他來自中國近代商界四大家族之一的唐氏家族本書采用紀(jì)實(shí)文學(xué)的寫法，展現(xiàn)唐翔千先生作為中國近代民族工業(yè)直至改革開放各個歷史時期的親歷者、民族工業(yè)崛起的實(shí)踐者的傳奇一生，折射時代的百年變遷——民國的動蕩、香港的崛起和改革開放帶來的中華民族復(fù)興。以大量故事寫出一位民族企業(yè)家的傳奇人生，展現(xiàn)其艱辛的創(chuàng)業(yè)之路，豐富的精神世界、超凡的商業(yè)智慧以及熱衷教育、慈善的人間大愛。
作者簡介：
蔣小馨，《滬港經(jīng)濟(jì)》雜志社總編輯。
唐曄，《滬港經(jīng)濟(jì)》雜志社執(zhí)行總編。《滬港經(jīng)濟(jì)》創(chuàng)刊于1985年，是一份以介紹上海及長三角地區(qū)和港、澳、臺經(jīng)濟(jì)信息為重點(diǎn)的綜合性經(jīng)濟(jì)期刊。滬港經(jīng)濟(jì)高級顧問委員會是滬港經(jīng)濟(jì)雜志社連接上海、香港等地著名人士、著名企業(yè)進(jìn)行交流、聯(lián)誼和開展經(jīng)貿(mào)活動的紐帶和橋梁。
目錄：
序一我敬重的唐翔千先生徐匡迪
序二父親是我們的偶像唐英年
第一章傳奇家族
風(fēng)水寶地嚴(yán)家橋／3
生意好得把橋都擠坍了／5
他喜歡玩開店做老板的“游戲”／7
父親的電報如同軍令一樣／9
人們稱他為“呢絨大王”／11
第二章動蕩年代
含著“金湯勺”出生／17
一把火燒毀唐家大院／19
一路上都是逃難人群／21
昏死在木籠子里／23序一 我敬重的唐翔千先生 徐匡迪
序二 父親是我們的偶像唐英年
第一章傳奇家族
風(fēng)水寶地嚴(yán)家橋／3
生意好得把橋都擠坍了／5
他喜歡玩開店做老板的“游戲”／7
父親的電報如同軍令一樣／9
人們稱他為“呢絨大王”／11
第二章動蕩年代
含著“金湯勺”出生／17
一把火燒毀唐家大院／19
一路上都是逃難人群／21
昏死在木籠子里／23
把同學(xué)一個個拋在后面／25
唯一嗜好是看京�。�27
一場沒能展開的戀情／30
第三章青春歲月
從重慶飛來接收大員／35
榮家人真會做生意／37
在四川路33號的日子／41
肚子里要有洋墨水／44
第四章留學(xué)歐美
一次次碰壁讓人崩潰／49
父愛如山／53
天高皇帝遠(yuǎn)／56
外國人太有表現(xiàn)欲了／58
終究沒能迷上橄欖球／62
成了華羅庚家里的�？停�64
第五章終身姻緣
像打火機(jī)那樣擦出了火花／69
很樂意做“跑街先生”／73
中資銀行也要“打老虎”／76
瓢潑大雨中的婚禮／78
“唐太，你有喜啦！”／81
第六章創(chuàng)業(yè)維艱
“左派”眼里的資產(chǎn)階級／87
開弓沒有回頭箭／90
做老板要吃得起苦／93
退一步海闊天空／96
五洲布廠有麻煩了／99
老板欠了一屁股債／102
李升伯設(shè)下連環(huán)計(jì)／105
像消防員那樣四處“救火”／107
第七章大展宏圖
嘗到了小股東的滋味／113
一定要研究游戲規(guī)則／114
每年可以賺二三千萬了／117
一個銅錢掰成了兩半爿／119
單打獨(dú)斗時代過去了／122
“上海幫”借東風(fēng)／124
人算不如天算／126
工人的工資確實(shí)太低了／128
關(guān)系到幾十萬人的飯碗／135
第八章紡織大王
“針織皇后”開創(chuàng)新市場／137
一年生意只有幾百萬／139
三個女人一臺戲／141
慧眼識英才／143
一定要有新思路／146
到毛里求斯開廠／148
賺回了好幾百倍／150
第九章十年動亂
家里遇到大麻煩了／155
過海關(guān)花了兩個多鐘頭／158
小紙條派上了大用場／160
看不到一絲貴族氣／163
赤腳在碎玻璃上走／165
清晨三四點(diǎn)鐘就去排隊(duì)買菜了／167
“第一個吃螃蟹的人”／169
沒想到周總理出現(xiàn)在眼前／171
想吃什么就在紙上畫什么／173
第十章新疆之行
這些人說話就像“阿寶背書”／179
為什么要舍近而求遠(yuǎn)呢／181
折騰了三天飛機(jī)才起飛／183
真要掘到這些寶，難那�。�185
觀念上的差距不是“一眼眼”／188
子虛烏有的“四通一平”／190
英國人關(guān)上了合作之門／191
創(chuàng)造歷史的時刻／193
辦法總比困難多／196
“左”的思潮還像幽靈一樣／203
第十一章上海情懷
“訪問團(tuán)出來一趟真不容易��！”／206
恐懼感一點(diǎn)點(diǎn)消失了／208
海外關(guān)系是個好東西／211
辦工廠不是捐款做慈善／213
產(chǎn)品不能出現(xiàn)在國外地攤上／215
不能只顧眼前利益／217
一分錢也不會轉(zhuǎn)入香港賬戶／219
股價跳水似地直往下走／221
上海有大把的投資機(jī)會／223
不要國家投入一分錢／226
第十二章艱難轉(zhuǎn)型
一次會議改變了人生軌跡／233
“說50年不變就是不變”／235
“再也不愿做紡織了”／239
大股東對虧損束手無措／242
“我投資不是為了賺什么錢”／245
被壓得幾乎透不過氣來／247
賺多了就多發(fā)獎金／248
不能利用權(quán)力占大家便宜／251
用制度控制流程／253
誰能管好企業(yè)就交給誰／256
以宗教般虔誠搞實(shí)業(yè)／258
做全球同行業(yè)中最好的／260
第十三章電子王國
又要有大動作了／267
上海是繞不過去的／269
做實(shí)業(yè)的“第一資本”／271
不可能招到最優(yōu)秀畢業(yè)生／273
顯露出“眼高手低”的窘態(tài)／275
要的不是花拳繡腿／278
希望年輕人更陽光些／281
告別瀟灑的時光／284
在資本市場打出了組合拳／287
第十四章大愛無疆
有些事得抓緊時間辦嘍／293
一分錢也不會拿回去／296
對自己苛刻到了極點(diǎn)／298
不要捐出錢反惹來一包氣／301
閑在家里只怕憋出病來／303
第十五章難忘故鄉(xiāng)
“既當(dāng)官又當(dāng)老百姓”／309
要讓“小上海”留住人才／311
只有民間一頭熱是不夠的／313
誰也不愿意低人一等／315
通往成功的天梯／317
要有更多的“溢出效應(yīng)”／319
第十六章薪火相傳
不要留太多錢給子女／325
基金會要永遠(yuǎn)辦下去／327
強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手才能成為強(qiáng)中手／331
圓了唐家一個夢／334
書院制帶來新氣象／337
耕耘與收獲是一對親兄弟／339
喝點(diǎn)洋墨水大有好處／341
讓基金會成為常青樹／345
最后一個心愿347
第十七章尋常一日
生活節(jié)奏變得慢了／353
每天必須做的“功課”／354
一級級臺階成了一道道坎／356
盼望著家人歡聚在一起／357
清蒸魚是必不可少的主菜／359
太陽每天都是新的／361
附錄一 唐翔千生活及創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷摘要／363
附錄二 唐翔千文選／371
后記人生的一場修行／391
前言序二父親是我們的偶像
唐英年
在我對父親的記憶里，最清晰的一幕場景是，夏天的海邊，父親帶著我們四個孩子，喝著汽水，吹著海風(fēng)，赤足走在沙灘上，一串串腳印有大有小，孩子們相互嬉鬧，父親開懷大笑。對我們而言，這種場景太少太少，以至于只要發(fā)生一次，就始終念念不忘。
父親很少有這般輕松的時光，那天，或許是他難得的一個休息日，我們幾個小孩，也如蒙大赦，可以和父親無拘無束地待在一起，只有在這個時候，他才會流露出深切的舐犢之情序二父親是我們的偶像
唐英年
在我對父親的記憶里，最清晰的一幕場景是，夏天的海邊，父親帶著我們四個孩子，喝著汽水，吹著海風(fēng)，赤足走在沙灘上，一串串腳印有大有小，孩子們相互嬉鬧，父親開懷大笑。對我們而言，這種場景太少太少，以至于只要發(fā)生一次，就始終念念不忘。
父親很少有這般輕松的時光，那天，或許是他難得的一個休息日，我們幾個小孩，也如蒙大赦，可以和父親無拘無束地待在一起，只有在這個時候，他才會流露出深切的舐犢之情。平時他很忙，忙得我們幾乎很難見上他一面，即使遇見，也不茍言笑，絕對不會摸摸妹妹的頭，把她舉在肩上，更何況我這個長子了。沙灘上的那一幕，就是我對父親所保留的最美好的印象。
我是父親的長子，一個雷電交加的夜晚出生在養(yǎng)和醫(yī)院。有人說我是“好命”，我不否認(rèn)，我生于富裕的紡織世家，祖上早在一百多年前開出了無錫城赫赫有名的唐氏布莊。上世紀(jì)五十年代初，父親在香港創(chuàng)業(yè)，延續(xù)了家族紡織事業(yè)。我在美國密歇根大學(xué)完成學(xué)業(yè)后，曾在父親開辦的半島針織公司工作，參與家族生意。1991年，我出任香港立法局委任議員，開始踏上政壇。1997年香港回歸后，獲時任香港特首董建華邀請，我進(jìn)入香港行政會議。2002年開始“棄商從政”，先是任香港工商及科技局局長，一年后接替梁錦松出任財政司司長，2007年轉(zhuǎn)任香港政務(wù)司司長，直到2011年9月28日，因?yàn)楦傔x下一任特首，辭去政務(wù)司司長。
一路走來，我總在想，真的只是“好命”嗎？我想告訴你們，我的前面有父親給我作出榜樣：一是勤奮，二是謙讓，三是硬氣。這三條，讓我能夠在最艱難的時候，硬生生撐下來，笑看風(fēng)云變幻。
1997年第一次參與公共事務(wù)，我的感覺很特別，發(fā)現(xiàn)個人微小的力量，真的可以為社會做成功一點(diǎn)事。2002年，我加入董建華政府出任工商及科技局局長，至2011年，不足十年，從一個沒政府工作經(jīng)驗(yàn)的人升至司長高位，我只知道不是依賴“好命”，因?yàn)椋鲞^工業(yè)的人，基本上都不大會相信“好命”。工業(yè)家付出半斤，最好的結(jié)果是取回八兩。什么不勞而獲、一本萬利，這些事情不會發(fā)生在工業(yè)家身上。對工業(yè)家來說，所有看似幸運(yùn)的事情，背后都有可歌可泣的故事。在半島針織那些年，我從父親那里得到的真?zhèn)�，讓我�?ldquo;好命”兩字大不以為然。我親眼見到父親是怎樣工作的——一周只有半天休息，每天工作十五六個小時，對每一個生產(chǎn)環(huán)節(jié)都如數(shù)家珍，比工人還清楚。他教會我兩個字：勤奮。
我是勤奮的。我在政府工作期間，應(yīng)該說得上“不辱使命”，包括奉行審慎理財?shù)恼�，以及CEPA方面許多工作的落實(shí)，還有取消紅酒稅、遺產(chǎn)稅和推動人民幣國際化；在財政司長任上，四份財政預(yù)算案都被立法會高票通過，香港經(jīng)濟(jì)獲得大幅度反彈。
只是，一個被公認(rèn)為“好命”的富家子弟，嘗試成為政治家的過程是很辛苦的，要在政府、商界、勞工界、泛民等不同利益群體之間周旋，一方面要代表政府定下合理的財政期望，一方面要希冀香港人能發(fā)揮逆境中遇強(qiáng)越強(qiáng)的精神，這就需要以自己的親和力在不同利益集團(tuán)中尋求共識。這一點(diǎn)，讓我很長時間疲憊不堪。
成家以后，我保持著每周日下午與父母團(tuán)聚吃飯的習(xí)慣。因?yàn)楸芟右约罢o(jì)律，父親從不與我談及工作，我也最多在父親面前抱怨幾聲“好累”。但是，有一日父親主動與我談起曾國藩的名句：“我有美名，則人必有受不美之名與雖美而遠(yuǎn)不能及己名者，相形之際，蓋難為情。”他解釋說，我喜歡美名，別人也喜歡，如果我一味只圖自己的美名，那不美之名就歸于他人。“不能讓他人難為情，讓人有臺階下，那是曾國藩一直秉承的原則，我非常推崇這句話。”父親說。
我理解父親的意圖，他在說要懂得謙和及讓步。他之前就常常說，一個人做事的成與敗，關(guān)鍵取決于能調(diào)動多少資源來幫到你。這個時候就看智慧了，那就不僅要當(dāng)一個君子，還要有能力調(diào)動一切能夠幫助你的力量。我頓時豁然開朗。
決定參選特首前，大部分朋友反對，勸我不要參選。我說，人各有志。“我就是想做特首”，對我來說，那是一個合情合理的回答。但是，那段時間對我和家人則是一場重大考驗(yàn)。逆境中，我咬緊牙關(guān)，全力打拼。我的家人真的很支持我，每人以不同方式來表達(dá)，太太對我的支持不用我多說，父母也很關(guān)心，但不會煩我。3月25日，我落選的消息公布后，父親在電話里對我說，過去的就讓它過去吧。我說，我沒事。他說，唐家人一直很硬氣的，他翻出一些陳年舊事來佐證他所說的的硬氣。我想，祖父當(dāng)年威武不屈，您也有幾次絕地反擊，在我們唐家子孫的血脈里，硬氣，一直是不會缺的。
我在美國上大學(xué)時，暑假回香港，每天搭公共交通去父親公司里打工，與廠里一般員工那樣按勞取酬。在我們四兄妹成長過程中，父母耳提面命最多的一句話是：做任何事都要腳踏實(shí)地。
“在我們四兄妹成長過程中，父母耳提面命最多的一句話是：做任何事都要腳踏實(shí)地。”
——唐英年
事業(yè)做得大，財富積累多，并不足以成為世人楷模，而父親身上所具有的精神和品質(zhì)，是在西方理性與東方傳統(tǒng)激烈碰撞中形成的，能夠超越時空的創(chuàng)新能力、商業(yè)理念與人生信仰。具體說來，大致可以歸納為以下六點(diǎn)：尊重實(shí)業(yè)、尊重教育、尊重人才、尊重科技、尊重市場、尊重社會。最值得欽佩的是，身處香港商界，他并不像人們想象的那樣“野蠻生長”，相反，他有寬廣的人文情懷。在贏得巨大財富的同時，始終不忘踐行社會責(zé)任，比如，創(chuàng)辦教育基金會。我一直認(rèn)為，讀懂了他，差不多就讀懂了中國式商道。
2008年，在香港工業(yè)總會主辦的“2008香港青年工業(yè)家獎和杰出工業(yè)家獎”頒獎儀式上，不知是刻意安排還是巧合，我以香港政務(wù)司司長的身份擔(dān)任頒獎嘉賓，親手把“杰出工業(yè)家獎”頒發(fā)給了父親，這個獎是工業(yè)總會表彰他對香港工業(yè)和社群作出的重大貢獻(xiàn)。我記得，那天父親風(fēng)度翩翩、笑容可掬，我們父子好像是幾十年來第一次在正式場合握手，連我都覺得有些不大自然，但是，這畢竟是開心的事情。有記者問我當(dāng)時的感覺，我說，我自己曾獲“青年工業(yè)家獎”，那是在像我父親那樣的“杰出工業(yè)家”引領(lǐng)下的薪火相傳。
父親也一直記得那個頒獎典禮的晚上，他很喜歡與我握手的那張合影，這些年來，一直珍放在家里玻璃櫥窗的中間。我發(fā)現(xiàn)他常常細(xì)細(xì)端詳，臉上總是掛著慈祥的微笑。
父親是一座高山，是我們子孫的偶像。愿《唐翔千傳》給予讀者更多的啟迪。是為序。父親給我作出的榜樣：一是勤奮，二是謙讓，三是硬氣。這三條，讓我能夠在最艱難的時候，硬生生撐下來，笑看風(fēng)云變幻。
——唐英年
|
