我們真的了解但丁嗎？ 作為現(xiàn)代意大利語的奠基者，文藝復(fù)興時代的開創(chuàng)者，歐洲偉大的詩人之一，以史詩《神曲》留名后世的但丁在他所處時代的文獻(xiàn)中只留下極少的痕跡。傳記作家們的講述交織著真實(shí)的記錄與添油加醋的傳說。由于詩人在自己的作品中留下了帶有自傳性質(zhì)的痕跡，我們才得以找到釋讀的線索。 作者認(rèn)為，與其嘗試第無數(shù)個帶著小說味道的重構(gòu)，不如提出一個將可信的史實(shí)與合乎邏輯的傳說相結(jié)合的解決方案。同時，邀請讀者一同參與到對史學(xué)-語文學(xué)意義上的“確切”，有理有據(jù)的可能性，以及啟發(fā)式的合理性的區(qū)分中來。 因此，在不掩飾文本批評與歷史-文學(xué)闡釋之間差別的情況下，本書勾勒出了一種可能的“但丁自傳”的輪廓。
|
