在羅曼·羅蘭的作品中,音樂有著極為突出的地位,他具有出色的鋼琴演奏技能,在音樂方面有深入的研究,撰寫了一系列重要的音樂專著。在這本介紹十八世紀音樂的《羅曼·羅蘭音樂筆記》中,羅曼·羅蘭充分體現(xiàn)了他的音樂家氣質(zhì)和崇高的精神境界,用優(yōu)美的筆調(diào)追溯了十八世紀古典音樂的起源,生動地描述了十八世紀意大利和德國的音樂風(fēng)格,讓亨德爾、泰勒曼、梅塔斯塔齊奧等偉大音樂家的形象躍然紙上,為讀者呈現(xiàn)出黃金時代的歐洲音樂風(fēng)貌。 一、 他是諾貝爾文學(xué)獎獲得者,卻對音樂有深入研究,體現(xiàn)出超凡的音樂家氣質(zhì)和崇高境界眾所周知,羅曼·羅蘭是一位曾經(jīng)獲得諾貝爾文學(xué)獎的作家,他的書諸如《名人傳》《約翰·克利斯朵夫》等作品至今暢銷不衰。鮮為人知的是,他的音樂造詣頗高,對音樂有著深入的研究,撰寫了一系列重要的音樂專著,這本《羅曼羅蘭音樂筆記》是他在這一領(lǐng)域的代表作品。二、令人過目難忘的對音樂的精準評價羅曼羅蘭在書中對18世紀音樂及音樂家進行了精準客觀的分析與評價,觀點中肯,是一本有關(guān)音樂評論的正本清源之作。三、譯文優(yōu)美、裝幀精美。譯者兼有文學(xué)和音樂功底,譯文流暢而優(yōu)美,適合一邊聽著古典音樂一邊讀,與羅曼羅蘭一起經(jīng)歷一場優(yōu)美的音樂之旅。
|