧！”哈桑對(duì)杜達(dá)說。哈桑正要離開，突然發(fā)現(xiàn)石桌上有一枚刻著吸引人的題款的金戒指，問道：“那是什么題款？”他一邊問著，一邊順手去拿那枚戒指。杜達(dá)眼疾手快，一把抓起金戒指放進(jìn)揣在懷里的盛放其他印章、戒指的皮盒子里，然后說：“我還沒有刻完這枚戒指，很不樂意將沒有刻完的東西拿給別人看�！闭诖藭r(shí)，一位年輕人騎著金紅色的烈馬翩翩而來。他坐在馬上對(duì)杜達(dá)高聲問候道：“您好，我尊敬的老師——虔誠者杜達(dá)！刻好我的戒指沒？”杜達(dá)一向安詳莊重，此時(shí)突然變得慌亂起來。他打開皮盒子，拿出那枚金戒指，走下臺(tái)階，迎著年輕人跑去。年輕人與他的坐騎都是那樣青春、挺拔、英俊。他的年紀(jì)在二十五歲上下，穿著樸實(shí)，很像一個(gè)生活在沙漠中的普通貝都因游牧人。但不可否認(rèn)，即使他衣衫襤褸，也掩蓋不住他那勇敢自由人所特有的驕傲氣質(zhì)。青春的魅力令他的面龐突顯內(nèi)心力量，更加英俊非凡，惹人青睞。年輕人接過杜達(dá)送來的戒指，飛身上馬馳過廣場(chǎng)，瞬間消失在一片煙塵中。刮胡匠哈桑好奇地問道：“這是誰��？”杜達(dá)氣憤地答道：“他是誰，都與你不相干。你刮你的胡子，他馴他的馬。他是阿拉伯人賽馬大會(huì)上最彪悍的騎手，沒有哪一匹烈馬在他的鐵腕下不被馴得服服帖帖的�！惫Ｓ謫枺骸八麨楹涡枰幻督鸾渲改�？”杜達(dá)聽了這話，大為惱火，揮著雙手，噴著唾沫，朝哈桑大喊大叫起來。杜達(dá)的行為讓走上臺(tái)階前來祈禱的人們也驚奇地停下了腳步。他對(duì)哈桑說：“你為什么總是糾纏著這枚戒指不放呢？你操這份閑心有什么企圖呢？假如你是本市官府的密探，我倒還可以回答你。不過，此刻你最好走開！”哈桑后退了一步，急忙溜走了。他急忙跑進(jìn)王宮，向宰相報(bào)告了此事。哈桑激動(dòng)不安地對(duì)宰相說道：“想必那是阿爾-曼蘇爾的戒指，您一定要把這件內(nèi)藏玄機(jī)的事情稟報(bào)給圣哈里發(fā)�！钡诙乱拱胱訒r(shí)巴格達(dá)的夜晚轉(zhuǎn)瞬即至，很快就暗了下來。商號(hào)店鋪已然燈火通明，而杜達(dá)此時(shí)也邁著大步混在行人中，穿過狹窄的街道，匆匆地向住所趕去。他拐進(jìn)一條僻靜的小巷，在一扇小門上敲了幾下。一個(gè)臉色憂郁的獨(dú)眼看門人將門打開，杜達(dá)就走進(jìn)了一座狹窄的停有雙輪牛車的院子。院中簇?fù)碇蝗厚橊�，杜達(dá)輕盈地穿過駱駝群，回到了自己租住的房間。這個(gè)房間是杜達(dá)租住的商人馬哈茂德-玉龍杰赤伊存放貨物的二層倉庫地下室。馬哈茂德-玉龍杰赤伊是一個(gè)經(jīng)營花剌子模絲綢和衣物的富有商人，信奉神靈，樂善好施。數(shù)年前，他允許杜達(dá)租住貨倉地下室，并讓杜達(dá)幫他在金戒指上刻上偉大的素賴曼的咒語，希望生意興隆、財(cái)源廣進(jìn)。對(duì)于杜達(dá)的刻印，他非常滿意。地下室一片昏暗，杜達(dá)憑借記憶摸索著到了低矮的小桌前，將隨身攜帶的裝有治印工具的皮盒子放到小桌旁的壁龕中，轉(zhuǎn)身走出了地下室。他坐在門口的一段木頭上，仰望著漆黑的夜空和閃閃發(fā)亮的繁星，似乎在習(xí)慣性地等待著什么。院中的駱駝?dòng)械墓蚺P著，有的站立著，時(shí)不時(shí)發(fā)出沉重的鼻息聲。牽駱駝的人在院子中央點(diǎn)起了篝火，那閃閃的紫光從站著的駱駝腿之間透過來。他等待的身影終于出現(xiàn)了，正向他走來，還迎面撲來一股玫瑰油的香味。只聽一個(gè)溫柔的女聲輕輕地說道：“我尊敬的主人讓我向您問好，還請(qǐng)您為他祈禱�！彼秊槎胚_(dá)送來一張剛出鍋的烙餅和一缽熱氣騰騰的稀粥。杜達(dá)接過飯的一瞬間，看到了她那雙戴著銀戒指的纖纖玉手，嗅到了她手中散發(fā)的氣味，臉還碰到了她披袍的邊緣。她說還要給杜達(dá)送來幾塊燃燒的火炭，說完便離開了。杜達(dá)貪婪地望著她的背影，邊吃邊繼續(xù)等待起來。不一會(huì)兒，她拿來幾塊火炭，并俯身吹旺。炭火燃燒的光芒照亮了她羞澀溫柔的臉龐、描黑的修眉和繡花的額束。她聲若百靈，卻帶著諷刺的口吻問杜達(dá)：“你為什么每次伸手接飯的時(shí)候，手都抖得那么厲害？我真怕你把粥灑了�！蔽吹榷胚_(dá)回應(yīng)，她莞爾一笑，就轉(zhuǎn)身走進(jìn)了夜色之中。杜達(dá)回到地下室，吹旺炭火，又加了幾根枯枝。借著跳動(dòng)的火光，他在一本厚厚的《古蘭經(jīng)》的空白處寫起字來。他口中念叨著令人不解的詞句，有時(shí)還揮動(dòng)著雙臂，似乎與人吵架一般：“子夜……今日子夜！這是上天的安排。我心里再也忍耐不住了，這流浪生活也該結(jié)束了……是的，我還滿懷希望……還沒有人斗得過我呢。下象棋要想贏，可以用‘馬走日字’這一招。當(dāng)魔鬼來到人間擋道時(shí)，走直線同樣是愚不可及的。明天一早，我的智慧將發(fā)出耀眼的光芒。我這支普通笛子發(fā)出的微弱聲音將伴隨跑來圍成圓圈的人群一同瘋狂起舞。在成功降臨并將我推向巔峰的一瞬間，愿主賜予我力量，愿不祥的蛇蝎不要啃噬我的心�！倍胚_(dá)插上門閂，撩開鋪在地上的氈子，一個(gè)通向暗室的小門露了出來。他打開小門，腳步輕盈地鉆了進(jìn)去。他在黑暗中扶著梯子往下走了幾步，撞到另一個(gè)梯子，便攀到另一個(gè)梯子上繼續(xù)爬，終于到達(dá)了一間擺有一張狹長(zhǎng)桌子的小屋。小屋中僅有一扇小窗，微弱的星光從這扇小窗透進(jìn)來。杜達(dá)長(zhǎng)跪在地上，開頭用阿拉伯語，之后用另一種語言輕聲祈禱起來。他抬起頭來，看了看橢圓形的窗戶，又低頭祈禱起來。不知為何，他漸漸地全身抖動(dòng)，悶聲悶氣地大哭起來。他又極力克制自己，不去打破小屋的安靜。一輪圓月逼近小窗，冷漠的月亮依舊循著它的軌跡移動(dòng)，露出慘白的光芒。杜達(dá)從地上站起來，兩手緊緊地抓住桌棱。慘敗的月光照射在狹長(zhǎng)的桌子上，桌上停放著用樹枝扎綁而成的狹長(zhǎng)擔(dān)架，擔(dān)架上躺著一個(gè)身穿黑色綢衣的女子。這女子枯瘦如柴，異常干癟，藏身于衣褶之中，勉強(qiáng)可見。她雙臂纖細(xì)，交叉在胸前，手上還戴著銀光閃爍的戒指。杜達(dá)轉(zhuǎn)過身，焦急地等待著什么。當(dāng)圓月印透在窗戶中間，一個(gè)纖弱的身影呈現(xiàn)在窗外。在銀白色的月光下，這個(gè)身影顯得黑白分明。杜達(dá)激動(dòng)地低聲祈禱：“你忠實(shí)的仆人在這里……猶如往昔一樣，我在您身邊！溫和、無罪的瑪麗亞！你聽見我說的話了嗎？請(qǐng)伸出你纖細(xì)的手來撫摸我的額頭，給予我力量�！倍胚_(dá)貪婪地凝視著窗外的身影，期望她能睜開眼睛，活動(dòng)臉龐，實(shí)現(xiàn)復(fù)活�！懊\(yùn)啊，到處是劫數(shù)！我堅(jiān)強(qiáng)的意志也無法對(duì)付可怕的命運(yùn)�。∧愦輾Я宋铱粗械囊磺�，打碎了我備好的一切，破壞了一切符咒�？墒�，我仍不屈服！”月亮逐漸游離小窗，而纖弱的身影也消失在黑暗之中。杜達(dá)突然跪倒在地，咬住手指，悲慟不已，卻還強(qiáng)忍著。他心想：“瑪麗亞如此潔凈、無罪，卻客死異鄉(xiāng)。我最后一次瞻仰她的身影，明天將會(huì)把她安葬在一個(gè)永遠(yuǎn)安靜的地方。”
|
