梁?jiǎn)⒊独铠櫿聜鳌罚莻饔浳膶W(xué)的經(jīng)典之作，也是中國(guó)史學(xué)和文學(xué)發(fā)展歷程上的里程碑式作品。作為與李鴻章同時(shí)代的政治家、思想家、史學(xué)家和文學(xué)家，梁?jiǎn)⒊瑧{借其深厚的國(guó)學(xué)功底和非凡文采，對(duì)李鴻章進(jìn)行了客觀公正的評(píng)價(jià)，視角獨(dú)特，縱橫捭闔。譯者唐曉偉以曉暢通達(dá)的白話文，通過重點(diǎn)翻譯梁?jiǎn)⒊脑撟髌罚┰桨儆嗄甑臍v史風(fēng)云，展現(xiàn)晚清變革設(shè)計(jì)師、中國(guó)現(xiàn)代化的先驅(qū)者李鴻章波瀾壯闊的一生。同時(shí)，譯者唐曉偉遍覽與李鴻章同時(shí)代國(guó)外傳記作家的作品，通過中外傳記作品，客觀多視角地展現(xiàn)李鴻章乃至晚清歷史的珍貴參考文獻(xiàn)，使讀者全方位、多角度、深層次地認(rèn)識(shí)這位晚清名臣。
本書是梁?jiǎn)⒊独铠櫿聜鳌? 是傳記文學(xué)的經(jīng)典之作, 也是中國(guó)史學(xué)和文學(xué)發(fā)展歷程上的里程碑式作品。作為與李鴻章同時(shí)代的政治家、思想家、史學(xué)家和文學(xué)家, 梁?jiǎn)⒊瑧{借其深厚的國(guó)學(xué)功底和非凡文采, 對(duì)李鴻章進(jìn)行了客觀公正的評(píng)價(jià), 視角獨(dú)特, 縱橫捭闔。
|
