作品介紹

徐志摩評(píng)傳


作者:宋益喬     整理日期:2021-11-18 18:47:52


  徐志摩可謂是從事詩歌翻譯的最為理想的人選。他是一位公認(rèn)的天才詩人,又曾負(fù)笈英美多年,飽讀過英美文學(xué)典籍,回國(guó)后又在北大、清華等學(xué)府教授英語,具有深厚的英文功底。作為譯者,徐氏不僅能夠透徹理解原文,而且對(duì)本國(guó)文字有自由操縱的能力,無疑具有一般人難以企及的優(yōu)勢(shì)。徐志摩本人確也利用自己的“比較優(yōu)勢(shì)”身體力行地從事英詩漢譯工作并提出過有一定見地的詩歌翻譯理論。本書為中國(guó)現(xiàn)代名家傳記叢書中的一冊(cè),記載了徐志摩傳奇而又輝煌的一生。





上一本:百歲棋王謝俠遜 下一本:正說光緒

作家文集

下載說明
徐志摩評(píng)傳的作者是宋益喬,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購(gòu)買紙質(zhì)書。

更多好書