《毛澤東自傳》是一本充滿傳奇色彩的紅色超級暢銷書,是中國新聞出版史上的一個神話。二十世紀三四十年代翻譯出版時即有五六十種不同版本面世暢銷,影響了一代又一代人投身中國革命,六七十年代又改名為《毛主席的回憶》大量翻印,可謂經(jīng)典勵志讀物。 《毛澤東自傳》是毛澤東口述并親自修改的生平事跡的忠實記錄,是中國革命史的珍貴文獻,也是唯一以自傳形式出版的中共領(lǐng)袖傳記,可謂 “中國**自傳”。由美國記者埃德加·斯諾筆’錄,*早發(fā)表在ASIA月刊;中文由汪衡*早翻譯發(fā)表于上海《文摘》雜志。 本書以史說書,以書說事,以事說人,圍繞《毛澤東自傳》寫作翻譯出版的前前后后,從版本學角度對早期毛澤東傳記進行系統(tǒng)研究,解謎塵封七十年的故事,披露鮮為人知的珍聞,細說歷史軼事細節(jié),集《毛澤東自傳》收藏之精華,補中共黨史文獻研究之空白。
|