這本回憶錄是二戰(zhàn)期間服役于東線的一名德軍士兵的第一人稱記述。作者并未著眼于對(duì)戰(zhàn)爭原因或戰(zhàn)術(shù)使用的審視。相反，他通過記錄日期，著手呈現(xiàn)出德軍士兵日復(fù)一日所面臨的現(xiàn)實(shí)，以及他們通常橫死戰(zhàn)場的命運(yùn)。科朔雷克的許多戰(zhàn)友被蘇軍坦克碾死，或被炮彈炸成碎片。作為一本毫無保留地捕捉到戰(zhàn)爭的無常和恐怖的著作，強(qiáng)烈推薦給各公共圖書館和高校圖書館。
作者簡介
作者：(德國)京特?K?科朔雷克 譯者：小小冰人
京特?K?科朔雷克在二戰(zhàn)期間是東線的一名德軍機(jī)槍手。他住在德國，從一家銷售公司總經(jīng)理的位置上退休。
小小冰人，二戰(zhàn)迷、著作者、翻譯者。曾從事歐美流行音樂研究十幾年，現(xiàn)聚焦于二戰(zhàn)歷史的研究與翻譯。翻譯的二戰(zhàn)類書籍有：《東線狙擊手——艾勒伯格回憶錄》、《最后的勝利——曼施坦因哈爾科夫反擊戰(zhàn)》、《地獄之門——切爾卡瑟戰(zhàn)役》、《黑色雪絨花——黨衛(wèi)軍第六山地師“北方師”士兵回憶錄》、《貝德福德的男孩》、《二戰(zhàn)德國戰(zhàn)利品》等數(shù)十本。
目錄：
第一章 在途中 001
第二章 血戰(zhàn)斯大林格勒 012
第三章 死里逃生 026
第四章 臨刑前的緩刑 040
第五章 鮮紅的雪并非從空中落下 057
第六章 暫時(shí)的平靜 087
第七章 追殺意大利游擊隊(duì) 095
第八章 重返俄國地獄 102
第九章 尼科波爾橋頭堡的警報(bào) 113
第十章 恐懼和仇恨替代了淚水 137
第十一章 穿過深不見底的泥濘 170
第十二章 致命的插曲 189
第十三章 從騎士鐵十字勛章到木制十字架 201
第十四章 被判處死刑 208
第十五章 內(nèi)默爾朵爾夫上空的禿鷹 222
第十六章 從波蘭到愚人的天堂 227
第十七章 寧死不去西伯利亞 234
|
