作品介紹

翻譯理論的中庸方法論研究

作者：蔡新樂(lè) 整理日期：2021-08-20 03:16:50

本書引入儒家思想的中庸之道，試圖為基礎(chǔ)翻譯理論的探究鋪設(shè)新的方法論路徑，也期待為儒學(xué)翻譯學(xué)的一般理論的建構(gòu)做出貢獻(xiàn)。中庸之道走向陰陽(yáng)之道，才是跨文化交流所應(yīng)做的；“陰陽(yáng)互動(dòng)和感通的語(yǔ)言”應(yīng)為合宜的語(yǔ)言，既可用于儒家、道家的典籍的外傳，亦有益于西方某些著作的漢譯。其特色是內(nèi)外交合、循環(huán)不已、參贊天地以及自然而然；根本導(dǎo)向?yàn)閯?dòng)態(tài)過(guò)程之中的變易不住及其因?qū)ε级纬傻娜▍⒒騾＃┑母窬旨捌渥円住?br/>

→ 翻譯理論的中庸方法論研究下載地址 ←

上一本：萬(wàn)年場(chǎng)

下一本：自然國(guó)學(xué)評(píng)論第3號(hào)

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛(ài)玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集