由王淼*的《基于語用語言學(xué)視角下的專有名詞學(xué)研究》從語用語言學(xué)的角度，對比分析俄漢廣告名中文字商標(biāo)(以中俄糖果糕點類產(chǎn)品文字商標(biāo)為例)的命名語境、命名時基于的語用原則和相應(yīng)的語言手段、為加強對信息接收者的語用效力而運用的附加語言手段以及具有不同民族文化背景的商品命名主體命名時的側(cè)重點。本書的研究結(jié)論有助于在中俄兩國經(jīng)貿(mào)往來中創(chuàng)立符合兩國人民世界觀、人生觀、價值觀的文字商標(biāo)，實現(xiàn)語言的經(jīng)濟價值。
|
