在這一突破性地闡釋了美國整個(gè)司法審查系統(tǒng)的著作中,拉里·克雷默揭示出,美國的建國者們?cè)?jīng)爭取和創(chuàng)造了一個(gè)與當(dāng)今美國人所認(rèn)為的主流模式非常不同的系統(tǒng),他們對(duì)公民的職責(zé)與權(quán)利曾有著與現(xiàn)在截然不同的看法!叭嗣裰鳈(quán)”不是一個(gè)抽象的歷史概念,“人民”的概念也不僅僅是一個(gè)在競選辭中使用的修辭手法。憲法意義的問題曾引起激烈的公開辯論,政府的行動(dòng)也曾受到過歡迎或抵制。美國人曾將憲法視為他們?nèi)粘I婧蜕畹囊徊糠,他們(cè)诜梢约罢我饬x上的主權(quán)是積極的,而不是抽象的。
作者簡介 拉里·克雷默(Larry D.Kramer) 斯坦福大學(xué)法學(xué)院院長,理查德·朗講座教授。
目錄: 中譯本序言……………………………………………………………………………………………… 致 謝…………………………………………………………………………………………………… 導(dǎo) 言 人民憲政主義………………………………………………………………………………… 第一章 憲法的本質(zhì)與原則迄今未曾改變——習(xí)慣憲法…………………………………………… “遠(yuǎn)古的慣例”…………………………………………………………………………………… “判決這類法案無效”…………………………………………………………………………… “向共同體負(fù)責(zé)”………………………………………………………………………………… 。保罚叮的昵昂蟮娜嗣駪椪髁x………………………………………………………………… 第二章 每個(gè)部門都要遵守的一種規(guī)則——司法審查的起源……………………………………… “為了捍衛(wèi)它根本的憲法”……………………………………………………………………… “人民自己……就可以宣布它的真實(shí)意義”…………………………………………………… 。保罚福赌昵昂蟮娜嗣駪椪髁x………………………………………………………………… “做法官是為了全體人民的福利”……………………………………………………………… “法院的這種權(quán)力將摧毀自由”………………………………………………………………… 第三章 憲法下的權(quán)力永遠(yuǎn)屬于人民——《聯(lián)邦憲法》的制定…………………………………… “各州的最高法”………………………………………………………………………………… 不會(huì)叫的狗——與會(huì)叫的狗……………………………………………………………………… 第四章 那份文件既約束法院,也約束其他部門——司法審查的進(jìn)展…………………………… “讓每一位共和者與自由之友都心悅誠服”…………………………………………………… “代表人民來決策”……………………………………………………………………………… 1800年前后的人民憲政主義………………………………………………………………… 馬伯里訴麥迪遜案………………………………………………………………………………… 第五章 每一位真正的共和主義者都應(yīng)相信的——司法至上的挫折……………………………… “我們有限政府之正當(dāng)?shù)呐c計(jì)劃中的守護(hù)者”………………………………………………… “保護(hù)他們遠(yuǎn)離他們最壞的敵人,他們自己”………………………………………………… 第六章 盡管存在這一抽象的觀念——變化中的憲法語境………………………………………… “永遠(yuǎn)不要忘記,我們正在解釋的乃是一部憲法”…………………………………………… “先生們,法律是一門極其困難的科學(xué)”……………………………………………………… 贏得“人民的信任”……………………………………………………………………………… 第七章 保衛(wèi)憲法,聯(lián)邦的永恒紐帶——經(jīng)驗(yàn)的教訓(xùn)……………………………………………… “它的結(jié)局就是戰(zhàn)爭——內(nèi)戰(zhàn)”………………………………………………………………… “一位最高的仲裁者或解釋權(quán)威”……………………………………………………………… “準(zhǔn)備好接受政黨——人民自己的建議與指示”……………………………………………… 1840年前后的人民憲政主義………………………………………………………………… 第八章 門外漢的文件,而不是法律人的契約——人民憲政主義的不斷斗爭…………………… “公意之健康的與有益的作用”………………………………………………………………… “國家內(nèi)最高級(jí)法院的主人,而非奴仆”……………………………………………………… “自馬伯里案以來”……………………………………………………………………………… 第九章 作為美國人——新世紀(jì)的人民憲政主義…………………………………………………… “將他們的自由問題托付給他們更高貴的統(tǒng)治者”…………………………………………… “憲法最當(dāng)然的解釋者”………………………………………………………………………… “感覺問題”……………………………………………………………………………………… “尊重人民”……………………………………………………………………………………… 結(jié) 語 司法審查,而不是司法至上………………………………………………………………… 索 引…………………………………………………………………………………………………… 譯后記……………………………………………………………………………………………………
|