《我的母親是納粹》是作者赫爾加·施奈德講述她與納粹媽媽之間的故事的回憶錄。赫爾加四歲時(shí)她的媽媽就拋夫棄子(還有赫爾加的幼弟)加入納粹軍團(tuán)，從此一去不回。往后的日子里，赫爾加只見(jiàn)過(guò)媽媽兩次，第二次母女相見(jiàn)是在維也納的一個(gè)養(yǎng)護(hù)中心，老母已90高齡，赫爾加懷著自幼累積的滿(mǎn)腹疑問(wèn)及復(fù)雜的怨懟情緒前去探視，她很想知道媽媽是否明白她對(duì)她造成無(wú)以彌補(bǔ)的傷害，但她衰老而神智清明的媽媽說(shuō)：“女兒啊，不管你喜不喜歡，我是從來(lái)沒(méi)有后悔成為黨衛(wèi)軍的一員，你懂嗎？”
對(duì)于在集中營(yíng)里協(xié)助毒殺猶太人，協(xié)助醫(yī)生進(jìn)行恐怖的活體實(shí)驗(yàn)，還有虐待囚犯，赫爾加的媽媽也只認(rèn)為這是服從命令而已。赫爾加既想跟媽媽和解，又想要報(bào)復(fù)她，她有太多疑問(wèn)得不到解釋?zhuān)鄴暝鸁o(wú)從安撫。臨走前，盡管年邁的媽媽像個(gè)孩子般的纏著赫爾加不讓她離開(kāi)，赫爾加看著媽媽信賴(lài)的目光，內(nèi)心卻發(fā)出了“讓我走，媽媽”的呼喊，她痛苦地意識(shí)到自己“并不恨她，只是不能愛(ài)她而已”。 作者簡(jiǎn)介
赫爾加·施奈德，1937年生于波蘭，童年在德國(guó)度過(guò)�，F(xiàn)定居意大利博洛尼亞，以寫(xiě)作為生。
|
