《中華人民共和國多邊條約集》已出版九集。 《中華人民共和國多邊條約集(第10集)》為第十集。 《中華人民共和國多邊條約集(第10集)》收入了中國2007年至2015年期間參加(含批準(zhǔn)、核準(zhǔn)、加入和接受)的49項多邊條約,按條約簽訂時間先后順序編排。對于在上述時間內(nèi)中國參加的一些海事交通方面的條約(主要是修正案),考慮到此類條約技術(shù)性較強(qiáng),修訂頻率較高以及篇幅太長的原因,故本集慮及篇幅,未再收入。 每項多邊條約的腳注部分包括生效日期,中國簽署、批準(zhǔn)、核準(zhǔn)、接受或加入日期及適用香港和澳門特別行政區(qū)的情況等信息。 為方便于讀者查閱,我們將之前出版的九集多邊條約的目錄索引及英譯文附后。
|