埃萊娜就這樣度過了她無憂無慮的童年。
在那段回憶里，讓埃萊娜印象深刻的，是當時她在居住的寓所附近四處游蕩，而姥姥總陪在身邊。馬普托的一草一木，一石一沙，對她來講，一切都充滿著豐富的色彩。在這座慵懶的南非小城里，一點一滴的記憶構成了埃萊娜無比懷念的童年：冬日的太陽，春天的樹木，夏天的艷陽，秋日的午后……多年后埃萊娜回憶道：“陽光透過樹葉照進房間，姥姥不時地過來擁抱我一下或塞給我一塊糖�！�
埃萊娜童年時期，比爾·蓋茨和喬布斯都還沒有出生。在遙遠的東方，一個新的共和國在有條不紊地發(fā)展著。在美國，由杜魯門總統(tǒng)拉起的“鐵幕”已經降落，世界被壁壘分裂成兩端并被簡單粗暴地冠上了各自的名字。在更遠一點的未來，蘇維埃和美國開始進行瘋狂的軍備競賽，長長的邊境線駐扎著無數(shù)的年輕人，一個小小的朝鮮半島分裂成南北兩塊，日本海峽旁的土地正百廢待興。世界的巨大變化卻絲毫沒有影響到埃菜娜歡樂的童年時光。
世界像是溫柔地把她裹在糖衣里————這是件奇妙的事情，與她密不可分的世界每一秒都在發(fā)生翻天覆地的變化，而她，卻在馬普托秋日的陽光里緩緩地長大，觀察著身邊的一草一木，健康成長。
但埃菜娜也并不是毫無煩惱，對她而言，最大的煩惱，來自于她的姥姥。
埃萊娜經常想悄悄地跑出姥姥的視野，但這種努力經常以失敗而告終。每次她都被以各種手段重新被帶回到監(jiān)視范圍————這當然不是壞事，可是對那時的她而言，這無異于被剝奪了自由觀察這世間的權利。如同貓抓老鼠，一個逃一個抓，這樣的狀況讓埃萊娜很泄氣。
這樣的境況最后被終結了。
時至今日，埃菜娜已經沒法再說清到底是通過怎樣一種機緣，她才獲得了一次自由觀察世界的機會。或許對她而言————怎樣獲得的已不太重要，重要的是，她得到了，得到了那個想要自由自在看一草一木、一沙一石的世界的機會。
一個孩子對龐大的世界充滿了尊重和好奇。
那一天埃萊娜最終擺脫了她姥姥的束縛：她試探著坐在了馬路牙子上，歪了歪頭。
她靜靜地坐著看，看著路過的車輛和行人，看著那些老式汽車上端坐的人，有情侶，有父母，有紳士和女士，有耄耋老人，也有如她般的小朋友……她看著一對情侶相擁，一對兄弟在秋千旁嬉戲，看著一對雙胞胎在游戲，又看見一位年輕的父親正教著兒子揮出人生的第一拍網球……浮生萬物，無窮無盡的生活景象，第一次如此自由地進入埃萊娜的腦海里。
如同一只尚在繭中的蝴蝶，埃萊娜試探著，想要把腳伸出去。準確地說，是去觸摸，去感受這世間的節(jié)奏————愛人間的節(jié)奏、兄弟間的節(jié)奏、家人間的節(jié)奏。這一切打動著埃萊娜的內心，輕輕地，一次，再一次，像脈搏，像心跳，像這世界對她好奇的回應。
即便在如今的埃萊娜看來，那種感覺依然極為生動，因為那是她第一次與世界親密接觸。
更重要的是，這世界在回應她。
P10-11
|
