本書簡介: 華盛頓·歐文,個(gè)獲得國際聲譽(yù)的美國作家,美國文學(xué)的奠基人,被譽(yù)為“美國文學(xué)之父”。查爾斯·達(dá)德利·沃納編*的《美國文學(xué)之父的故事(華盛頓·歐文傳)》是一本認(rèn)識歐文的入門書。歐文有著怎樣的生活經(jīng)歷?他創(chuàng)作出了哪些**作品?他具有怎樣的特性與風(fēng)格?他的婚姻有著怎樣鮮為人知的情況?這些都可從書中得到答案。讀者可以從書中追尋著作者的人生軌跡,深入到他的世界,從而看到這位文學(xué)大家不同凡響的人生。 目錄: 歐文簡介 美國文學(xué)之父·歐文作品系列翻譯說明 從傳記中認(rèn)識美國文學(xué)之父(譯本序)劉榮躍 編者按 第一章寫在前面的話 第二章少年時(shí)代 第三章成年時(shí)代——初到歐洲 第四章社交活動與《雜錄》 第五章尼克博克時(shí)期 第六章歐洲生活——文學(xué)活動 第七章在西班牙 第八章回到美國——向陽屋——出使馬德里 第九章富有特色的作品 第十章晚年時(shí)期——文學(xué)特性 附:譯者眼中的歐文劉榮躍歐文簡介 美國文學(xué)之父·歐文作品系列翻譯說明 從傳記中認(rèn)識美國文學(xué)之父(譯本序)劉榮躍 編者按 第一章 寫在前面的話 第二章 少年時(shí)代 第三章 成年時(shí)代——初到歐洲 第四章 社交活動與《雜錄》 第五章 尼克博克時(shí)期 第六章 歐洲生活——文學(xué)活動 第七章 在西班牙 第八章 回到美國——向陽屋——出使馬德里 第九章 富有特色的作品 第十章 晚年時(shí)期——文學(xué)特性 附:譯者眼中的歐文劉榮躍 歐文是一位什么樣的作家——關(guān)于華盛頓·歐文及其作品 美國文學(xué)之父的傳世佳作《見聞札記》 《歐美見聞錄》淺析 “紐約早年的那些事兒”——簡評《紐約外史》 人類歷史上不能忘記的戰(zhàn)爭——簡評《征服格拉納達(dá)》 再度走進(jìn)歐文眼中的世界——關(guān)于《美國見聞錄》 我國對歐文譯介工作的新局面
|