全輯為湘中上梅山區(qū)域文化調(diào)查的“交通—河道、工藝—陶瓷、語言—方言山歌”3個子項(xiàng)：上卷：《萸江津風(fēng)》，為從文化與物資交流通道角度記述資江新化段100公里河道及兩岸3公里范圍內(nèi)清代至今所有港口、碼頭、市鎮(zhèn)新舊風(fēng)物、遺存與鄉(xiāng)土人情的長篇調(diào)查報告。中卷：《上梅瓷脈》，為從文物和遺址調(diào)查角度記述新化、冷水江地域自宋代至今的陶、瓷、砂器窯口、器形、特色、重要人物、傳承關(guān)系及部分材質(zhì)、現(xiàn)存工藝的長篇調(diào)查報告。下卷：《紫鵲山歌》，為從方言與山歌音韻比較研究角度確定核腔、以現(xiàn)代漢語同音字為新化南部方言語音記詞、現(xiàn)代漢語作注、五線譜記曲調(diào)的紫鵲界梯田區(qū)域傳統(tǒng)山歌實(shí)錄。
|
