作為一個(gè)在巴黎生活并成就其顯赫聲名的美國(guó)人,格特魯?shù)?斯坦因一度處于現(xiàn)代主義運(yùn)動(dòng)的核心,對(duì)20世紀(jì)上半葉的文學(xué)藝術(shù)革新起到了關(guān)鍵的推動(dòng)作用。本書向我們?cè)佻F(xiàn)了斯坦因及其崇拜者打造“斯坦因神話”的過程,以及這位著名沙龍女主人與巴黎最前沿文藝圈的交往;畢加索、馬蒂斯、海明威、 菲茨杰拉德等一代名流悉數(shù)登場(chǎng),烘托出這位現(xiàn)代派文藝教母絕非虛構(gòu)的光環(huán)。更重要的是,本書通過深入解讀斯坦因的文學(xué)創(chuàng)作,從整體上把握了斯坦因作為一位現(xiàn)代主義作家的價(jià)值,刻畫出一幅立體的、完整的斯坦因文學(xué)肖像。 編輯推薦 她是畢加索的伯樂和摯友,海明威的文學(xué)導(dǎo)師和宿敵;她立志在一群男性天才中成為一位女性天才;她是女性同性戀,擁有忠誠、長(zhǎng)久而穩(wěn)固的同性戀情;畢加索為她所畫的肖像(見本書封面)標(biāo)志著她在現(xiàn)代文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域舉足輕重的地位和影響。她就是格特魯?shù)?斯坦因。 她獨(dú)樹一幟地成為當(dāng)時(shí)藝術(shù)和文學(xué)事業(yè)的贊助人,那個(gè)時(shí)代最著名的沙龍女主人。她的實(shí)驗(yàn)性創(chuàng)作以及文藝?yán)碚,更讓她成為不折不扣?0世紀(jì)現(xiàn)代主義先鋒人物。 這本評(píng)傳值得稱道之處,在于既不缺乏逸聞趣事,又沒有止步于此,而是深入到斯坦因文學(xué)創(chuàng)作的肌體之中,通過細(xì)致的文本解讀和頗具思辨性的理論分析,將斯坦因復(fù)雜真實(shí)的內(nèi)心世界和無所畏懼的實(shí)驗(yàn)精神充分彰顯。 這是國(guó)內(nèi)第一部關(guān)于格特魯?shù)?斯坦因的評(píng)傳,從中既可以全面地認(rèn)識(shí)這位20世紀(jì)的傳奇女性,也可以了解到同時(shí)代其他重要文學(xué)藝術(shù)家的相關(guān)活動(dòng),可謂可讀性與研究性兼具。 作者簡(jiǎn)介 作者露西?丹妮爾(Lucy Daniel),英國(guó)著名自由批評(píng)家。在《每日電訊報(bào)道》《金融時(shí)報(bào)》《泰晤士報(bào)文學(xué)增刊》《倫敦書評(píng)》等報(bào)刊上發(fā)表多篇評(píng)論文章。 譯者王虹,廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授。主要研究興趣為莎士比亞戲劇與英國(guó)詩歌。編著有《英國(guó)文學(xué)閱讀與欣賞》《二十世紀(jì)英國(guó) 文學(xué)選讀》,譯有《馬爾克斯評(píng)傳》等。 譯者馬競(jìng)松,任教于多倫多大學(xué)及其他院校,講授中國(guó)文學(xué)和語言,同時(shí)從事翻譯工作。
目錄: 序言 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 參考書目
|