哈孜·艾買提編著的《不朽的生命畫卷》既體現(xiàn)了新疆地區(qū)作家不同的創(chuàng)作風(fēng)格,也同時(shí)展現(xiàn)出了那個(gè)時(shí)代的新疆生活和精神風(fēng)貌;既有詩情畫意般的浪漫主義情懷,又彰顯了少數(shù)民族文學(xué)的現(xiàn)實(shí)主義力量;為了增強(qiáng)時(shí)代感,多人集中又著重收入了改革開放以來尤其是近些年的新人新作,給人以親切清新之感。 哈孜·艾買提編著的《不朽的生命畫卷》是一部飽經(jīng)深情的回憶錄,向讀者揭示了一位畫家的人生經(jīng)歷,本文用用樸實(shí)的語言述說了一段人生,文筆細(xì)膩流暢,讀來親切感人。本文用樸實(shí)的語言述說了一段人生,讀來親切感人。本書的出版能夠加強(qiáng)對少數(shù)民族文學(xué)翻譯和編輯人才的培養(yǎng),推動各民族的文學(xué)作品譯介,推動文學(xué)作品的漢文與少數(shù)民族文字互譯工作。對于讀者了解新疆,認(rèn)識新疆,對于促進(jìn)民族間的交流都具有積極的作用。
|