:這是歷史上最為獨(dú)特的爭(zhēng)取自由的方式,它比流血對(duì)抗更為兇險(xiǎn)。這種方式的關(guān)鍵在于每個(gè)參與者無(wú)比一致的忍耐與堅(jiān)持,以及來(lái)自全世界的正義聲援。第一點(diǎn),需要甘地非凡的感召力。第二點(diǎn),則需要一個(gè)記者。 目錄: 自序第一章初到印度第二章第一面第三章德里談判第四章對(duì)談第五章狂熱的旅途第六章九年之前第七章非暴力進(jìn)軍第八章信仰分裂第九章國(guó)大黨第十章夏宮西姆拉第十一章圓桌會(huì)議第十二章受辱第十三章絕食第十四章暗殺第十五章另一個(gè)甘地這位偉大人物行止如此謙虛,我感到有些慌亂。我在歐洲和美國(guó)見(jiàn)過(guò)不少重要人物,為了給人留下深刻印象,他們常常要表現(xiàn)自己的個(gè)性如何有力,想法如何大膽,毫無(wú)保留地顯露出強(qiáng)烈的自我,一點(diǎn)也不懂得害羞和保留?墒俏已矍暗倪@個(gè)人,一點(diǎn)也不矯飾,溫和之至,柔聲細(xì)語(yǔ),不自以為是,面對(duì)我這個(gè)多少有些受驚的聽(tīng)眾,不特為打動(dòng)或嚇唬對(duì)方而矯揉造作。他邊說(shuō)話(huà)邊在簡(jiǎn)陋的紡車(chē)前紡線(xiàn),手指靈巧地動(dòng)作。我想不通,就是這個(gè)無(wú)比謙遜的人幾乎赤手空拳,撼動(dòng)了大英帝國(guó)的根基,喚醒了世界上三億多人反抗外族的統(tǒng)治,教會(huì)他們使用“非暴力不合作”這種革命性的斗爭(zhēng)形式。相比之下,西方軍隊(duì)的槍炮、印度警察的棍棒都失去了威力。我之所以來(lái)到印度,就是為了解答心中的這個(gè)疑問(wèn)!澳闶窃鯓幼龅竭@些的?”他微笑起來(lái):“用愛(ài)和真理,沒(méi)有任何其他的力量能持久地抵御!贝_實(shí)如此,我毫不懷疑。不過(guò),我不想停留在這個(gè)大概念上。印度革命還有更多的含義,無(wú)數(shù)人頭破血流,五萬(wàn)追隨者入獄,甘地自己也剛被釋放,英國(guó)統(tǒng)治搖搖欲墜。因?yàn)楦实仡I(lǐng)導(dǎo)的抵制運(yùn)動(dòng),英國(guó)對(duì)印度的貿(mào)易完全受挫;唯一的印度重要黨派——國(guó)大黨,正在爭(zhēng)取印度的完全獨(dú)立。我說(shuō):“這個(gè)我懂,但請(qǐng)您說(shuō)得再詳細(xì)一點(diǎn)!比绻斜匾实貙(duì)首次受訪(fǎng)會(huì)提出一些限制。他告訴過(guò)我,他和印度總督有過(guò)約定,雙方不會(huì)提及一些敏感話(huà)題,以免對(duì)于當(dāng)前的談判引起誤會(huì)。他說(shuō):“這類(lèi)問(wèn)題我不能回答,問(wèn)些別的問(wèn)題吧。等我跟歐文男爵談判結(jié)束,不論怎樣,如果你愿意,我們可以談更深的話(huà)題,探討我們的問(wèn)題!蔽艺f(shuō):“我很愿意。”他說(shuō),關(guān)于剛剛提到的非暴力運(yùn)動(dòng)的核心一一愛(ài)和真理,他還想補(bǔ)充一點(diǎn)。他說(shuō):“我知道對(duì)于你們西方人來(lái)說(shuō),這很難理解。但我是相當(dāng)認(rèn)真的。只有認(rèn)識(shí)到我們的武器是精神力量,你才能明白我們想達(dá)到的目的以及達(dá)到的方式!蔽覇(wèn):“什么力量?”他加重了語(yǔ)氣,重復(fù)道:“精神力量!彼A讼聛(lái),等我想明白。我開(kāi)始感到,他有無(wú)限的耐心。然后,他接著說(shuō):“我們稱(chēng)作薩提亞格拉哈,無(wú)論我們爭(zhēng)取斯瓦拉吉(swaraj)的結(jié)果怎樣……”我打斷道:“斯瓦拉吉?意思是完全獨(dú)立?”“是的,我們國(guó)大黨在前年12月在拉合爾定下了這個(gè)目標(biāo)‘¨。我們絕不妥協(xié)。正像我所說(shuō)的,我們會(huì)通過(guò)精神力量去達(dá)到這個(gè)目標(biāo)。”薩提亞格拉哈,或者精神力量,對(duì)我來(lái)說(shuō)很有宗教和精神的味道——雖然是人類(lèi)應(yīng)當(dāng)全心接受的良藥,但是用在反抗外族統(tǒng)治者上,畢竟不太實(shí)際或者有效,因?yàn)楹笳邞{借的是傳統(tǒng)的野蠻的暴力。我的表情一定顯出了懷疑,甘地立即補(bǔ)充說(shuō):“相信我,薩提亞拉哈是非常有力的武器。”我感覺(jué)到,甘地已經(jīng)看出,對(duì)這個(gè)話(huà)題我實(shí)在太無(wú)知,現(xiàn)在談?wù)摓闀r(shí)尚早。他說(shuō):“我們下次再談這個(gè)問(wèn)題。你今天還有什么要問(wèn)的?”我說(shuō):“還有很多。如果你跟總督的談判成功,簽訂了協(xié)議,你認(rèn)為英國(guó)人的許諾會(huì)兌現(xiàn)嗎?”他說(shuō):“在1919年之前,我一直相信他們?墒前⒛防麆t慘案和種種旁遮普的其他暴行改變了我的看法。在這之后,還沒(méi)有什么事情能讓我恢復(fù)對(duì)他們的信任。這過(guò)去的十個(gè)月中,的確還沒(méi)有這樣的事情發(fā)生。”甘地肯定了我長(zhǎng)久的猜想:1919年4月13日,在錫克教城市阿姆利則,英國(guó)人無(wú)情屠殺手無(wú)寸鐵、和平集會(huì)的印度民眾。對(duì)他和印度來(lái)說(shuō),這一事件是印度人民與英國(guó)統(tǒng)治者關(guān)系史上的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。它徹底破除了甘地在兩次大戰(zhàn)中始終保持的對(duì)大英帝國(guó)的忠誠(chéng)。
|