《已是山花爛漫:一名教師近半個(gè)世紀(jì)的足印》內(nèi)容簡(jiǎn)介:他幾十年如一日,為人師,受益于其風(fēng)格風(fēng)范和專業(yè)訓(xùn)練的學(xué)子不止百千。他是國(guó)內(nèi)生成轉(zhuǎn)換語法教學(xué)研究領(lǐng)域的開拓者。他編寫的中國(guó)首套西班牙語專業(yè)教材,歷時(shí)20余年,被奉為“經(jīng)典”,育人不計(jì)其數(shù)。 他完成國(guó)內(nèi)第一部直接譯自西班牙語原文的中譯本《堂吉訶德》,獲中國(guó)作家協(xié)會(huì)頒發(fā)的“第二屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”和“1995-1998年全國(guó)優(yōu)秀文學(xué)翻譯彩虹獎(jiǎng)”。 他為人率真坦誠(chéng),誠(chéng)實(shí)正直,崇尚為追求理想而堅(jiān)持不懈地奮斗。
|