《米塞斯回憶錄》描述了米塞斯的生活和學(xué)思?xì)v程,不僅是一部深刻入迷的個(gè)人史,也是所有處于專制時(shí)代的自由愛好者們的道德和精神指南.
米塞斯在1940年移民到美國時(shí)寫成本書,隨即封存了手稿.他所曝光的許多政客和知識(shí)分子仍在世,許多令人瞠目結(jié)舌的細(xì)節(jié)從未被公開.他拿定主意要等到去世后再發(fā)表.他那時(shí)59歲,是政治流亡者,邊教學(xué)邊寫作,該杰作即后來的名著《人的行為》.他接到警告,一些人想出賣他,因此不得不另尋新家.在美國,他一無所有,不得不重頭開始,用新的語言(英語)表達(dá).他回顧此生,寫下了*動(dòng)人的個(gè)人作品,描述了自己作為奧地利官方經(jīng)濟(jì)顧問與通貨膨脹政策的斗爭,試圖防止歐洲采取新政似的政策,談到自己的教學(xué)和私人研討會(huì),批評(píng)了腐敗的政治家和中央銀行行長及所有學(xué)術(shù)界和媒體中的國家主義代言人.他差不多單槍匹馬制止了政變,遏制了奧地利步德國后塵滑向通脹的深淵.他甚至寫到一個(gè)自己**的遺憾——過于妥協(xié)的精神.
米塞斯的手稿直到他去世后才解密.這本回憶錄活靈活現(xiàn)地展示了他的戰(zhàn)斗精神和絕望情緒,心性高遠(yuǎn),透出他信賴真理的高貴和睿智.然而,米塞斯又從未屈服,對他來說,自由之路經(jīng)由正確的思想.
此書的中文版序由復(fù)旦大學(xué)著名經(jīng)濟(jì)學(xué)教授韋森所撰.書中收錄了吉多·許爾斯曼的前言、哈耶克的導(dǎo)言,以及穆瑞·羅斯巴德的書評(píng);并以阿琳·奧斯特-青納的英譯本為翻譯底本.
和路德維希·馮·米塞斯的遭遇比起來,很多自詡"熱愛自由之人"的經(jīng)歷微不足道.米塞斯流離失所,目睹國家被納粹占領(lǐng),自己的書被焚毀,論文被竊,zui后被趕出待了六年的避難所.
1940年,米塞斯移居美國.在旅途中,他開始撰寫這本回憶錄.此書不僅深入記述了米塞斯前三分之二的人生經(jīng)歷,也成為熱愛自由之人在專制暴政時(shí)期的道德和精神指引.他用奧地利官員經(jīng)濟(jì)顧問的視角描述了自己的時(shí)代.他反對國家主義和通貨膨脹,試圖阻攔歐洲的干預(yù)政策.他論及教學(xué)和研討會(huì)、腐敗的政客和中央銀行家,直至遍布學(xué)術(shù)界和公共領(lǐng)域的集權(quán)霸道.在奧地利即將追隨德國陷入通脹深淵之際,他力挽狂瀾,拯救國家于水火.
憤怒是此書的靈感之源.米塞斯是執(zhí)著于真理的偉大思想家,他從未放棄在觀念領(lǐng)域戰(zhàn)斗.對他來說,敵人就是壞的思想;而令他遺憾的,并非過于好斗,而是過于妥協(xié).
|
