本書由北京大學(xué)中文系教授陳泳超先生根據(jù)其團(tuán)隊(duì)在新疆“重走紀(jì)曉嵐之路”的經(jīng)歷寫就。全書內(nèi)容由重走地點(diǎn)的所見所聞串連，結(jié)合紀(jì)曉嵐的記載和當(dāng)?shù)貙W(xué)人、民眾的口述向讀者展示了充滿神秘感與少數(shù)民族風(fēng)情的新疆民俗與風(fēng)光。同時(shí)作者對于紀(jì)曉嵐的一些說法和當(dāng)?shù)氐囊恍﹤髡f進(jìn)行了考證，對正統(tǒng)與道統(tǒng)對民間的影響多有思考。
《烏魯木齊雜詩》序中言：“古來聲教不及者，今已為耕鑿弦誦之鄉(xiāng)。”本書作者將其反用為“聲教所及”作為書名，同時(shí)也是全書視角。全書有兩大板塊：地域風(fēng)情和民俗類征。地域風(fēng)情以作者團(tuán)隊(duì)在新疆的行腳串連，對比了紀(jì)曉嵐筆下的新疆和今日的新疆，尤其是對一些民俗物事多有實(shí)地考證；民俗類征以關(guān)于怪物、狐精、鬼靈、盜匪的傳說構(gòu)成，以紀(jì)曉嵐的記載和當(dāng)?shù)匕傩盏目谑鰹檩d體。文字讀來既有趣又有啟發(fā)性。
|
