羅恩?保羅的《繁榮基石》,全書集中了其從政多年的許多演講稿。全書正文共九章,中文版增加了其2012年在國(guó)會(huì)的退休演講。第一章開門見山地勾勒了政府的作用范圍,強(qiáng)調(diào)了聯(lián)邦制和共和制原則——私人產(chǎn)權(quán)、法治和自由市場(chǎng)體制的重要性,美國(guó)的政治與經(jīng)濟(jì)危機(jī)和面臨的挑戰(zhàn),以及為了實(shí)現(xiàn)繁榮所應(yīng)采取的相應(yīng)政策選項(xiàng)。這是保羅全書的總綱,因而該章被命名為“自由社會(huì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)”,其實(shí)是有關(guān)自由社會(huì)的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)分析。第二章介紹了米塞斯的思想和奧地利學(xué)派經(jīng)濟(jì)學(xué)的理論,點(diǎn)明了兩者屬于實(shí)現(xiàn)繁榮的思想和理論支柱。其后各章依次提出了改革社會(huì)保障體制、減稅、貨幣改革、自由貿(mào)易、外交事務(wù)、住房市場(chǎng)改革、政府收支體制改革、政府監(jiān)管體制改革。這些章節(jié)的觀點(diǎn)均為第一章“自由社會(huì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)”總體公共政策思路的重申和擴(kuò)展,以及第二章米塞斯思想和奧地利學(xué)派經(jīng)濟(jì)學(xué)的具體運(yùn)用。
作者簡(jiǎn)介: 羅恩?保羅(Ron Paul) 出生于1935年,美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院德克薩斯州前議員,婦產(chǎn)科醫(yī)生,奧地利學(xué)派經(jīng)濟(jì)學(xué)家,自由意志主義者(Libertarian),著名自由市場(chǎng)和金本位擁護(hù)者。 曾擔(dān)任自由基金會(huì)(Free Foundation)董事,自由研究委員會(huì)(Liberty Study Committee)主席,路德維希.馮.米塞斯學(xué)會(huì)杰出顧問;曾獲得Gary G Schlarbaum 自由終生成就獎(jiǎng)(Prize for lifetime achievement in liberty),穆瑞?羅斯巴德(Murray N. Rothbard)自由獎(jiǎng)?wù)拢∕edal of Freedom)等多項(xiàng)榮譽(yù)。 曾于1988、2008和2012年先后3次參加美國(guó)總統(tǒng)大選。其子蘭德?保羅(Rand Paul)為肯塔基州聯(lián)邦參議員,被稱為“茶黨之父”(Tea Party),已參加2016年美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選。 保羅是美國(guó)政壇的“絕對(duì)另類”,著名“No先生”,以立場(chǎng)堅(jiān)定、態(tài)度強(qiáng)硬聞名。其經(jīng)濟(jì)主張主要來源于奧地利學(xué)派經(jīng)濟(jì)學(xué)(Austrian Economics),倡導(dǎo)財(cái)政平衡、商品貨幣和廢除中央銀行。在外交政策方面,保羅反對(duì)美國(guó)政府對(duì)外干預(yù)策略,認(rèn)為堅(jiān)持充當(dāng)“世界警察”最終會(huì)毀了美國(guó)。在美國(guó),粉絲們稱其為“當(dāng)代杰斐遜”。 從20世紀(jì)70年代從政開始,保羅一直默默無聞,盡管他一再堅(jiān)持同一個(gè)立場(chǎng)。直到2008年,隨著次貸危機(jī)的爆發(fā)、伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的失敗,以及其他更多的事項(xiàng),民眾逐漸開始意識(shí)到一件事——保羅說的都是對(duì)的。從那以后,越來越多的人開始關(guān)注他。 2009年3月11日,國(guó)會(huì)眾議院以413﹕1票通過了涉藏決議,那張孤零零的反對(duì)票正是保羅投下的。 著有《黃金、和平與繁榮》(gold peace and prosperity),《關(guān)于黃金》(the case of gold,與 lewis lehrman合著),《受到圍攻的自由》(freedom under siege),《自由的外交政策》(a foreign policy of freedom)及《終結(jié)美聯(lián)儲(chǔ)》(End The Fed)等書。
目錄: 第一章 自由社會(huì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)1 1 政治與經(jīng)濟(jì)危機(jī)的背后:當(dāng)下主流政治哲學(xué)的謬誤 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1984年9月20日)2 2 挑戰(zhàn):評(píng)估當(dāng)下的美國(guó) 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2001年2月7日)12 3 資本主義已經(jīng)失敗了嗎? (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年7月9日)44 第二章 米塞斯和奧地利經(jīng)濟(jì)學(xué)49 第三章 改革社會(huì)保障71 1 1999年:老齡公民自由工作法案 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年3月1日)72 2 社會(huì)保障稅收減免法案 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年9月6日)74 3 社會(huì)保障保護(hù)法案 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年1月8日)76 4 社會(huì)保障:只為美國(guó)公民 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年1月30日)77 第四章 將稅款退還納稅人79 1 農(nóng)業(yè)教育自由法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年2月16日)80 2 家庭健康減稅法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年6月30日)82 3 公共安全減稅法案 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年6月25日)84 4 取締所得稅修正案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年1月30日)86 5 教師稅收減免法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年2月11日)88 6 家庭教育自由法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年2月11日)90 7 國(guó)會(huì)辯論:虛假的減稅 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年5月6日)93 8 警察安全保護(hù)法案 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2007年8月1日)96 第五章 貨幣與銀行:黃金vs法幣97 1 對(duì)《布雷頓森林協(xié)議法案》的補(bǔ)充 。ㄣy行、住宅和城市委員會(huì):國(guó)際金融小組委員會(huì)聽證會(huì),國(guó)會(huì) 議事錄——眾議院,1976年8月27日)98 2 通貨膨脹——美國(guó)人最該關(guān)心的重要問題 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年2月15日)104 3 限制美聯(lián)儲(chǔ)任意而為的權(quán)力 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年3月15日)105 4 印300萬——給自己留100萬 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年5月31日)107 5 金價(jià)暴漲,美元暴跌 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年9月28日)109 6 政府應(yīng)當(dāng)停止摧毀美元的購(gòu)買力 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年7月20日)111 7 通貨膨脹:不斷增加的法幣供應(yīng)量 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年11月16日)113 8 近期的“強(qiáng)勢(shì)美元”現(xiàn)象和通脹 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年10月17日)115 9 通貨膨脹是政府行為 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年11月16日)117 10 貶值 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1979年12月12日)124 11 國(guó)會(huì)的通脹 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1980年3月6日)126 12 黃金vs紙幣 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1980年7月1日)127 13 關(guān)于金本位的五個(gè)謬見 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1980年10月2日)133 14 美聯(lián)儲(chǔ)的審計(jì) 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1981年3月4日)139 15 高利率 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1982年2月25日)142 16 峭壁邊緣 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1982年9月22日)143 17 現(xiàn)行貨幣政策的愚蠢 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1982年12月1日)149 18 重返森林 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1983年5月26日)151 19 貨幣政策的傳導(dǎo) 。ㄣy行委員會(huì)對(duì)貨幣政策傳導(dǎo)的聽證,國(guó)會(huì)議事錄——眾議院, 1997年5月5日)154 20 美聯(lián)儲(chǔ)對(duì)貨幣與信用的壟斷 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1997年4月28日)158 21 貨幣政策聽證 (銀行委員會(huì)關(guān)于貨幣政策的聽證,國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 1997年7月22日)176 22 東亞經(jīng)濟(jì)狀況 (銀行委員會(huì)關(guān)于東亞經(jīng)濟(jì)狀況的聽證,國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 1998年1月30日)183 23 貨幣政策聽證 。ㄣy行委員會(huì)關(guān)于制定和執(zhí)行貨幣政策的聽證,國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1998年2月24日)187 24 泡沫 (國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1998年4月28日)191 25 世界經(jīng)濟(jì)混亂 。ㄣy行委員會(huì)關(guān)于世界經(jīng)濟(jì)混亂的聽證,國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 1998年9月15日)201 26 改進(jìn)貨幣系統(tǒng) 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1998年9月24日)206 27 貨幣政策:國(guó)會(huì)辜負(fù)了憲法賦予的責(zé)任 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年10月11日)209 28 警惕對(duì)外政策與貨幣政策 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2000年10月12日)211 29 經(jīng)濟(jì)預(yù)警 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2000年12月4日)214 30 經(jīng)濟(jì) 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2001年2月14日)221 31 美元價(jià)值與世界經(jīng)濟(jì) (國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2001年9月6日)223 32 法幣的愚蠢之處 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2001年10月31日)233 33 黃金和美元 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年6月5日)235 34 向美聯(lián)儲(chǔ)主席格林斯潘提問的幾個(gè)尖銳問題 。ń鹑诜⻊(wù)委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年7月17日)238 35 恢復(fù)誠(chéng)實(shí)貨幣 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年7月25日)241 36 紙幣與暴政 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2003年9月5日)244 37 拒絕對(duì)納稅人的銀行援助 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2005年5月4日)263 38 美元霸權(quán)的終結(jié) 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2006年2月15日)265 39 黃金價(jià)格告訴我們什么 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2006年4月25日)276 40 貨幣政策以及國(guó)家經(jīng)濟(jì) 。ū娮h院金融服務(wù)委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——眾議院, 2007年2月15日)289 41 人民幣 (金融事務(wù)委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2007年5月9日)293 42 鮑爾森聽證會(huì) 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2007年6月20日)295 第六章 自由貿(mào)易:真貨vs贗品299 1 不能忽視我們高企的貿(mào)易赤字 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1997年4月9日)300 2 羅恩?保羅修正案:削減企業(yè)福利 。P(guān)于對(duì)外經(jīng)營(yíng)、出口融資以及相關(guān)項(xiàng)目的撥款法案的辯論, 會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1997年7月30日)303 3 什么是自由貿(mào)易? 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年5月2日)312 4 美元和我們現(xiàn)在的貿(mào)易赤字 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年5月16日)321 5 國(guó)際貿(mào)易 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年5月23日)324 6 PNTR:永久正常貿(mào)易關(guān)系 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年5月24日)326 7 反對(duì):進(jìn)出口再授權(quán)法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2001年10月31日)329 8 反對(duì)違憲的“貿(mào)易促進(jìn)授權(quán)” 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2001年12月6日)331 9 鋼鐵業(yè)貿(mào)易保護(hù)主義 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年3月13日)333 10 進(jìn)出口銀行:不過是企業(yè)福利費(fèi) 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年6月5日)336 11 不要對(duì)抗我們的貿(mào)易伙伴 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年4月1日)338 12 反對(duì):美國(guó)貿(mào)易權(quán)強(qiáng)化法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2005年7月26日)340 第七章 國(guó)際事務(wù)343 1 對(duì)H.R.7244的異議 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1980年5月15日)344 2 大銀行家得到了救助 (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1983年3月24日)348 3 關(guān)于救助墨西哥 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1997年2月12日)350 4 關(guān)于向馬歇爾計(jì)劃的原則重申美國(guó)的承諾 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1997年5月21日)353 5 呼吁美國(guó)退出WTO 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年5月1日)356 6 關(guān)于美國(guó)在WTO的會(huì)員資格 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2000年6月19日)359 7 新中國(guó)政策 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2001年4月25日)361 8 結(jié)束美國(guó)在IMF的會(huì)員身份 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年2月27日)366 9 浪費(fèi)的哥倫比亞援助 。ū娮h院國(guó)際關(guān)系委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——眾議院, 2002年3月6日)368 10 反對(duì)納稅人出資多國(guó)發(fā)展銀行 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年5月1日)371 11 為什么IMF阻止它的成員國(guó)使用金本位貨幣 (致財(cái)政部部長(zhǎng)奧尼爾和美聯(lián)儲(chǔ)主席格林斯潘的公開信, 國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2002年5月31日)372 12 戰(zhàn)爭(zhēng)繁榮的神話 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年3月4日)373 13 反對(duì)對(duì)敘利亞的貿(mào)易制裁 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2003年10月16日)376 14 拒絕千年挑戰(zhàn)行動(dòng)法 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2004年5月9日)379 15 關(guān)于在眾議院建立一個(gè)理事會(huì)協(xié)助新興的民主國(guó)家 (對(duì)H.Res.135的陳述,國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2005年3月14日) 382 16 世界銀行金融服務(wù)委員會(huì)聽證會(huì)上的反對(duì)意見 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2007年5月22日)383 17 達(dá)爾富爾問責(zé)與撤資法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2007年7月30日)385 18 制裁伊朗行動(dòng)法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——眾議院,2007年7月30日)387 第八章 政府是怎么扭曲住房市場(chǎng)的389 1 討論:住宅市場(chǎng)機(jī)遇與責(zé)任法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1997年4月30日)390 2 兩房補(bǔ)貼扭曲了住宅市場(chǎng) (眾議院金融服務(wù)委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 2003年9月10日)392 3 美國(guó)夢(mèng)定金法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2003年10月1日)395 4 兩房改革 。ń鹑诜⻊(wù)委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 2007年5月9日)397 5 房屋抵押貸款的金融根源:美聯(lián)儲(chǔ)的貨幣通脹政策 (對(duì)金融服務(wù)委員會(huì)的陳述,國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 2007年9月20日)401 第九章 支出、稅收與監(jiān)管403 1 克萊斯勒救助法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1979年11月21日)404 2 平衡預(yù)算修正案 。ū娮h院預(yù)算委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1997年2月4日)408 3 反對(duì):總統(tǒng)授予特蕾莎修女的金牌 (國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1997年5月20日)410 4 廢除戴維斯—培根法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1997年10月23日)411 5 國(guó)家勞動(dòng)權(quán)利法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1998年5月6日)413 6 反對(duì):總統(tǒng)授予羅莎?帕克斯的金牌 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,1999年4月20日)414 7 職業(yè)安全與健康管理局對(duì)家庭辦公的監(jiān)管 (國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2000年1月28日)415 8 反對(duì):提高最低工資法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2000年3月9日)418 9 反對(duì):授予里根夫人的金牌 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2000年4月3日)421 10 反對(duì):禁止網(wǎng)絡(luò)賭博法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2000年7月19日)423 11 工資法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2001年2月14日)424 12 就業(yè)真相法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2001年8月3日)426 13 金融業(yè)反恐法案 。ń鹑诜⻊(wù)委員會(huì),國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院, 2001年10月11日)427 14 恐怖主義和再保險(xiǎn)立法 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2001年11月30日)429 15 安然公司倒閉案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2002年2月4日)432 16 電視消費(fèi)者自由法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2002年10月2日)435 17 進(jìn)口蝦金融公平法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2002年10月8日)437 18 反對(duì):聯(lián)邦福利 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2003年2月13日)439 19 反對(duì):揮霍無度的2005年聯(lián)邦預(yù)算方案 (國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2004年3月25日)442 20 支持:一個(gè)試圖削減政府開支的法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2004年6月24日)444 21 贊揚(yáng):私人太空探索 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2004年6月25日)447 22 政府開支:對(duì)中產(chǎn)階級(jí)征收的一種稅 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2004年7月8日)449 23 提高債務(wù)上限:國(guó)會(huì)的恥辱 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2004年11月18日)453 24 取締薩班斯-奧克利法案 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2005年4月14日)456 25 數(shù)十億美元:國(guó)會(huì)的共和黨議員在海外的浪費(fèi) (國(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2005年7月20日)458 26 所謂的“赤字削減法案” (國(guó)會(huì)議事錄——眾議院,1982年12月1日)461 27 高漲的油價(jià):國(guó)會(huì)能做些什么 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2006年5月2日)464 28 管理層薪酬問題 。▏(guó)會(huì)議事錄——美國(guó)眾議院,2007年4月18日)466 附錄 2012年羅恩?保羅在國(guó)會(huì)發(fā)表的退休演講469 譯者后記 490
|